haye jindadi ve yaro haye jindadi
kaise kaise rang ye dikhaye jindadi
kaise kaise rang ye dikhaye jindadi
kabhi hanse kabhi ye rulaye jindadi
aanshuo ke piche muskaye jindadi
haye jindadi ve yaro haye jindadi
kaise kaise rang ye dikhaye jindadi

o khush raina khush rahana
te udhash na yu hona
meriya mitra ve tu assa naiyo rona
o naiyo rona sa naiyo rona
o meriya mitra ve tu assa naiyo rona

tu hai heera ya ke kanch tu hai heera ya ke kanch
parbhu aap lega janch kabhi sachko to aanch nahi aaye re
sach ko to aanch nahi aaye re bolo sacha sacha juth
rakho hosala atuth aadmi se jutha se jutha haye khaye re
aadmi se jutha se jutha haye khaye re
daag dil ke, daag dil ke mohabbat se dona
o meriya mitra ve tu assa naiyo rona
meriya mitra ve tu assa naiyo rona

gal sun meri jaan gal sun meri jaan
kahe geeta te puaran pedh falta nahi hai kabhi paap ka
pedh falta nahi hai kabhi paap ka
huri duniya deewani bina hume pareshani
kya humne bigada tere baap ka
kya humne bigada tere baap ka
kaise peetal ko kaise
peetal ko kahe hum sona
o meriya mitra ve tu assa naiyo rona
o naiyo rona sa naiyo rona
o meriya mitra ve tu assa naiyo rona

mar mar ke ye gujare jindadi
bigad bigad ye sanware jindadi
mar mar ke ye gujare jindadi
bigad bigad ye sanware jindadi
mat kaho isse humari jindadi
mangi hai khuda se ye udhari jindadi

haye jindadi ve yaro haye jindadi
kaise kaise rang ye dikhaye jindadi
ho o is jindadi ki is jindadi
ki beedh me na khona

o meriya mitra ve tu assa naiyo rona
o naiyo rona sa naiyo rona
o meriya mitra ve hun assa naiyo rona
o meriya mitra ve hun assa naiyo rona
o meriya mitra ve hun assa naiyo rona
o meriya mitra ve hun assa naiyo rona

Oh, Life, friends, oh, Life,
What colors does Life unfurl,
What colors does Life unfurl,
Sometimes laughing, sometimes weeping, Life,
Behind the tears, a smile, Life,
Oh, Life, friends, oh, Life,
What colors does Life unfurl.

Oh, be happy, be happy,
Don't be sad this way,
My friend, you must not weep,
Oh, don't weep, never weep,
My friend, you must not weep.

Are you a diamond or glass? Are you a diamond or glass?
The Lord will test,
Truth never burns,
Truth never burns, speak the truth,
Falsehood, keep courage unbroken,
Man, falsehood, oh, it will eat you up,
Man, falsehood, oh, it will eat you up,
Wash the stains of the heart, with love,
Oh, my friend, you must not weep,
My friend, you must not weep.

Listen, my dear, listen, my dear,
The Gita and Puranas say,
The tree of sin never bears fruit,
The tree of sin never bears fruit,
This world is mad, without us it is in trouble,
What did we ruin of your father's?
What did we ruin of your father's?
How can we call brass, gold?
Oh, my friend, you must not weep,
Oh, don't weep, never weep,
Oh, my friend, you must not weep.

Dying, it passes, this Life,
Twisting and turning, it rides, this Life,
Dying, it passes, this Life,
Twisting and turning, it rides, this Life,
Don't call it our Life,
Borrowed from God, this Life.

Oh, Life, friends, oh, Life,
What colors does Life unfurl,
Oh, in this Life, in this Life,
Don't get lost in the crowd.

Oh, my friend, you must not weep,
Oh, don't weep, never weep,
Oh, my friend, now you must not weep,
Oh, my friend, now you must not weep,
Oh, my friend, now you must not weep,
Oh, my friend, now you must not weep.