har ghadi har pahar aankho me tu base
ho na ojhal kabhi, hamnvab hamsafar
har ghadi har pahar aankho me tu base
ho na ojhal kabhi, hamnvab hamsafar
pyar mera naya, naya ehsaas hain
phaslo me bhi lage tu pas hain
har ghadi har pahar aankho me tu base
ho na ojhal kabhi, hamnvab hamsafar

tu hain ek chand ka tukda
jiska hu main shanai
tu hain ek mahki si kiran
jisme hain meri khudai
raat din dopahar, dhadkano pe hain asr
dil mera besabr, hamnavab hamsafar
pyar mera naya, naya ehsaas hain
phaslo me bhi lage tu pas hain

rishta hain tujhse mera
janmo janam ka aisa lage
jo bhi rahe chunu main
tujhse hi aake judane lage
bekhabar is kadar
ajab dil ka hasar
aankhe dkhe jidhar, hamnavab hamsafar
pyar mera naya, naya ehsaas hain
phaslo me bhi lage tu pas hain
har ghadi har pahar aankho me tu base
ho na ojhal kabhi, hamnvab hamsafar

Each moment, each hour, you dwell in my eyes,
Never fading, a companion, a lifelong guise.
Each moment, each hour, you dwell in my eyes,
Never fading, a companion, a lifelong guise.
My love, ever new, a fresh sensation,
Even afar, you feel my close relation.
Each moment, each hour, you dwell in my eyes,
Never fading, a companion, a lifelong guise.

You are a fragment of the moon's embrace,
I, your humble shehnai in that sacred space.
You are a fragrant ray of light so clear,
Within you, my divinity draws near.
Night and day, noon's touch upon my heart,
My restless soul, a lifelong, shared art.
My love, ever new, a fresh sensation,
Even afar, you feel my close relation.

My bond with you, it seems,
Spans lifetimes, flowing, it gleams.
Whichever path I choose to tread,
To you, my heart, is forever wed.
Unaware, so deep,
My heart's longing to keep.
Wherever my eyes see,
A companion, eternally.
My love, ever new, a fresh sensation,
Even afar, you feel my close relation.
Each moment, each hour, you dwell in my eyes,
Never fading, a companion, a lifelong guise.