har dukhda sahne wali muh se na kuch kahne wali
har dukhda sahne wali muh se na kuch kahne wali
tyag or sewa me jo dunia se nyari hai
tyag or sewa me jo dunia se nyari hai
dharti si dhiraj wali ye bharat ki nari hai
bharat ki nari hai bharat ki nari hai

ghar ki laz ko dharm jo samjhe karam kare sukhkari
angaro me kud pade jo samjh us phulwari
ghar ki laz ko dharm jo samjhe karam kare sukhkari
angaro me kud pade jo samjh us phulwari
har aasu pine wali hotho ko sine wali
mar mar kar jine wali aisi nari hai
mar mar kar jine wali aisi nari hai
dharti si dhiraj wali ye bharat ki nari hai
bharat ki nari hai bharat ki nari hai

ganga si niram hai jiski jamuna jaisi kaya
aisi devi apne sar par lele dosh paraya
ganga si niram hai jiski jamuna jaisi kaya
aisi devi apne sar par lele dosh paraya
kurbani karne wali has has kar marne wali
jiske balidano ke aage dunia hari hai
jiske balidano ke aage dunia hari hai
dharti si dhiraj wali ye bharat ki nari hai
bharat ki nari hai bharat ki nari hai

har dukhda sahne wali muh se na kuch kahne wali
tyag or sewa me jo dunia se nyari hai
tyag or sewa me jo dunia se nyari hai
dharti si dhiraj wali ye bharat ki nari hai
bharat ki nari hai bharat ki nari hai

She bears all sorrows, never a word escapes,
She, whose sacrifice and service set her apart,
Set apart from the world's cold landscapes.
She, of the earth's deep patience, a daughter of Bharat,
A daughter of Bharat, a daughter of Bharat's heart.

She sees home's honor as her sacred creed, her actions bright,
Will leap in flames, and see a flower's light,
She sees home's honor as her sacred creed, her actions bright,
Will leap in flames, and see a flower's light.
She swallows every tear, seals her lips with grace,
And lives a life of dying, this woman's embrace,
And lives a life of dying, this woman's embrace.
She, of the earth's deep patience, a daughter of Bharat,
A daughter of Bharat, a daughter of Bharat's heart.

Pure as the Ganges, like the Yamuna's flow,
This goddess takes on others' sins below,
Pure as the Ganges, like the Yamuna's flow,
This goddess takes on others' sins below.
She sacrifices all, laughs as she gives her breath,
Before her selfless acts, the world succumbs to death,
Before her selfless acts, the world succumbs to death.
She, of the earth's deep patience, a daughter of Bharat,
A daughter of Bharat, a daughter of Bharat's heart.

She bears all sorrows, never a word escapes,
She, whose sacrifice and service set her apart,
Set apart from the world's cold landscapes.
She, of the earth's deep patience, a daughter of Bharat,
A daughter of Bharat, a daughter of Bharat's heart.