Video of this song from youtube
Advertisement
Ho Gayi Re Teri Ho Gayi Pehle Hi Mel Me - हो गई रे तेरी हो गई
SingerLata Mangeshkar
Music bySachin Dev Burman
LyricistRajinder Krishan
ActorShyama
CategoryRomantic Songs
MovieSazaa (1951)
Lyrics of Ho Gayi Re Teri Ho Gayi Pehle Hi Mel Me - हो गई रे तेरी हो गई
ho gayi re teri ho gayi
ho gayi re teri ho gayi
pahle hi mel me khel hi khel me
pahle hi mel me khel hi khel me
kho gayi re mai to kho gayi
ho gayi re teri ho gayi
naya naya pyar hai pahli pahli bar hai
tera intzar hai tera intzar hai
teri meri prit hai jit hi jit hai
jit hi jit hai ho gayi re teri ho gayi
oye hoye ho gayi re teri ho gayi
khushi khushi jhumna ghadi ghadi ghumna
kali kali chumna kali kali chumna
pyar hai ye pyar hai dil bekarar hai dil bekarar hai
ho gayi re teri ho gayi aaye haye
ho gayi re teri ho gayi
dil ki toliya aankh micholiya mithi mithi boliya
ho mithi mithi boliya din hai bahar ke sajan se pyar ke
sajan se pyar ke ho gayi re teri ho gayi
ho gayi re teri ho gayi
pahle hi mel me khel hi khel me
pahle hi mel me khel hi khel me
kho gayi re mai to kho gayi
ho gayi re teri ho gayi
ho gayi re teri ho gayi
pahle hi mel me khel hi khel me
pahle hi mel me khel hi khel me
kho gayi re mai to kho gayi
ho gayi re teri ho gayi
naya naya pyar hai pahli pahli bar hai
tera intzar hai tera intzar hai
teri meri prit hai jit hi jit hai
jit hi jit hai ho gayi re teri ho gayi
oye hoye ho gayi re teri ho gayi
khushi khushi jhumna ghadi ghadi ghumna
kali kali chumna kali kali chumna
pyar hai ye pyar hai dil bekarar hai dil bekarar hai
ho gayi re teri ho gayi aaye haye
ho gayi re teri ho gayi
dil ki toliya aankh micholiya mithi mithi boliya
ho mithi mithi boliya din hai bahar ke sajan se pyar ke
sajan se pyar ke ho gayi re teri ho gayi
ho gayi re teri ho gayi
pahle hi mel me khel hi khel me
pahle hi mel me khel hi khel me
kho gayi re mai to kho gayi
ho gayi re teri ho gayi
Poetic Translation - Lyrics of Ho Gayi Re Teri Ho Gayi Pehle Hi Mel Me - हो गई रे तेरी हो गई
Yours now, utterly yours,
Yours now, completely yours.
In the first meeting, a playful game,
In the first meeting, a playful game,
Lost, I am lost, consumed,
Yours now, utterly yours.
New love blooms, a first, a start,
Awaiting you, with a yearning heart,
Your longing, my love, a victory,
A victory, all victory, yours now.
Oh, mine, yours now, utterly yours.
Joyful swaying, moments entwined,
Kissing each petal, flower of mind,
This is love, this is love, restless the heart,
Restless the heart, yours now.
Oh mine, yours now, utterly yours.
The heart's whispers, eyes that tease,
Sweet, soft words on the breeze,
Days of spring, love's sweet art,
Love's sweet art, yours now.
Yours now, utterly yours.
In the first meeting, a playful game,
In the first meeting, a playful game,
Lost, I am lost, consumed,
Yours now, utterly yours.
Yours now, completely yours.
In the first meeting, a playful game,
In the first meeting, a playful game,
Lost, I am lost, consumed,
Yours now, utterly yours.
New love blooms, a first, a start,
Awaiting you, with a yearning heart,
Your longing, my love, a victory,
A victory, all victory, yours now.
Oh, mine, yours now, utterly yours.
Joyful swaying, moments entwined,
Kissing each petal, flower of mind,
This is love, this is love, restless the heart,
Restless the heart, yours now.
Oh mine, yours now, utterly yours.
The heart's whispers, eyes that tease,
Sweet, soft words on the breeze,
Days of spring, love's sweet art,
Love's sweet art, yours now.
Yours now, utterly yours.
In the first meeting, a playful game,
In the first meeting, a playful game,
Lost, I am lost, consumed,
Yours now, utterly yours.
Comments on song "Ho Gayi Re Teri Ho Gayi Pehle Hi Mel Me"
rumahale on Friday, February 03, 2012
Just beautiful as any songs from movie Sazaa. Thanks.
Just beautiful as any songs from movie Sazaa. Thanks.
Sazaa (1951) - Movie Details
Film CastDev Anand, Nimmi, K N Singh, Lalita Pawar, Shyama, Gope, Mukri, Durga KhoteSingerHemant Kumar, Lata Mangeshkar, Sandhya, Talat MahmoodLyricistRajendra Krishan, Sahir LudhianviMusic ByS D BurmanDirectorFali MistryProducerG P SippyExternal LinksSazaa at IMDB YouTubeSazaa at YT Sazaa at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Film cast: Dev Anand, Nimmi, K N Singh, Lalita Pawar, Shyama, Gope, Mukri,
Durga Khote
Singer: Hemant Kumar, Lata Mangeshkar, Sandhya, Talat Mahmood
Lyricist: Rajendra Krishan, Sahir Ludhianvi
Music Director: S D Burman
Film Director: Fali Mistry
Film Producer: G P Sippy