haye daiya
daiya chori chori kare war baalma
mohe naina se mare ktar baalma
daiya chori chori kare war baalma

mori baali umariya hai behaki si chal
mori baali umariya hai behaki si chal
mope julmi nazariya ka jadu na dal
loot lena kahi tor pyaar baalma
haye pyaar baalma haye daiya
daiya chori chori kare war baalma
mohe naina se mare ktar baalma
daiya chori chori kare war baalma

chandni se kre chand chhup chhup ke baat
chandni se kre chand chhup chhup ke baat
aaj ki rat jaisi na aayegi rat
kaise aayega dil ko krar baalma
krar baalma haye daiya
daiya chori chori kare war baalma
mohe naina se mare ktar baalma
daiya chori chori kare war baalma

mora natkhat baalma kre jora jori
mora natkhat baalma kre jora jori
aise dhadke jiya jaise payal mori
mai tohri hui te hmar baalma
haye daiya
daiya chori chori kare war baalma
mohe naina se mare ktar baalma
daiya chori chori kare war baalma

Oh, woe!

My beloved steals glances, a secret raid,
My beloved slays me with glances, a hidden blade.
Oh, woe!

My youthful heart, a reckless, wandering dance,
My youthful heart, a dizzying, heedless trance.
Do not cast upon me your cruel, piercing gaze,
Or steal away my love in a burning haze.
My love, oh love, oh woe!
My beloved steals glances, a secret raid,
My beloved slays me with glances, a hidden blade.
Oh, woe!

The moon whispers to the moonlight, secrets kept,
The moon whispers to the moonlight, while the world slept.
A night like this will never be again,
How will my heart find peace, my love, my friend?
My peace, my love, oh woe!
My beloved steals glances, a secret raid,
My beloved slays me with glances, a hidden blade.
Oh, woe!

My mischievous love, he presses, forceful, bold,
My mischievous love, his story to be told.
My heart beats fast, a dancing, jingling sound,
I am yours now, bound and profoundly found.
Oh, woe!
My beloved steals glances, a secret raid,
My beloved slays me with glances, a hidden blade.
Oh, woe!