Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=sTmiFpI99Hg
https://www.youtube.com/watch?v=F-d9A87ST1o
https://www.youtube.com/watch?v=uRIwE6Zj-nE
Advertisement
Ham The Jinake Sahaare, Vo Hue Naa Hamaare - हम थे जिनके सहारे, वो हुए ना हमारे
SingerLata Mangeshkar
Music byKalyanji Anandji
LyricistIndeevar
ActorRajesh Khanna, Sharmila Tagore
CategorySad Songs
MovieSafar (1970)
Lyrics of Ham The Jinake Sahaare, Vo Hue Naa Hamaare - हम थे जिनके सहारे, वो हुए ना हमारे
ham the jinake sahare, vo hue naa hamare
dubi jab dil ki nayya, saamane the kinare
ham the jinake sahare, vo hue naa hamare
dubi jab dil ki nayya, saamane the kinare
ham the jinake sahare
kya muhabbat ke vaade, kya vafa ke irade
ret ki hai divaare, jo bhi chahe gira de
jo bhi chaahe gira de
ham the jinake sahare, vo hue na hamare
hai sabhi kuchh jahan me, dosti hai vafa hai
apani ye kamanasibi, hamako na kuchh bhi mila hai
hamako na kuchh bhi mila hai
ham the jinake sahare, vo hue na hamare
yun to duniya basegi, tanahai phir bhi dasegi
jo zindagi me kami thi, vo kami to rahegi
vo kami to rahegi
ham the jinake sahare, vo hue na hamare
dubi jab dil ki nayya, saamane the kinare
ham the jinake sahare
dubi jab dil ki nayya, saamane the kinare
ham the jinake sahare, vo hue naa hamare
dubi jab dil ki nayya, saamane the kinare
ham the jinake sahare
kya muhabbat ke vaade, kya vafa ke irade
ret ki hai divaare, jo bhi chahe gira de
jo bhi chaahe gira de
ham the jinake sahare, vo hue na hamare
hai sabhi kuchh jahan me, dosti hai vafa hai
apani ye kamanasibi, hamako na kuchh bhi mila hai
hamako na kuchh bhi mila hai
ham the jinake sahare, vo hue na hamare
yun to duniya basegi, tanahai phir bhi dasegi
jo zindagi me kami thi, vo kami to rahegi
vo kami to rahegi
ham the jinake sahare, vo hue na hamare
dubi jab dil ki nayya, saamane the kinare
ham the jinake sahare
Poetic Translation - Lyrics of Ham The Jinake Sahaare, Vo Hue Naa Hamaare - हम थे जिनके सहारे, वो हुए ना हमारे
The anchors we clung to, they slipped from our grasp,
As the heart's frail vessel sank, the shore was there to clasp.
The anchors we clung to, they slipped from our hold,
As the heart's frail vessel sank, the shore was there, bold.
The anchors we clung to.
What became of love's promise, fidelity's vow?
Mere walls of sand, easily brought low, somehow.
Easily brought low, somehow.
The anchors we clung to, they slipped from our hold.
The world overflows with so much that's true,
Friendship and loyalty, but never for me, it's true.
Never for me, it's true.
The anchors we clung to, they slipped from our hold.
Though the world rebuilds, solitude will still sting,
The absence in life, that ache, will surely swing.
That ache will surely swing.
The anchors we clung to, they slipped from our grasp,
As the heart's frail vessel sank, the shore was there to clasp.
The anchors we clung to.
As the heart's frail vessel sank, the shore was there to clasp.
The anchors we clung to, they slipped from our hold,
As the heart's frail vessel sank, the shore was there, bold.
The anchors we clung to.
What became of love's promise, fidelity's vow?
Mere walls of sand, easily brought low, somehow.
Easily brought low, somehow.
The anchors we clung to, they slipped from our hold.
The world overflows with so much that's true,
Friendship and loyalty, but never for me, it's true.
Never for me, it's true.
The anchors we clung to, they slipped from our hold.
Though the world rebuilds, solitude will still sting,
The absence in life, that ache, will surely swing.
That ache will surely swing.
The anchors we clung to, they slipped from our grasp,
As the heart's frail vessel sank, the shore was there to clasp.
The anchors we clung to.
Comments on song "Ham The Jinake Sahaare, Vo Hue Naa Hamaare"
TheBondmasala on Tuesday, November 16, 2010
This song is full of romance and melody.I have been listening it since my school life but it is still as fresh as morning dew..
This song is full of romance and melody.I have been listening it since my school life but it is still as fresh as morning dew..
Lahoreumar on Friday, June 03, 2011
Divine Sadness ! There is beauty and divinity in silence and sadness. Heart
touching poetry and evocatively vibrant music/lyrics that stir the soul of
a sensitive emotional heart. The poignant expressions and resonating
orchestra, something to rejuvenate the spirit, someone to lift the weary
soul .. the steeped underlying message in this song relating to
unfulfilled desires and above all Unrequited Love !!!!
Divine Sadness ! There is beauty and divinity in silence and sadness. Heart
touching poetry and evocatively vibrant music/lyrics that stir the soul of
a sensitive emotional heart. The poignant expressions and resonating
orchestra, something to rejuvenate the spirit, someone to lift the weary
soul .. the steeped underlying message in this song relating to
unfulfilled desires and above all Unrequited Love !!!!
mdsubramonia on Sunday, March 13, 2011
If someone in France, Britain or Washington DC could translate this song to the so -called champions of the Free World - this very aptly describes the predicament of all freedom-loving people across the world.
If someone in France, Britain or Washington DC could translate this song to the so -called champions of the Free World - this very aptly describes the predicament of all freedom-loving people across the world.
mdsubramonia on Saturday, September 04, 2010
So touching, so deep, so emotional, gosh, it really brings tears to the eyes..what personification of characters - the movie Safar is a real legend of our times.
So touching, so deep, so emotional, gosh, it really brings tears to the eyes..what personification of characters - the movie Safar is a real legend of our times.
Safar (1970) - Movie Details
Film CastRajesh Khanna, Sharmila Tagore, Aruna Irani, Feroz Khan, Ashok Kumar, I S Johar, Brahmachari, Iftekhar, Birbal, Sachin Pilgaonkar, Jagdish Raaj, Narbada Shankar, Nadira, Mahesh Kumar, Ratan, ParshuramSingerKishore Kumar, Lata Mangeshkar, Manna Dey, MukeshLyricistIndeevarMusic ByKalayanji, Anandji, Babla, Jai KumarDirectorAsit SenProducerMushir RiazExternal LinksSafar at IMDB Safar at WikipediaYouTubeSafar at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Thanks PRIYANKACHOPRA . One of my all time FAVS LATA`s songs . U win some U lose some , that`s wot makes the world go round .ADIOS AMIGOS.(ENGLAND).