hai tera bhi irada or mera bhi irada aa kar koi vada
suhana pyar ka hai tera bhi irada or
mera bhi irada aa kar koi vada
suhana pyar ka, hay, hay

aaye na karar dildar jab ek bar nain mile
kisi ki na mane jane is tane din rain mile
aaye na karar dildar jab ek bar nain mile
kisi ki na mane jane is tane din rain mile
tu na tadpa yu na yu na tarsa
sune ja fasana pyar ka, pyar ka

hai tera bhi irada or mera bhi irada aa kar koi vada
suhana pyar ka hai tera bhi irada or
mera bhi irada aa kar koi vada
suhana pyar ka, hay, hay

dunia hai pani ye kahani anjani bar bar kaha
roj matwali dil vale bhole bhale ye gadar kaha
dunia hai pani ye kahani anjani bar bar kaha
roj matwali dil vale bhole bhale ye gadar kaha
hai ye dil ki lagi chhead de tarana pyar ka
hai tera bhi irada or mera bhi irada aa kar koi vada
suhana pyar ka

Your intent, and mine as well,
To meet, a promise to compel,
A love so sweet, your heart and mine,
To meet, a promise, a design,
Of love so sweet, oh so fine.

No rest can the heart now find,
Once eyes have met, a tie to bind.
Ignoring all, they whisper low,
Through day and night, the secrets flow.
No rest can the heart now know.
Don't torment, don't crave so,
Hear now the tale, of love's soft glow.

Your intent, and mine as well,
To meet, a promise to compel,
A love so sweet, your heart and mine,
To meet, a promise, a design,
Of love so sweet, oh so fine.

The world a sea, this tale unknown,
Again and again, the truth is shown.
Each day, the heart, so wild and free,
These simple souls, eternally.
The world a sea, this tale unknown.
This heart's desire, let it ignite,
Play now the tune, of love's pure light.
Your intent, and mine as well,
To meet, a promise to compel,
A love so sweet...