ho gaya ho gaya ho gaya ho gaya
ho gaya ho gaya
tere majnu ko ishq ka
bukhar bukhar bukhar
hay hay re haye re, hoye hoye re hoye re
hay hay re haye re, hoye hoye re hoye re
ho gaya tere majnu ko ishk ka
bukhar bukhar bukhar
hay hay re haye re, hoye hoye re hoye re

jara apni nabaj mujhe dikha
o mere bimar
hay hay re haye re, hoye hoye re hoye re
are o marij khaya tha kya
teer-e-najar, teer-e-najar
are o marij peeya tha kya
khun-e-jigar, khun-e-jigar
are o marij dekha tha kya
are patali kamar haye patali kamar
oyi tauba
tujhe bhut ban ke
chimat gaya hai kisi ka pyar
hay hay re haye re, hoye hoye re hoye re

mai koi hakim bulati hu
tere dil ka dard mitati hu
mai koi hakim bulati hu
tere dil ka dard mitati hu
aye hasina aye hasina
waqt na bekar ho
mai marij-e-ishq hu
meri dava parde me ho
mai marij-e-ishq hu
meri dava parde me ho
is tarah se kis traha
karu tera etbar
hay hay re haye re, hoye hoye re hoye re
hay hay re haye re, hoye hoye re hoye re
hoye

mera majnu shore machaye re
mera majnu shore machaye re
mera sanam to bichhda jaye re
bichhda jaye re koi aaye re aaye re
bachaye re
pani pani o pani pani pani pani
nahi kuch jan baki ab mohabbat karne wale me
mohabbat karne wale me
mohabbat karne wale me
khuda bakse bahut si, khubiya ki marne wale me
aji ha marne wale me, aji ha marne wale me
hoye hoye hoye re hoye
utar gaya mere majnu ka ishk ka
bukhar bukhar bukhar
hay hay re haye re, hoye hoye re hoye re
hay hay re haye re, hoye hoye re hoye re

Consumed, consumed, consumed, consumed,
consumed, consumed.
Your Majnu, love’s fever,
fever, fever.
Alas, alas, oh woe, oh woe,
alas, alas, oh woe, oh woe.
Consumed, your Majnu, love’s fever,
fever, fever.
Alas, alas, oh woe, oh woe.

Show me your pulse,
Oh my sick one.
Alas, alas, oh woe, oh woe.
Oh patient, what did you consume?
The arrow of sight, the arrow of sight.
Oh patient, what did you drink?
The blood of the heart, the blood of the heart.
Oh patient, what did you see?
A slender waist, oh a slender waist.
Oh, repent!
A phantom has clung to you,
a lover's embrace.
Alas, alas, oh woe, oh woe.

I shall summon a healer,
to erase the ache in your heart.
I shall summon a healer,
to erase the ache in your heart.
Oh beautiful one, oh beautiful one,
waste not this time.
I am a patient of love,
my medicine concealed.
I am a patient of love,
my medicine concealed.
In this manner, how,
can I trust you?
Alas, alas, oh woe, oh woe,
alas, alas, oh woe, oh woe.
Oh woe.

My Majnu cries out,
my Majnu cries out.
My beloved departs,
departs, someone come, come,
save him.
Water, water, oh water, water, water.
Nothing remains now in the lover,
in the lover.
in the lover.
God blesses the dying, with many virtues,
yes, in the dying, yes, in the dying.
Oh woe, oh woe, oh woe, oh woe.
Love’s fever, has subsided,
fever, fever.
Alas, alas, oh woe, oh woe,
alas, alas, oh woe, oh woe.