mai khoi hai koi aisa le ke jawani
meri diwani apna bachpan de de
ho mai khoi

aye hawa maine kaha ye umar badal le tu
aye ghata meri tarah do ghadi machal le tu
kya yaha koi nahi kya yaha koi nahi
jo meri sada sune
mai khoi hai koi aisa leke jawani
meri diwani apna bachpan de de
ho mai khoi

ye na ho dil me hai koi wo na mai chipa saku
samne aaye piya mai na dil bacha saku
dil to bas diwana hai dil to bas diwana hai
ye kisi ki kya sune
mai khoi hai koi aisa leke jawani
meri diwani apna bachpan de de
ho mai khoi

kya hua hona hai kya ye na mai samjh saki
julf yu uljhi meri mujhse na suljh saki
or na koi ho isme or na koi ho isme
bewafa to wo sune
mai khoi hai koi aisa leke jawani
meri diwani apna bachpan de de
ho mai khoi

I am lost, with a youth I cannot claim,
My darling, give me back my childhood's flame.
Oh, I am lost.
Wind, I implore, change this aging tide,
Cloud, come and dance, for two moments, by my side.
Is there no one here? Is there no one who can hear,
My plea?
I am lost, with a youth I cannot claim,
My darling, give me back my childhood's flame.
Oh, I am lost.

If love resides within, no, I cannot hide,
Before him, my beloved, my heart cannot abide.
My heart is a fool, only a fool,
It heeds no one's command.
I am lost, with a youth I cannot claim,
My darling, give me back my childhood's flame.
Oh, I am lost.

What is to come, what will be, I cannot know,
My tangled tresses, I cannot make them flow.
There is no one else, no one else at all,
To hear, the faithless soul.
I am lost, with a youth I cannot claim,
My darling, give me back my childhood's flame.
Oh, I am lost.