Video of this song from youtube
Advertisement
Hame De Ke Jana Nishani Tumhari - हमें देके जाना निशानी तुम्हारी
SingerGeeta Dutt Music byShyam Babu Pathak LyricistA N Sharma Actor Category MovieImtihaan (1945)
Lyrics of Hame De Ke Jana Nishani Tumhari - हमें देके जाना निशानी तुम्हारी
hame deke jana nishani tumhari
ho nishani tumhari
ha nishani tumhari

rahegi nishani, nishani tumhari
ho nishani tumhari
ha nishani tumhari
hame deke jana nishani tumhari
ho nishani tumhari
ha nishani tumhari

dilo ki ye duniya
dilo ki ye duniya na barbad karna
dilo ki ye duniya
dilo ki ye duniya

bhulana na hamko kabhi yaad karna
ha kabhi yaad karna
bhulana na hamko kabhi yaad karna
ha kabhi yaad karna
yahi yaad hogi ha yahi yaade hogi
yahi yaade hogi
nishani tumhari ho nishani tumhari
ha nishani tumhari
hame deke jana nishani tumhari
ho nishani tumhari
ha nishani tumhari

thi ek kali, dil kali me chatak kar
thi ek kali, dil kali me chatak kar
masal dala kisne
masal dala kisne
khilona samjh kar ha khilona samjh kar
isi me chhupa hai
lyrics of song Hame De Ke Jana Nishani Tumhari
Poetic Translation - Lyrics of Hame De Ke Jana Nishani Tumhari - हमें देके जाना निशानी तुम्हारी
A sign you must leave, a trace to impart,
Your mark to remain, etched on the heart.
Oh, your mark to remain, a sign we embrace.

It shall endure, this sign you bestow,
Your presence to linger, your seeds to sow.
Oh, your sign to remain, a presence we know.
A sign you must leave, a trace to impart,
Your mark to remain, etched on the heart.
Oh, your mark to remain, a sign we embrace.

This world of hearts, fragile and deep,
This world of hearts, secrets to keep,
Do not destroy it, lest sorrows creep.
This world of hearts, fragile and deep.

Forget us never, in memory's hold,
Recall us softly, a story untold.
Oh, recall us gently, as moments unfold.
These memories linger, your echoes remain,
These memories linger, a sweet, gentle rain.
Your sign to remain, in joy and in pain,
A sign you must leave, a trace to impart,
Your mark to remain, etched on the heart.
Oh, your mark to remain, a sign we embrace.

A bud bloomed forth, in a heart's hidden space,
A bud bloomed forth, finding its place,
Who crushed it so, with merciless grace?
Who crushed it so, with cruel, cold embrace?
A toy they believed, a plaything to hold,
A toy they believed, a story to be told,
In this, your essence, forever enrolled.

Comments on song "Hame De Ke Jana Nishani Tumhari"
Colonel Rao on Monday, September 24, 2012
Rare song of Geetha Dutt ji. Please post songs of Surendra from this film
Imtihaan (1945) - Movie Details
Film CastSunder, Madhubala, Sajjan, Gulab, Rekha, Madan Puri, JugnuSingerMohantara Talpade, Geeta Dutt, SurendraLyricistIndeevar, Yashodanandan Joshi, Harikrishna Premi, A N SharmaMusic ByShyam Babu PathakDirectorMohan SinhaExternal LinksImtihaan at IMDB      
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement