Video of this song from youtube
Advertisement
Hamare Papa Aur Hum - हमारे पापा और हम
SingerBhupinder Singh, Amit Kumar
Music byJatin Lalit
LyricistMajrooh Sultanpuri
Actor
Category
MovieYaara Dildara (1991)
Lyrics of Hamare Papa Aur Hum - हमारे पापा और हम
hamare papa or hum milakar rakhe jo kadam
to ye dunia apni kasam mare salam
hamare beta or hum milakar rakhe jo kadam
to ye dunia apni kasam mare salam mare salam mare salam
kal bhi ye sahar to yahi tha par aisa najara nahi tha
gata jhumta ye aalam hamara tumhara
bete ye kairshma hai sara apne pyar ka
hamare beta or hum milakar rakhe jo kadam
to ye dunia apni kasam mare salama mare salam mare salam
yu samjho ke pinjare ke panchi udte hai hawa me
chaman ki dekho meri ja jis gul ka hua mai diwana
milta hai wahi aashiya samjhe meharba
hamare papa or hum milakar rakhe jo kadam
to ye dunia apni kasam mare salam mare salam mare salam
ghar se hum tadi bar hoke nikle hai to ab kon roke
hatna bhai jan apni to ye aaya samjh me
himmat se liya kam jisne uska ye jahan
isi masti me aaj hum milkar rakhe jo kadam
to ye dunia apni kasam mare salama mare salam mare salam
isi masti me aaj hum milkar rakhe jo kadam
to ye dunia apni kasam mare salama mare salam mare salam
to ye dunia apni kasam mare salam
hamare beta or hum milakar rakhe jo kadam
to ye dunia apni kasam mare salam mare salam mare salam
kal bhi ye sahar to yahi tha par aisa najara nahi tha
gata jhumta ye aalam hamara tumhara
bete ye kairshma hai sara apne pyar ka
hamare beta or hum milakar rakhe jo kadam
to ye dunia apni kasam mare salama mare salam mare salam
yu samjho ke pinjare ke panchi udte hai hawa me
chaman ki dekho meri ja jis gul ka hua mai diwana
milta hai wahi aashiya samjhe meharba
hamare papa or hum milakar rakhe jo kadam
to ye dunia apni kasam mare salam mare salam mare salam
ghar se hum tadi bar hoke nikle hai to ab kon roke
hatna bhai jan apni to ye aaya samjh me
himmat se liya kam jisne uska ye jahan
isi masti me aaj hum milkar rakhe jo kadam
to ye dunia apni kasam mare salama mare salam mare salam
isi masti me aaj hum milkar rakhe jo kadam
to ye dunia apni kasam mare salama mare salam mare salam
Poetic Translation - Lyrics of Hamare Papa Aur Hum - हमारे पापा और हम
With every step, my father and I, a bond so true,
This world, it swears allegiance, a reverent view.
And when my son and I, our paths entwine as one,
The world bows down, its salutations spun, spun, spun.
This city stood, unchanged, yet yesterday, unseen,
A vibrant spectacle, our joyous, shared scene.
My son, this magic blooms from love’s embrace, so deep,
When he and I take steps, the world must weep, weep, weep
With awe and admiration, it must weep, weep, weep.
Imagine caged birds soaring, free on the breeze,
My soul’s adored flower in the garden, at ease.
Where love resides, a haven, a welcoming space,
When my father and I take steps, grace upon grace,
The world proclaims its homage, its sacred space, space, space.
When we depart the threshold, no chains to bind,
A lesson learned: clear the path, leave none behind.
The brave heart triumphs, claiming the world as its own,
In joyous revelry, our purpose fully grown,
Our steps aligned, the world's respect is known, known, known.
In joyous revelry, our purpose fully grown,
Our steps aligned, the world's respect is known, known, known.
This world, it swears allegiance, a reverent view.
And when my son and I, our paths entwine as one,
The world bows down, its salutations spun, spun, spun.
This city stood, unchanged, yet yesterday, unseen,
A vibrant spectacle, our joyous, shared scene.
My son, this magic blooms from love’s embrace, so deep,
When he and I take steps, the world must weep, weep, weep
With awe and admiration, it must weep, weep, weep.
Imagine caged birds soaring, free on the breeze,
My soul’s adored flower in the garden, at ease.
Where love resides, a haven, a welcoming space,
When my father and I take steps, grace upon grace,
The world proclaims its homage, its sacred space, space, space.
When we depart the threshold, no chains to bind,
A lesson learned: clear the path, leave none behind.
The brave heart triumphs, claiming the world as its own,
In joyous revelry, our purpose fully grown,
Our steps aligned, the world's respect is known, known, known.
In joyous revelry, our purpose fully grown,
Our steps aligned, the world's respect is known, known, known.
Yaara Dildara (1991) - Movie Details
Film CastAasif Sheikh, Ruchika Pandey, Rohini Hattangadi, Shakti Kapoor, Amjad Khan, Kader Khan, Ashok Saraf, Saeed JaffreySingerAbhijeet, Amit Kumar, Anuradha Paudwal, Bhupinder, Kavita Krishnamurthy, Nitin Mukesh, Udit NarayanLyricistMajrooh Sultanpuri, Mirza, Shahid BijnouriMusic ByJatin Pandit, Lalit PanditDirectorSaeed Akhtar MirzaProducerSaeed Akhtar MirzaExternal LinksYaara Dildara at IMDB Yaara Dildara at WikipediaYouTubeYaara Dildara at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

