Video of this song from youtube
Advertisement
Hum The Woh Thi Aur Sama Rangin - हम थे वो थी और समां रंगीन
SingerKishore Kumar
Music bySachin Dev Burman
LyricistMajrooh Sultanpuri
ActorMadhubala, Kishore Kumar, Anoop Kumar, Mohan Choti
CategoryMasti Bhare Geet, Happy Songs
MovieChalti Ka Naam Gaadi (1959)
Lyrics of Hum The Woh Thi Aur Sama Rangin - हम थे वो थी और समां रंगीन
ham the woh thi woh thi ham the
ham the woh thi aur sama rangin samajh gaye na
jate the japan pahunch gaye chin samajh gaye na
he yane yane yane pyar ho gaya
ham the woh thi aur sama rangin samajh gaye na
jate the japan pahunch gaye chin samajh gaye na
he yane yane yane pyar ho gaya
khoya me kaise uski bato me, kehta hu dam toh lane do aah
khoyi wo kaise meri bato me, kehta hu dam toh lane de aah
kya-kya keh dala aankho-aankho me, kehta hu dam toh lene do aah
ham the woh thi aur sama rangin samajh gaye na
jate the japan pahunch gaye chin samajh gaye na
he yane yane yane pyar ho gaya
oo manu tera huwa abb mera kya hoga
oo manu tera huwa abb mera kya hoga
fute bulbule dono naina phadke, usne jab dekha mud-mud ke vah vah
jaise kehti ho sun o rey ladke, maine jab dekha mud-mud ke vah vah vah
fir dono ke dil dhak-dhak-dhak dhadke
dono ne dekha mud-mud ke vah vah
ham the woh thi aur sama rangin samajh gaye na
jate the japan pahunch gaye chin samajh gaye na
he yane yane yane pyar ho gaya
oo manu tera huwa abb mera kya hoga
oo manu tera huwa abb mera kya hoga
thoda-thoda sa lamba-lamba sa, dhire-dhire usne khecha aahaha
phir uska pallu banke uska das, dhire-dhire mane khecha aahaha
ghabrahat me phir apna-apna hath, usne khecha mane khecha aahaha
ham the woh thi aur sama rangin samajh gaye na
jate the japan pahunch gaye chin samajh gaye na
he yane yane yane pyar ho gaya
ham the woh thi aur sama rangin samajh gaye na
jate the japan pahunch gaye chin samajh gaye na
he yane yane yane pyar ho gaya
ham the woh thi aur sama rangin samajh gaye na
jate the japan pahunch gaye chin samajh gaye na
he yane yane yane pyar ho gaya
khoya me kaise uski bato me, kehta hu dam toh lane do aah
khoyi wo kaise meri bato me, kehta hu dam toh lane de aah
kya-kya keh dala aankho-aankho me, kehta hu dam toh lene do aah
ham the woh thi aur sama rangin samajh gaye na
jate the japan pahunch gaye chin samajh gaye na
he yane yane yane pyar ho gaya
oo manu tera huwa abb mera kya hoga
oo manu tera huwa abb mera kya hoga
fute bulbule dono naina phadke, usne jab dekha mud-mud ke vah vah
jaise kehti ho sun o rey ladke, maine jab dekha mud-mud ke vah vah vah
fir dono ke dil dhak-dhak-dhak dhadke
dono ne dekha mud-mud ke vah vah
ham the woh thi aur sama rangin samajh gaye na
jate the japan pahunch gaye chin samajh gaye na
he yane yane yane pyar ho gaya
oo manu tera huwa abb mera kya hoga
oo manu tera huwa abb mera kya hoga
thoda-thoda sa lamba-lamba sa, dhire-dhire usne khecha aahaha
phir uska pallu banke uska das, dhire-dhire mane khecha aahaha
ghabrahat me phir apna-apna hath, usne khecha mane khecha aahaha
ham the woh thi aur sama rangin samajh gaye na
jate the japan pahunch gaye chin samajh gaye na
he yane yane yane pyar ho gaya
Poetic Translation - Lyrics of Hum The Woh Thi Aur Sama Rangin - हम थे वो थी और समां रंगीन
We were, she was, she was, we were,
We, she, a world awash in hues, you know the score.
Meant for Japan, landed in China, the shifting lore.
Hey, yeah, yeah, yeah, love's begun to pour.
We were, she was, a world awash in hues, you know the score.
Meant for Japan, landed in China, the shifting lore.
Hey, yeah, yeah, yeah, love's begun to pour.
Lost in her words, how could I resist?
Let me breathe, let me sigh, ah.
She lost in mine, a captivated tryst,
Let me breathe, let me sigh, ah.
What unspoken tales in eyes that kissed,
Let me breathe, let me sigh, ah.
We were, she was, a world awash in hues, you know the score.
Meant for Japan, landed in China, the shifting lore.
Hey, yeah, yeah, yeah, love's begun to pour.
Oh Mannu, she's yours, what future is in store?
Oh Mannu, she's yours, what future is in store?
Eyes like bubbles burst, a flutter, a gleam,
As she turned, looked back, a wondrous dream.
As if to say, "Listen, boy, it would seem,"
I turned, looked back, a wondrous dream.
Then hearts, they thumped, a rhythmic theme,
Both turned, looked back, a wondrous dream.
We were, she was, a world awash in hues, you know the score.
Meant for Japan, landed in China, the shifting lore.
Hey, yeah, yeah, yeah, love's begun to pour.
Oh Mannu, she's yours, what future is in store?
Oh Mannu, she's yours, what future is in store?
A little, a little bit stretched in the light,
She gently drew closer, ah, what delight.
Her veil, a servant, in my eager sight,
I gently drew closer, ah, what delight.
In fluttered fear, hands clasped tight,
She gently drew closer, I, what delight.
We were, she was, a world awash in hues, you know the score.
Meant for Japan, landed in China, the shifting lore.
Hey, yeah, yeah, yeah, love's begun to pour.
We, she, a world awash in hues, you know the score.
Meant for Japan, landed in China, the shifting lore.
Hey, yeah, yeah, yeah, love's begun to pour.
We were, she was, a world awash in hues, you know the score.
Meant for Japan, landed in China, the shifting lore.
Hey, yeah, yeah, yeah, love's begun to pour.
Lost in her words, how could I resist?
Let me breathe, let me sigh, ah.
She lost in mine, a captivated tryst,
Let me breathe, let me sigh, ah.
What unspoken tales in eyes that kissed,
Let me breathe, let me sigh, ah.
We were, she was, a world awash in hues, you know the score.
Meant for Japan, landed in China, the shifting lore.
Hey, yeah, yeah, yeah, love's begun to pour.
Oh Mannu, she's yours, what future is in store?
Oh Mannu, she's yours, what future is in store?
Eyes like bubbles burst, a flutter, a gleam,
As she turned, looked back, a wondrous dream.
As if to say, "Listen, boy, it would seem,"
I turned, looked back, a wondrous dream.
Then hearts, they thumped, a rhythmic theme,
Both turned, looked back, a wondrous dream.
We were, she was, a world awash in hues, you know the score.
Meant for Japan, landed in China, the shifting lore.
Hey, yeah, yeah, yeah, love's begun to pour.
Oh Mannu, she's yours, what future is in store?
Oh Mannu, she's yours, what future is in store?
A little, a little bit stretched in the light,
She gently drew closer, ah, what delight.
Her veil, a servant, in my eager sight,
I gently drew closer, ah, what delight.
In fluttered fear, hands clasped tight,
She gently drew closer, I, what delight.
We were, she was, a world awash in hues, you know the score.
Meant for Japan, landed in China, the shifting lore.
Hey, yeah, yeah, yeah, love's begun to pour.
Comments on song "Hum The Woh Thi Aur Sama Rangin"
AppaRao Venkata Vinjamuri on Friday, January 03, 2014
fun-tastic song amazing lyrics :..
ham the woh thee, woh thee ham the
ham the, woh thee, aur sama rangin, samaj gaye naa tarrara
jate the japan, pahunch gaye chin, samaj gaye na
yane, yane pyar ho gaya
fun-tastic song amazing lyrics :..
ham the woh thee, woh thee ham the
ham the, woh thee, aur sama rangin, samaj gaye naa tarrara
jate the japan, pahunch gaye chin, samaj gaye na
yane, yane pyar ho gaya
gopal sinha on Tuesday, January 14, 2014
कमाल की कौमेडी है दो भाइयों की और कमाल का गाना !
कमाल की कौमेडी है दो भाइयों की और कमाल का गाना !
Narendra Shah on Thursday, July 14, 2011
As read somewhere,on the first day of shooting, the original director
developed a cold feet after seeing the three Ganguly Brothers and he backed
off and that is how Tarun Bose stepped in.Ganguly brothers had made this
movie to make losses so as to claim losses in Income Tax.They had booked
the theatres for only one week, knowing fully well that this is going to be
a sure shot flop. Even the next movie was booked and lined up for getting
released on next week.
As read somewhere,on the first day of shooting, the original director
developed a cold feet after seeing the three Ganguly Brothers and he backed
off and that is how Tarun Bose stepped in.Ganguly brothers had made this
movie to make losses so as to claim losses in Income Tax.They had booked
the theatres for only one week, knowing fully well that this is going to be
a sure shot flop. Even the next movie was booked and lined up for getting
released on next week.
kapil6702 on Friday, July 27, 2012
This makes laugh into splits.I like all the songs of misjudged bur especially this one since it's lyrical and musically.I feel pol shld listen these great singers like Kishore,John radio,mukesh and also sonu nigam etc as what they hv left us is like a store of gold whose value increases not depreciates
This makes laugh into splits.I like all the songs of misjudged bur especially this one since it's lyrical and musically.I feel pol shld listen these great singers like Kishore,John radio,mukesh and also sonu nigam etc as what they hv left us is like a store of gold whose value increases not depreciates
Chalti Ka Naam Gaadi (1959) - Movie Details
Film CastKishore Kumar, Madhubala, Ashok Kumar, Anoop Kumar, Sajjan, K N Singh, Mohan Choti, Veena, Sahira, Cuckoo, HelenSingerAsha Bhosle, Kishore Kumar, Manna Dey, Sudha MalhotraLyricistMajrooh SultanpuriMusic ByS D Burman, R D Burman, JaidevDirectorSatyen BoseExternal LinksChalti Ka Naam Gaadi at IMDB Chalti Ka Naam Gaadi at WikipediaYouTubeChalti Ka Naam Gaadi at YT Chalti Ka Naam Gaadi at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Though I like this song and many other popular songs but after having a look at this website given below, that this song is a copy of some western song/international song...
w w w.itwofs. c o m
You wont believe after going through this website...songs we gre up with are all copied and some very blatantly...