Video of this song from youtube
Advertisement
Har Taraf Ab Yehi Afsane Hai, Ham Teri Aankho Ke Diwane Hai - हर तरफ़ अब यही अफ़साने हैं, हम तेरी आँखों के दीवाने है
SingerManna Dey
Music byMadan Mohan
LyricistKaifi Azmi
ActorRaaj Kumar
CategorySongs about Eyes
MovieHindustan Ki Kasam (1974)
Lyrics of Har Taraf Ab Yehi Afsane Hai, Ham Teri Aankho Ke Diwane Hai - हर तरफ़ अब यही अफ़साने हैं, हम तेरी आँखों के दीवाने है
har taraf ab yahi afsane hain
har taraf ab yahi afsane hain
ham teri aankho ke deewane hain
har taraf ab yahi afsane hain
har taraf ab yahi afsane hain
har taraf ab yahi afsane hain
itni sachchayi hai in aankho mein
khote sikke bhi khare ho jaye
tu kabhi pyar se dekhe jo udhar
sukhe jangal bhi hare ho jaye
baag ban jaye
baag ban jaye jo virane hain
ham teri aankho ke deewane hain
har taraf ab yahi afsane hain
ek halka sa ishara inka
kabhi dil aur kabhi jaan lutega
kis tarha pyas bujhegi uski
kis tarha uska nasha tutega
jiski kismat mein
jiski kismat mein ye paimane hain
ham teri aankho ke deewane hain
har taraf ab yahi afsane hain
nichi najro mein hain kitna jadu
ho gaye pal mein kayi khwab jawan
kabhi uthne kabhi jhukne ki ada
le chali jane kidhar jane kaha
raste pyar ke, raste pyar ke anjane hain
ham teri aankho ke deewane hain
ham teri aankho ke deewane hain
har taraf ab yahi afsane hain
har taraf ab yahi afsane hain
ham teri aankho ke deewane hain
har taraf ab yahi afsane hain
har taraf ab yahi afsane hain
har taraf ab yahi afsane hain
itni sachchayi hai in aankho mein
khote sikke bhi khare ho jaye
tu kabhi pyar se dekhe jo udhar
sukhe jangal bhi hare ho jaye
baag ban jaye
baag ban jaye jo virane hain
ham teri aankho ke deewane hain
har taraf ab yahi afsane hain
ek halka sa ishara inka
kabhi dil aur kabhi jaan lutega
kis tarha pyas bujhegi uski
kis tarha uska nasha tutega
jiski kismat mein
jiski kismat mein ye paimane hain
ham teri aankho ke deewane hain
har taraf ab yahi afsane hain
nichi najro mein hain kitna jadu
ho gaye pal mein kayi khwab jawan
kabhi uthne kabhi jhukne ki ada
le chali jane kidhar jane kaha
raste pyar ke, raste pyar ke anjane hain
ham teri aankho ke deewane hain
ham teri aankho ke deewane hain
har taraf ab yahi afsane hain
Poetic Translation - Lyrics of Har Taraf Ab Yehi Afsane Hai, Ham Teri Aankho Ke Diwane Hai - हर तरफ़ अब यही अफ़साने हैं, हम तेरी आँखों के दीवाने है
Everywhere now, these are the tales,
Everywhere now, these are the tales,
That we are the mad ones of your eyes.
Everywhere now, these are the tales,
Everywhere now, these are the tales,
Everywhere now, these are the tales.
So much truth resides in these eyes,
That even false coins would become true,
If you but glance with love in that direction,
Barren deserts would bloom anew,
Gardens would emerge,
Gardens would emerge from the desolate places.
That we are the mad ones of your eyes.
Everywhere now, these are the tales.
A mere gesture from them, a light touch,
Will steal the heart and sometimes the soul,
How will the thirst of that soul ever be quenched?
How will its intoxication ever be broken?
Whose destiny holds,
Whose destiny holds these chalices.
That we are the mad ones of your eyes.
Everywhere now, these are the tales.
In lowered glances, such magic hides,
So many dreams bloom in an instant,
The art of rising and falling,
Takes us, where to go, where to go,
The paths of love, the paths of love, unknown.
That we are the mad ones of your eyes.
That we are the mad ones of your eyes.
Everywhere now, these are the tales.
Everywhere now, these are the tales,
That we are the mad ones of your eyes.
Everywhere now, these are the tales,
Everywhere now, these are the tales,
Everywhere now, these are the tales.
So much truth resides in these eyes,
That even false coins would become true,
If you but glance with love in that direction,
Barren deserts would bloom anew,
Gardens would emerge,
Gardens would emerge from the desolate places.
That we are the mad ones of your eyes.
Everywhere now, these are the tales.
A mere gesture from them, a light touch,
Will steal the heart and sometimes the soul,
How will the thirst of that soul ever be quenched?
How will its intoxication ever be broken?
Whose destiny holds,
Whose destiny holds these chalices.
That we are the mad ones of your eyes.
Everywhere now, these are the tales.
In lowered glances, such magic hides,
So many dreams bloom in an instant,
The art of rising and falling,
Takes us, where to go, where to go,
The paths of love, the paths of love, unknown.
That we are the mad ones of your eyes.
That we are the mad ones of your eyes.
Everywhere now, these are the tales.
Comments on song "Har Taraf Ab Yehi Afsane Hai, Ham Teri Aankho Ke Diwane Hai"
Bharat Desai on Monday, May 31, 2010
@jasbongy I do not know how some of the songs interpreted by me now after
coming into Gyan from ShivBaba (for last 22 months only) were my favourite
much before for many years. The History of this world repeats every 5000
years made up of four Yugs. ShivPita descends in every Sangam Yug (the
change over period between present Kalyug & next Satyug) for World
Transformation through Self Transformation of His Sweet Children through
Divine Knowledge & Divine Remembrance. Contd.
@jasbongy I do not know how some of the songs interpreted by me now after
coming into Gyan from ShivBaba (for last 22 months only) were my favourite
much before for many years. The History of this world repeats every 5000
years made up of four Yugs. ShivPita descends in every Sangam Yug (the
change over period between present Kalyug & next Satyug) for World
Transformation through Self Transformation of His Sweet Children through
Divine Knowledge & Divine Remembrance. Contd.
Vasantha Ramanathan on Thursday, November 17, 2011
I forgot to write my exercise Morning 4O Clock walk from corporeal to
incorporeal world, Spinning Swadarshan Chkra, Sitting on the Globe and
giving Good Pure Vibrations to all brotherly souls,running from Brahman,
Fariswta, Devata,shatriya, Vaishaya and Shudra wheel cum Karma wheel,
traffic control and playing with your Divine Videos is not enough to be
healthy...OmShanti.
I forgot to write my exercise Morning 4O Clock walk from corporeal to
incorporeal world, Spinning Swadarshan Chkra, Sitting on the Globe and
giving Good Pure Vibrations to all brotherly souls,running from Brahman,
Fariswta, Devata,shatriya, Vaishaya and Shudra wheel cum Karma wheel,
traffic control and playing with your Divine Videos is not enough to be
healthy...OmShanti.
Vasantha Ramanathan on Wednesday, November 16, 2011
You are 100% correct. Karankarawanahar holding the children's hand and give
all the credits to his loved ones.. Everybody playing their roles
beautifully. Wonderful Drama.Baba wants all his children come in No1. But
the children's effort makes them numberwar. Already destained Drama.Know
the Drama Know the Director and actors how they are playing thier roles
perfectly! Om Shanti.
You are 100% correct. Karankarawanahar holding the children's hand and give
all the credits to his loved ones.. Everybody playing their roles
beautifully. Wonderful Drama.Baba wants all his children come in No1. But
the children's effort makes them numberwar. Already destained Drama.Know
the Drama Know the Director and actors how they are playing thier roles
perfectly! Om Shanti.
Vasantha Ramanathan on Thursday, November 17, 2011
I am ready to follow my Supreme Father. With intense determination I have
started working on Divaya Gun daily dose to become like FATHER or follow
FATHER. I hope or promise I don' want to be get operated. Shrimat is the
medicine.No fear. We don't need operation. We will get well soon before one
month when Keep Shiv Allah while doing Karma+YOGA. Om Shanti.
I am ready to follow my Supreme Father. With intense determination I have
started working on Divaya Gun daily dose to become like FATHER or follow
FATHER. I hope or promise I don' want to be get operated. Shrimat is the
medicine.No fear. We don't need operation. We will get well soon before one
month when Keep Shiv Allah while doing Karma+YOGA. Om Shanti.
Hindustan Ki Kasam (1974) - Movie Details
Film CastPriya Rajvansh, Parikshat Sahni, Bharat Kapoor, Raj Kumar, Amrish Puri, Amjad Khan, Balraj Sahni, Padma Khanna, Chetan Anand, Vijay Anand, Nitin Sethi, Satyen KappuSingerLata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed RafiLyricistKaifi AzmiMusic ByMadan MohanDirectorChetan AnandProducerRavi AnandExternal LinksHindustan Ki Kasam at IMDB Hindustan Ki Kasam at WikipediaYouTubeHindustan Ki Kasam at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Hum to tanha hi hue thay janib e manzil rawan,
Loug miltey hi rahey aur karwaan badhta gaya .
How do you like this, Tia? A Friend wrote on my upload which I have searched, copied & pasted here in reply to your wonderful response. Love & Wishes.