Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=M-V--PDPjbo
https://www.youtube.com/watch?v=HGXUq2E8Mco
https://www.youtube.com/watch?v=mXvvpeuP-xM
Advertisement
Guzar Gaya Wo Zamana Kaisa Kaisa - ग़ुज़र गया वो ज़माना कैसा-कैसा
SingerPankaj Mullick
Music byPankaj Mullick
LyricistArzoo Lakhnavi, A H Shor
ActorAhindra Choudhary, Pankaj Mullick, Jyoti Prakash, Amar Mallick
Category
MovieDoctor (1941)
Lyrics of Guzar Gaya Wo Zamana Kaisa Kaisa - ग़ुज़र गया वो ज़माना कैसा-कैसा
guzar gaya wo zamana kaisa-kaisa
guzar gaya wo zamana kaisa-kaisa
hansi-khushi ki bahar thi jisme
guzar gaya wo zamana kaisa-kaisa
guzar gaya
phul tamannavo ke jitne
qadam-qadam par khilte the
ab wo hi rasta ujda ban hai
jispe hai ana-jana kaisa-kaisa
guzar gaya wo zamana
hansata hua ek raz hai jisse
kona-kona roshan tha aisa bujha ke
aisa bujha ke dubara jisko
mumkin nahi jalana kaisa-kaisa
guzar gaya wo
gaya zamana phir ayega
jane wale janege
gaya zamana phir ayega
jane wale janege
hamko na pahachanega jo koi
ham bhi ham bhi
ham bhi kyun pahachanege
a ja a ja
guzar gaya wo zamana kaisa-kaisa
hansi-khushi ki bahar thi jisme
guzar gaya wo zamana kaisa-kaisa
guzar gaya
phul tamannavo ke jitne
qadam-qadam par khilte the
ab wo hi rasta ujda ban hai
jispe hai ana-jana kaisa-kaisa
guzar gaya wo zamana
hansata hua ek raz hai jisse
kona-kona roshan tha aisa bujha ke
aisa bujha ke dubara jisko
mumkin nahi jalana kaisa-kaisa
guzar gaya wo
gaya zamana phir ayega
jane wale janege
gaya zamana phir ayega
jane wale janege
hamko na pahachanega jo koi
ham bhi ham bhi
ham bhi kyun pahachanege
a ja a ja
Poetic Translation - Lyrics of Guzar Gaya Wo Zamana Kaisa Kaisa - ग़ुज़र गया वो ज़माना कैसा-कैसा
Ages have passed, each a whispered tale,
Ages have passed, a fading trail.
Joy's blossoms bloomed, a vibrant hue,
Ages have passed, the spring withdrew.
Ages have passed.
Desires like flowers, at every stride,
Once bloomed so bright, now turn aside.
The path now barren, a desolate wood,
Where passing souls misunderstood.
Ages have passed.
A smiling secret, that lit each space,
Now quenched, its brilliance lost to embrace
Of shadows deep, a dying ember,
Impossible to re-ignite, remember?
Ages have passed.
The past may return, they say with grace,
Those who departed will find their place.
The past may return, the echoes call,
Those who departed will heed the thrall.
Yet those who knew us, will they recall?
And we, too, we, shall we know at all?
Come, come, come.
Ages have passed, a fading trail.
Joy's blossoms bloomed, a vibrant hue,
Ages have passed, the spring withdrew.
Ages have passed.
Desires like flowers, at every stride,
Once bloomed so bright, now turn aside.
The path now barren, a desolate wood,
Where passing souls misunderstood.
Ages have passed.
A smiling secret, that lit each space,
Now quenched, its brilliance lost to embrace
Of shadows deep, a dying ember,
Impossible to re-ignite, remember?
Ages have passed.
The past may return, they say with grace,
Those who departed will find their place.
The past may return, the echoes call,
Those who departed will heed the thrall.
Yet those who knew us, will they recall?
And we, too, we, shall we know at all?
Come, come, come.
Comments on song "Guzar Gaya Wo Zamana Kaisa Kaisa"
kuckudk on Sunday, March 07, 2010
Very lovely song by Punkaj Mullick. Old is Gold.
Very lovely song by Punkaj Mullick. Old is Gold.
The Creator on Sunday, March 14, 2010
Excellent !!! My father's favourite.
Excellent !!! My father's favourite.
Sajid Rafique on Tuesday, August 05, 2014
Lyrics please.
Lyrics please.
Doctor (1941) - Movie Details
Film CastBharti, Nimmo, Jyoti Prakash, Ahindra Choudhary, Pankaj Malik, Amar Malik, Panna Rani, Pankaj, Kanan Devi, Amar, Budh Dev, Indu MukherjeeSingerIla Arun, Pankaj Mullick, BhartiLyricistArzoo Lakhnavi, A.H. ShorMusic ByPankaj MullickDirectorPhani Mazumdar, Sobodh MitterExternal LinksDoctor at IMDB YouTubeDoctor at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Wonderful Zbhai. I distinctly remember seeing the movie on 3rd. floor.
Thank you very much for all the lovely memories.