Video of this song from youtube
Advertisement
Goom Hai Kisi Ke Pyar Mein - गुम है किसी के प्यार में
SingerKavita Krishnamurthy, Hariharan
Music byR D Burman
LyricistMajrooh Sultanpuri
ActorJimmy Shergill, Namrata Shirodkar, Riya Sen
CategoryRomantic Songs
MovieDil Vil Pyar Vyar (2002)
Lyrics of Goom Hai Kisi Ke Pyar Mein - गुम है किसी के प्यार में
ho, gum hai kisi ke pyaar mein dil subah shaam
par tumhe likh nahin paaun main uska naam
haay raam, haay raam
subah shaam
gum hai kisi ke pyaar mein dil subah shaam
par tumhe likh nahin paaun main uska naam
haay raam, haay raam
ho, socha hai ek din main usse milke
keh daalu apne sab haal dil ke
aur kar doon jeevan uske hawaale
phir chhod de chaahe apna bana le
main to uska re hua deewaana
ab to jaisa bhi mera ho anjaam
gum hai kisi ke pyaar mein dil subah shaam
par tumhe likh nahin paaun main uska naam
haay raam
chaaha hai tumne jis baawri ko
vo bhi sajanwa chaahe tumhi ko
naina uthaaye to pyaar samjho
palkein jhuka de to ikraar samjho
rakhti hai kab se chhupa chhupaake
apne honthon mein piya tera naam
gum hai kisi ke pyaar mein dil subah shaam
par tumhe likh nahin paaun main uska naam
ho, gum hai kisi ke pyaar mein
dil subah shaam
par tumhe likh nahin paaun
main uska naam
haay raam, haay raam
subah shaam
gum hai kisi ke pyaar mein dil subah shaam
par tumhe likh nahin paaun main uska naam
haay raam, haay raam
subah shaam
gum hai kisi ke pyaar mein dil subah shaam
par tumhe likh nahin paaun main uska naam
haay raam, haay raam
ho, socha hai ek din main usse milke
keh daalu apne sab haal dil ke
aur kar doon jeevan uske hawaale
phir chhod de chaahe apna bana le
main to uska re hua deewaana
ab to jaisa bhi mera ho anjaam
gum hai kisi ke pyaar mein dil subah shaam
par tumhe likh nahin paaun main uska naam
haay raam
chaaha hai tumne jis baawri ko
vo bhi sajanwa chaahe tumhi ko
naina uthaaye to pyaar samjho
palkein jhuka de to ikraar samjho
rakhti hai kab se chhupa chhupaake
apne honthon mein piya tera naam
gum hai kisi ke pyaar mein dil subah shaam
par tumhe likh nahin paaun main uska naam
ho, gum hai kisi ke pyaar mein
dil subah shaam
par tumhe likh nahin paaun
main uska naam
haay raam, haay raam
subah shaam
gum hai kisi ke pyaar mein dil subah shaam
Poetic Translation - Lyrics of Goom Hai Kisi Ke Pyar Mein - गुम है किसी के प्यार में
Lost, my heart, in love's eternal tide,
Morn and eve, where secrets hide.
But to you, I cannot speak that name,
Oh, my soul, the burning flame.
Morn and eve, my heart astray,
Lost in love's unending day.
But to you, the words remain unseen,
Oh, my soul, where love has been.
I dream a day, when face to face,
I'll pour forth, my heart's embrace.
And surrender all, my life complete,
To her will, both bitter and sweet.
Whether she keeps or casts me out,
Her captive, I, beyond a doubt.
Now, whatever fate may be,
Lost in love's immensity.
But to you, I cannot write that name,
Oh, my soul, the burning flame.
The one you long for, wild and free,
Yearns for you, eternally.
If eyes meet, understand love's call,
If lashes fall, confess it all.
She hides within her whispered breath,
Your name, a secret, facing death.
Lost, my heart, in love's deep art,
Morn and eve, within the heart.
But to you, the name I can't impart.
Lost, my heart, in love's embrace,
Morn and eve, time and space.
But to you, I cannot speak that name,
Oh, my soul, the burning flame.
Morn and eve, my heart's desire,
Lost in love's consuming fire.
Morn and eve, where secrets hide.
But to you, I cannot speak that name,
Oh, my soul, the burning flame.
Morn and eve, my heart astray,
Lost in love's unending day.
But to you, the words remain unseen,
Oh, my soul, where love has been.
I dream a day, when face to face,
I'll pour forth, my heart's embrace.
And surrender all, my life complete,
To her will, both bitter and sweet.
Whether she keeps or casts me out,
Her captive, I, beyond a doubt.
Now, whatever fate may be,
Lost in love's immensity.
But to you, I cannot write that name,
Oh, my soul, the burning flame.
The one you long for, wild and free,
Yearns for you, eternally.
If eyes meet, understand love's call,
If lashes fall, confess it all.
She hides within her whispered breath,
Your name, a secret, facing death.
Lost, my heart, in love's deep art,
Morn and eve, within the heart.
But to you, the name I can't impart.
Lost, my heart, in love's embrace,
Morn and eve, time and space.
But to you, I cannot speak that name,
Oh, my soul, the burning flame.
Morn and eve, my heart's desire,
Lost in love's consuming fire.
Comments on song "Goom Hai Kisi Ke Pyar Mein"
VispisAngel on Thursday, February 09, 2012
Nice. Now watch the original in the excellent voices of Lata Mangeshkar and Kishore Kumar from 'Rampur Ka Lakshman'. Music still evergreen and melodious. This one pales in comparison. Sorry, but that's my humble opinion :-)
Nice. Now watch the original in the excellent voices of Lata Mangeshkar and Kishore Kumar from 'Rampur Ka Lakshman'. Music still evergreen and melodious. This one pales in comparison. Sorry, but that's my humble opinion :-)
radonpq99 on Saturday, April 03, 2010
such a beautiful girl lovely smile brainy and a truly q good actress but
not given her due share of accolade and fame
such a beautiful girl lovely smile brainy and a truly q good actress but
not given her due share of accolade and fame
radonpq99 on Saturday, December 15, 2012
Usually the original is the best but in this instnace this remake has
surpassed the original and wins hands down.
Usually the original is the best but in this instnace this remake has
surpassed the original and wins hands down.
Suhail Khatib on Monday, May 14, 2012
absolutely but then who can even think of comparing? no way! none the less
we need Hari Harans and Nigams ... to sing to experience the greats
contribution and strive! no problem at least Hari Haran has attempted and
he is ok - cool singer; it is just a tribute to Kishore .
absolutely but then who can even think of comparing? no way! none the less
we need Hari Harans and Nigams ... to sing to experience the greats
contribution and strive! no problem at least Hari Haran has attempted and
he is ok - cool singer; it is just a tribute to Kishore .
Dil Vil Pyar Vyar (2002) - Movie Details
Film CastJimmy Sheirgill, Namrata Shirodkar, Hrishita Bhatt, R Madhavan, Sanjay Suri, Sonali Kulkarni, Rakesh Bapat, Riya Sen, Gulshan Grover, Bhavna Pani, Asrani, Dipannita Sharma, Tom Alter, Gufi Paintal, Joy Fernandes, Murli Sharma, Kiran Kumar, Tiku Talsania, Reeta Bhaduri, Mahabanoo Mody-Kotwal, Viveck Vaswani, Anant Mahadevan, Mini Mathur, Kamini KhannaSingerKumar Sanu, Abhijeet, Sunidhi Chauhan, Hariharan, Kavita KrishnamurthyLyricistMajrooh Sultanpuri, Rajinder Krishan, Gulzar, Anand BakshiMusic ByR.D. BurmanDirectorAnant MahadevanProducerViveck VaswaniExternal LinksDil Vil Pyar Vyar at IMDB Dil Vil Pyar Vyar at WikipediaYouTubeDil Vil Pyar Vyar at YT Dil Vil Pyar Vyar at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Album: Dil Vil Pyar Vyar Year: 2002 Track: Gum Hai Kisi Ke Pyar Mein -
Rampur Ka Lakshman Singer: Hariharan KavitaK Album Star Cast: RMahadevan
JimmyShergill SanjaySuri NamrataShirodkar Track Star Cast: RMahadevan
NamrataShirodkar