ham aapke hain humse toh parda naa kijiye
aji parda naa kijiye, aji parda naa kijiye
ham ruth jayenge hame chheda naa kijiye
ho chheda naa kijiye, aji chheda naa kijiye

ik baat meri gaur se sun lijiye hujur
ik baat meri gaur se sun lijiye hujur
faramayiye faramayiye
faramayiye faramayiye sun lenge ham jarur
sun lenge ham jarur
tirchhi nigah se hamen dekha naa kijiye
dekha naa kijiye, ham aapke hain haan
ham aapke hain humse toh parda naa kijiye
aji chheda naa kijiye, hume chheda naa kijiye

kya jhuth muth baten banane se fayada
kya jhuth muth baten banane se fayada
baithe bithaye hamko ho
baithe bithaye hamko satane se fayada
satane se fayada
yu bat bat par aji rutha naa kijiye
rutha naa kijiye, ham aapke hain haan
ham aapke hain humse toh parda naa kijiye
hume chheda naa kijiye, aji chheda naa kijiye

dar hai kee jamana kahi majbur naa kar de
dar hai kee jamana kahi majbur naa kar de
iss pyar kee duniya se ho
iss pyar kee duniya se kahee dur naa kar de
inn chhotee-chhotee baton ko socha naa kijiye
socha naa kijiye, ham aapke hain
ham aapke hain humse toh parda naa kijiye
aji chheda naa kijiye, hume chheda naa kijiye

Unveil yourself, for you are mine,
Do not hide, no, do not confine.
Lest I grow weary, do not tease,
Oh, do not tease, and gently appease.

Attend my words, heed my plea,
Attend my words, listen to me.
Speak, then speak, I implore,
Speak your heart, and I shall explore.
With sidelong glances, do not gaze,
Do not gaze, for I am bound by your ways.
Unveil yourself, for you are mine,
Do not tease, oh, do not entwine.

What gain in falsehood, in words untrue?
What gain in sorrow, for me and for you?
To stir and torment, for no reason why,
To stir and torment, as moments fly?
On every trifle, do not retreat,
Do not retreat, for our love is complete.
Unveil yourself, for you are mine,
Do not tease, oh, do not entwine.

Fear grips the heart, lest time compel,
Fear grips the heart, a mournful knell.
That this world of love, we shall lose,
That this world of love, we shall refuse.
On trifles small, do not dwell in despair,
Do not despair, for love we must share.
Unveil yourself, for you are mine,
Do not tease, oh, do not entwine.