Video of "Govinda Gopala Mere Rote Naina Pooche" from YouTube
Advertisement
Govinda Gopala Mere Rote Naina Pooche - गोविंदा गोपाल मेरे रोते नैना पूछे
SingerLata Mangeshkar
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistAnand Bakshi
ActorHema Malini
CategoryReligious Songs, Dard Bhare Geet
MovieDulhan (1974)
Lyrics of Govinda Gopala Mere Rote Naina Pooche - गोविंदा गोपाल मेरे रोते नैना पूछे
jai jai govind
jai gopal jai gopal jai gopal
jai jai govind
jai gopal jai gopal jai gopal
govinda gopala govinda gopala
govinda gopala govinda gopala
teri lou se naina puche
bolo jagat khiwaiya
meri roh se naina bolo jagat khiwaiya
chhod diya jisko manjhi ne
kite jaye wo naiya
govinda gopala govinda gopala
govinda gopala
meri roh se naina bolo jagat khiwaiya
chhod diya jisko manjhi ne
kite jaye wo naiya
tere mandir aayi leker main asuwan ki mala
tere mandir aayi leker main asuwan ki mala
tere hote lut gayi main, tu kaisa rakhwala
kitne phul the is aanchal me
bikhar gaye jo ek hi pal me
le gayi kitni dur piya ko ye bairan purwaiya
chhod diya jisko manjhi ne
kite jaye wo naiya
govinda gopala govinda gopala
govinda gopala
dhundh ke laye jo pi ko
kisko pardesh main bheju
dhundh ke laye jo pi ko
kisko pardesh main bheju
kite jaau kiske hathon main man ka sandesha bheju
sagre dukh me ek akeli
samajh aaye na ek paheli
bhul gaya kaise radha ki preet ke geet kanhaiyya
chhod diya jisko manjhi ne
kite jaye wo naiya
govinda gopala govinda gopala
jai jai govind
jai gopal jai gopal jai gopal
jai jai govind
jai gopal jai gopal jai gopal
govinda gopala govinda gopala
govinda gopala govinda gopala
jai gopal jai gopal jai gopal
jai jai govind
jai gopal jai gopal jai gopal
govinda gopala govinda gopala
govinda gopala govinda gopala
teri lou se naina puche
bolo jagat khiwaiya
meri roh se naina bolo jagat khiwaiya
chhod diya jisko manjhi ne
kite jaye wo naiya
govinda gopala govinda gopala
govinda gopala
meri roh se naina bolo jagat khiwaiya
chhod diya jisko manjhi ne
kite jaye wo naiya
tere mandir aayi leker main asuwan ki mala
tere mandir aayi leker main asuwan ki mala
tere hote lut gayi main, tu kaisa rakhwala
kitne phul the is aanchal me
bikhar gaye jo ek hi pal me
le gayi kitni dur piya ko ye bairan purwaiya
chhod diya jisko manjhi ne
kite jaye wo naiya
govinda gopala govinda gopala
govinda gopala
dhundh ke laye jo pi ko
kisko pardesh main bheju
dhundh ke laye jo pi ko
kisko pardesh main bheju
kite jaau kiske hathon main man ka sandesha bheju
sagre dukh me ek akeli
samajh aaye na ek paheli
bhul gaya kaise radha ki preet ke geet kanhaiyya
chhod diya jisko manjhi ne
kite jaye wo naiya
govinda gopala govinda gopala
jai jai govind
jai gopal jai gopal jai gopal
jai jai govind
jai gopal jai gopal jai gopal
govinda gopala govinda gopala
govinda gopala govinda gopala
Poetic Translation - Lyrics of Govinda Gopala Mere Rote Naina Pooche - गोविंदा गोपाल मेरे रोते नैना पूछे
Hail to Govinda,
Hail Gopal, hail Gopal, hail Gopal.
Hail to Govinda,
Hail Gopal, hail Gopal, hail Gopal.
Govinda Gopala, Govinda Gopala,
Govinda Gopala, Govinda Gopala.
From my soul, my eyes now ask,
"Speak, O boatman of the world."
From my soul, my eyes now ask,
"Speak, O boatman of the world."
Whither sails the boat,
forsaken by its master?
Govinda Gopala, Govinda Gopala,
Govinda Gopala,
From my soul, my eyes now ask,
"Speak, O boatman of the world."
Whither sails the boat,
forsaken by its master?
To your temple I come, bearing a garland of tears,
To your temple I come, bearing a garland of tears.
While you are present, I am plundered,
what kind of guardian are you?
How many flowers bloomed within this veil,
scattered in a single breath?
How far away has the cruel east wind carried my beloved?
Whither sails the boat,
forsaken by its master?
Govinda Gopala, Govinda Gopala,
Govinda Gopala.
I sought and brought the Gopi,
to whom shall I send to the foreign land?
I sought and brought the Gopi,
to whom shall I send to the foreign land?
To whose hands shall I give the message of my heart?
Alone in every sorrow,
a riddle I cannot understand.
How did Kanhaiya forget Radha's song of love?
Whither sails the boat,
forsaken by its master?
Govinda Gopala, Govinda Gopala,
Govinda Gopala.
Hail to Govinda,
Hail Gopal, hail Gopal, hail Gopal.
Hail to Govinda,
Hail Gopal, hail Gopal, hail Gopal.
Govinda Gopala, Govinda Gopala,
Govinda Gopala, Govinda Gopala.
Hail Gopal, hail Gopal, hail Gopal.
Hail to Govinda,
Hail Gopal, hail Gopal, hail Gopal.
Govinda Gopala, Govinda Gopala,
Govinda Gopala, Govinda Gopala.
From my soul, my eyes now ask,
"Speak, O boatman of the world."
From my soul, my eyes now ask,
"Speak, O boatman of the world."
Whither sails the boat,
forsaken by its master?
Govinda Gopala, Govinda Gopala,
Govinda Gopala,
From my soul, my eyes now ask,
"Speak, O boatman of the world."
Whither sails the boat,
forsaken by its master?
To your temple I come, bearing a garland of tears,
To your temple I come, bearing a garland of tears.
While you are present, I am plundered,
what kind of guardian are you?
How many flowers bloomed within this veil,
scattered in a single breath?
How far away has the cruel east wind carried my beloved?
Whither sails the boat,
forsaken by its master?
Govinda Gopala, Govinda Gopala,
Govinda Gopala.
I sought and brought the Gopi,
to whom shall I send to the foreign land?
I sought and brought the Gopi,
to whom shall I send to the foreign land?
To whose hands shall I give the message of my heart?
Alone in every sorrow,
a riddle I cannot understand.
How did Kanhaiya forget Radha's song of love?
Whither sails the boat,
forsaken by its master?
Govinda Gopala, Govinda Gopala,
Govinda Gopala.
Hail to Govinda,
Hail Gopal, hail Gopal, hail Gopal.
Hail to Govinda,
Hail Gopal, hail Gopal, hail Gopal.
Govinda Gopala, Govinda Gopala,
Govinda Gopala, Govinda Gopala.
Dulhan (1974) - Movie Details
Film CastJeetendra, Hema Malini, Jamuna, Nasir Husain, Paintal, Agha, Manorama, Mehmood, Ashok Kumar, David, Mukesh
SingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, Shamshad Begum, Geeta Dutt, Hemant Kumar
LyricistPyarelal Santoshi, S H Bihari
Music ByRavi
DirectorC V Rajendran
ProducerB Anandawali
External LinksDulhan at IMDB Dulhan at Wikipedia
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

