haye re insan ki majburiya
haye re insan ki majburiya
pas rah kar bhi hai kitni duriya, duriya
haye re insan ki majburiya

kuchh andhere me najar aata nahi
koyi taara raah dikhalaata nahi
jane ummido ki manjil hai kaha
jane ummido ki manjil hai kaha
haye re insan ki majburiya

shamma ke anjam ki kisko khabar
khatm hogi ya jalegi raat bhar
shamma ke anjam ki kisko khabar
khatm hogi ya jalegi raat bhar
jane yeh shola banegi ya dhua
jane yeh shola banegi ya dhua
haye re insan ki majburiya
pas rah kar bhi hai kitni duriya, duriya
haye re insan ki majburiya

Oh, the human plight, the chains unseen,
Oh, the human plight, where souls convene,
Near, yet distanced, a chasm wide,
Oh, the human plight, where truths reside.

In shadows deep, no vision clear,
No guiding star to quell the fear,
Where lies the haven of hope's desire?
Where lies the haven, consumed by fire?
Oh, the human plight, the weight we bear.

The candle's fate, a mystery's hold,
Will it end soon, or burn untold?
The candle's fate, a fading gleam,
Will it become a fiery dream?
Or smoke ascend, a silent tear?
Or smoke ascend, consumed by fear?
Oh, the human plight, the weight we share,
Near, yet distanced, beyond compare,
Oh, the human plight, in silent prayer.