Video of this song from youtube
Advertisement
Haaye Tabassum Tera - हाय तबस्सुम तेरा
Lyrics of Haaye Tabassum Tera - हाय तबस्सुम तेरा
haay tabassum teraa -2
dhup khil ga_i raat me
yaa bijali giri barasaat me
haay tabassum teraa

dekhi teri agadaa_i
shammaa ki lau tharatharaa_i
uf ye hansi maasum si jannat kaa jaise saveraa
haay tabassum teraa

palako ki chilaman uthaanaa
dhire se ye muskaraanaa
lab jo hile zulfo tale chhaayaa gulaabi andheraa
haay tabassum teraa

roko na apani hansi ko
jine do vallaah kisi ko
teri hansi jo ruk ga_i ruk jaa_egaa saans meraa
haay tabassum teraa
lyrics of song Haaye Tabassum Tera
Poetic Translation - Lyrics of Haaye Tabassum Tera - हाय तबस्सुम तेरा
Your smile, oh your smile,
sunlight blooming in the night,
or lightning in the rain's wild plight,
your smile, oh your smile.

I saw your languid grace,
the candle's flame did find its place
of trembling, oh this laugh so pure,
a dawn of paradise, that's sure,
your smile, oh your smile.

To lift your lashes' veil,
to smile so soft, a gentle trail,
lips that move, beneath the hair,
a rosy shadow does ensnare,
your smile, oh your smile.

Do not contain your mirth,
let someone live upon this earth,
if your laughter should cease to be,
my breath itself will falter, see,
your smile, oh your smile.

Comments on song "Haaye Tabassum Tera"
bemused321 on Wednesday, May 22, 2013
Lovely song. This happens to be Sanjeev Kumar's first leading role in 1965. He looks trim here compared to his appearance in the 1974 film Mausam. A highly accomplished actor, he died at the early age of 47 in 1985. I recently attended a tribute concert for Gulzar and learned that Gulzar considered Sanjeev Kumar along with R D Burman as one of the anchors in his life. Thank you, Suhanee.
yuanyuanyuanyin on Thursday, May 06, 2010
- Usually, in addition to acknowledging the comment, I too add something but in some cases, I just keep quite for obvious reasons, for I being a "foreigner" myself!
This is one of them, I am afraid.
Thank you my friend for the comment.
Joydeep Acharya on Monday, December 06, 2010
Listening to Rafi sahab transports you to a state of heavenly intoxication
- problems of life momentarily cease to trouble you - you realize there is
so much more beauty and meaning in life
Bharat Gul on Tuesday, May 21, 2013
Dhoop khil gayi raat mein: What better way to compliment the winning smile
of a beloved ! And Moh'd Rafi's voice makes the compliment utterly sincere,
too. Thanks, Suhanee.
Murtuza H on Thursday, August 05, 2010
Beautiful song, and equally beautiful pair of Sanjeev Kumar and Nazima.
This pair was seen in the lead in the film "Raja aur Rank" also. Thanks so
much for the upload.
Nishan (1965) - Movie Details
Film CastSheikh Mukhtar, Nazima, Sanjeev Kumar, Helen, Prem Chopra, Shammi, Mukri, Samson, Sulochana, Ratan Mala, Babu RajeSingerAsha Bhosle, Manna Dey, Suman Kalyanpur, Mahendra Kapoor, Mukesh, Mohammed RafiLyricistMusic ByUsha KhannaDirectorAspi AzadProducerBasantExternal LinksNishan at IMDB      Nishan at WikipediaYouTubeNishan at YT    
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement