hame ranjo gam se fursat na hui na hai na hogi
kabhi khatam ye musibat na hui na hai na hogi
hame ranjo gam se fursat na hui na hai na hogi
hame ranjo gam se fursat na hui na hai na hogi
kabhi khatam ye musibat
hame ranjo gam se fursat na hui na hai na hogi
hame ranjo gam se fursat na hui na hai na hogi

kahi or jaeyega ki maikada hai na se
yaha kargar nasihat na hui na hai na hogi
kahi or jaeyega ki maikada hai na se
kahi or jaeyega kahi or jaeyega
kahi or jaeyega kahi or jaeyega
kahi or jaeyega
kahi or kahi or kahi or jaeyega
ki maikada hai na se
yaha kargar nasihat na hui na hai na hogi
yaha kargar nasihat na hui na hai na hogi
kabhi khatam ye musibat kabhi khatam ye musibat
na hui na hai na hogi hame ranjo gam se fursat
na hui na hai na hogi hame ranjo gam se fursat
na hui na hai na hogi hame ranjo gam se fursat

jise dil se maine chaha use bewafa main kehdu
jise dil se maine chaha use bewafa main kehdu
mere dil ki aisi jurrat na hui na hai na hogi
jise dil se maine chaha use bewafa main kehdu
jise dil se maine chaha chaha chahaa chahaa
jise dil se jise dil se
jise dil se maine chaha use bewafa main kehdu
jise dil se maine chaha use bewafa main kehdu
mere dil ki aisi jurrat na hui na hai na hogi
mere dil ki aisi jurrat na hui na hai na hogi
hame ranjo gam se fursat na hui na hai na hogi

ye samjh liya hai maine ke khuda hai mera mujhse
kisi or ki ibadat na hui na hai na hogi
ye samjh liya hai maine ke khuda hai mera mujhse
kisi or ki ibadat na hui na hai na hogi
ye samjh liya hai maine ke khuda hai mera mujhse
kisi or ki ibadat na hui na hai na hogi
mere sher sunke aks wo ye kh uthe hai mujhtar
teri dur dur shohrat na hui na hai na hogi
mere sher sunke aks wo ye kh uthe hai mujhtar
mere sher sunke aks wo ye kh uthe hai mujhtar
teri dur dur shohrat na hui na hai na hogi
teri dur dur shohrat na hui na hai na hogi
kabhi khatam ye musibat kabhi khatam ye musibat
hame ranjo gam se fursat na hui na hai na hogi
kabhi khatam ye musibat na hui na hai na hogi
hame ranjo gam se fursat na hui na hai na hogi

From sorrow's clutch, no respite found, nor shall be,
This torment's reign, its end unseen, it never frees.
From sorrow's grip, no solace known, nor shall be,
This hardship's shadow, ever present, eternally.

To other taverns, will the heart then flee?
No counsel here, can offer remedy.
To other taverns, will the heart then flee?
To other lands, to distant shores you'll go.
To other lands, to far away you flee.
To other lands
To other lands, to other lands, you'll go.
To other taverns, now you must see.
No counsel here, can offer remedy,
No counsel here, no solace you will see.
This hardship's shadow, ever present, eternally.
From sorrow's clutch, no respite found, nor shall be,
From sorrow's grip, no solace known, eternally.

The one I loved, with all my heart's embrace,
To call them faithless, I cannot face.
The one I loved, with all my heart's embrace,
Such daring thoughts, my heart will not allow,
The one I loved, and cherished so.
The one I loved, the one I loved.
The one I loved, with all my heart's embrace,
To call them faithless, I cannot embrace,
Such daring thoughts, my heart will not allow,
Such daring thoughts, my heart will never allow.
From sorrow's clutch, no respite found, nor shall be,

I've come to know, my God resides within,
To other gods, no worship will begin.
I've come to know, my God resides within,
To other gods, no worship will begin.
I've come to know, my God resides within,
To other gods, no worship will begin.
My verses heard, a shadow spoke to me,
Your fame shall spread, but never far to see.
My verses heard, a shadow spoke to me,
My verses heard, my verses heard with me,
Your fame shall spread, but never far to see.
Your fame shall spread, but never far to see.
This hardship's shadow, ever present, eternally.
From sorrow's clutch, no respite found, nor shall be,
This hardship's shadow, ever present, eternally.
From sorrow's grip, no solace known, eternally.