Video of this song from youtube
Advertisement
Hai Logon Ki Zuban Pe - हैं लोगों की जुबां पे यही अफ़साना
SingerSalma Agha, Mehdi Hassan
Music byZarina Agha
LyricistSaeed Gilani
Actor
CategoryGhazals
MovieHar Pal (1988)
Lyrics of Hai Logon Ki Zuban Pe - हैं लोगों की जुबां पे यही अफ़साना
hain logo ki jubaan pe yahi afsana
hain logo ki jubaan pe yahi afsana
teri aankho ne kiya hain mujhe divana
dil pyaar se mera tha begana
teri baato ne kiya hain mujhe divana
mere hosh udaaye dil pe bijali giraye
mere hosh udaaye dil pe bijali giraye
uthna palko ka teri fir jhuk jana
utnna palko ka teri fir jhuk jana
tere saath rahungi tera saya banungi
tere saath rahungi tera saya banungi
dil de diya maine tujhe nazrana
dil de diya maine tujhe zazrana
hain logo ki jubaan pe yahi afsana
teri aankho ne kiya hain mujhe divana
dil pyaar se mera tha begana
teri baato ne kiya hain mujhe divana
hain logo ki jubaan pe yahi afsana
teri aankho ne kiya hain mujhe divana
dil pyaar se mera tha begana
teri baato ne kiya hain mujhe divana
mere hosh udaaye dil pe bijali giraye
mere hosh udaaye dil pe bijali giraye
uthna palko ka teri fir jhuk jana
utnna palko ka teri fir jhuk jana
tere saath rahungi tera saya banungi
tere saath rahungi tera saya banungi
dil de diya maine tujhe nazrana
dil de diya maine tujhe zazrana
hain logo ki jubaan pe yahi afsana
teri aankho ne kiya hain mujhe divana
dil pyaar se mera tha begana
teri baato ne kiya hain mujhe divana
Poetic Translation - Lyrics of Hai Logon Ki Zuban Pe - हैं लोगों की जुबां पे यही अफ़साना
Upon every tongue, a whispered tale,
Upon every tongue, a whispered tale,
Your eyes have driven me to madness' gale.
My heart, once foreign to love's sway,
Your words have led me astray.
You stole my senses, struck my heart with fire,
You stole my senses, struck my heart with fire,
The rising of your lashes, then their low desire.
The rising of your lashes, then their low desire.
I'll walk with you, a shadow at your side,
I'll walk with you, a shadow at your side,
My heart I offer, a gift to confide.
My heart I offer, a gift to confide.
Upon every tongue, a whispered tale,
Your eyes have driven me to madness' gale.
My heart, once foreign to love's sway,
Your words have led me astray.
Upon every tongue, a whispered tale,
Your eyes have driven me to madness' gale.
My heart, once foreign to love's sway,
Your words have led me astray.
You stole my senses, struck my heart with fire,
You stole my senses, struck my heart with fire,
The rising of your lashes, then their low desire.
The rising of your lashes, then their low desire.
I'll walk with you, a shadow at your side,
I'll walk with you, a shadow at your side,
My heart I offer, a gift to confide.
My heart I offer, a gift to confide.
Upon every tongue, a whispered tale,
Your eyes have driven me to madness' gale.
My heart, once foreign to love's sway,
Your words have led me astray.
Comments on song "Hai Logon Ki Zuban Pe"
cheecheepia on Monday, January 07, 2013
Thanks for writing complete lyric , no doubt its beautiful song and king is
brilliant as always whether its ghazal or romantic song. salma agha ji did
great job as you described, glad that you liked their performance. Thumbs
up for you and thanks for watching and writing as always. regards khalid
Thanks for writing complete lyric , no doubt its beautiful song and king is
brilliant as always whether its ghazal or romantic song. salma agha ji did
great job as you described, glad that you liked their performance. Thumbs
up for you and thanks for watching and writing as always. regards khalid
sarlata20 on Monday, January 07, 2013
EXCELLENT song with sweet Lyrics. Very very soothing & sweet to ears.
Thanks Bhai.Didi.
EXCELLENT song with sweet Lyrics. Very very soothing & sweet to ears.
Thanks Bhai.Didi.
Har Pal (1988) - Movie Details
SingerSalma Agha, Mehdi Hassan, Javed SheikhLyricistSaeed Gilani, Masroor Anwar, Qateel Shifai, Ahmad RahiMusic ByZarina Agha, A Bobby, M Ashraf
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
'' Hai Logon Ki Zuban Pe Yahi Afsana,Teri Ankho Ne Kiya Hai Muje Dewaana.
Dil Pyar Se Mera Tha Begana Teri Baton Ne Kiya Hai Muje Dewaana Mere Hosh
Udaye Dil Pe Bijali Geerai,Uthna Palkon ka Teri Phir Zuk Jana Tere Saath
Rahungi Tera Saya Banugee,Dil De Diya Maine Tuje Nazrana'' WOW ! Sooooo
beautiful.I have ALWAYS liked King of Ghazal's melodious singing but here
SALMA AGHA Ji is also SUPERB.Just love her very very melodious singing in
her awesome unique voice Thanks Miracle Cheecheepia CONT