Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=0vXTVXM6HEE
https://www.youtube.com/watch?v=4_a0ge-TPJs
https://www.youtube.com/watch?v=k_m159-Pk7I
Advertisement
Ho Naheen Sakata - हो नहीं सकता
SingerUdit Narayan
Music byAnu Malik
LyricistJaved Akhtar
ActorAjay Devgan
CategoryChed Chad Songs
MovieDiljale (1996)
Lyrics of Ho Naheen Sakata - हो नहीं सकता
ho nahi sakta ho nahi sakta
ho nahi sakta ho nahi sakta
kisike ishq me khud ko mita lu
ho nahi sakta ho nahi sakta
ho nahi sakta ho nahi sakta
kisiki yaad me ninde uda lu
ho nahi sakta ho nahi sakta
ho nahi sakta ho nahi sakta
mere khwabo me jo ladki hai sach much ho nahi sakti
mere khwabo me jo ladki hai sach much ho nahi sakti
kisiko bhi mai khwabo me basa lu
ho nahi sakta ho nahi sakta
ho nahi sakta ho nahi sakta
is dil ke kagaj pe khwabo ke rango se
zhalaki jo taswir hai
hontho me kaliya hai, aankho me sagar hai
julfo me janjir hai
dilnashi hai wo wo najni, sari duniya me sabse hasi
jo hai taswir is dil me kahi wo mil nahi sakti
jo hai taswir is dil me kahi wo mil nahi sakti
aur uske bin kahi dil mai laga lu
ho nahi sakta ho nahi sakta
ho nahi sakta ho nahi sakta
kisike ishq me khud ko mita lu
ho nahi sakta ho nahi sakta
ho nahi sakta ho nahi sakta
sapno ke darpan me, palko ki chilman me
mere man me rahti hai wo
rangat hai khushbu hai, nagma hai jaadu hai
kya kahna kaisi hai wo
mere khwabo ki murat hai wo
kya kahe kaisi surat hai wo
jise dil dhundhe duniya me kahi wo mil nahi sakti
jise dil dhundhe duniya me kahi wo mil nahi sakti
to fir ye dil ki duniya mai saja lu
ho nahi sakta ho nahi sakta
ho nahi sakta ho nahi sakta
mere khwabo me jo ladki hai sach much ho nahi sakti
mere khwabo me jo ladki hai sach much ho nahi sakti
kisiko bhi mai khwabo me basa lu
ho nahi sakta ho nahi sakta
ho nahi sakta ho nahi sakta
lyrics typed by: neha gupta
ho nahi sakta ho nahi sakta
kisike ishq me khud ko mita lu
ho nahi sakta ho nahi sakta
ho nahi sakta ho nahi sakta
kisiki yaad me ninde uda lu
ho nahi sakta ho nahi sakta
ho nahi sakta ho nahi sakta
mere khwabo me jo ladki hai sach much ho nahi sakti
mere khwabo me jo ladki hai sach much ho nahi sakti
kisiko bhi mai khwabo me basa lu
ho nahi sakta ho nahi sakta
ho nahi sakta ho nahi sakta
is dil ke kagaj pe khwabo ke rango se
zhalaki jo taswir hai
hontho me kaliya hai, aankho me sagar hai
julfo me janjir hai
dilnashi hai wo wo najni, sari duniya me sabse hasi
jo hai taswir is dil me kahi wo mil nahi sakti
jo hai taswir is dil me kahi wo mil nahi sakti
aur uske bin kahi dil mai laga lu
ho nahi sakta ho nahi sakta
ho nahi sakta ho nahi sakta
kisike ishq me khud ko mita lu
ho nahi sakta ho nahi sakta
ho nahi sakta ho nahi sakta
sapno ke darpan me, palko ki chilman me
mere man me rahti hai wo
rangat hai khushbu hai, nagma hai jaadu hai
kya kahna kaisi hai wo
mere khwabo ki murat hai wo
kya kahe kaisi surat hai wo
jise dil dhundhe duniya me kahi wo mil nahi sakti
jise dil dhundhe duniya me kahi wo mil nahi sakti
to fir ye dil ki duniya mai saja lu
ho nahi sakta ho nahi sakta
ho nahi sakta ho nahi sakta
mere khwabo me jo ladki hai sach much ho nahi sakti
mere khwabo me jo ladki hai sach much ho nahi sakti
kisiko bhi mai khwabo me basa lu
ho nahi sakta ho nahi sakta
ho nahi sakta ho nahi sakta
lyrics typed by: neha gupta
Poetic Translation - Lyrics of Ho Naheen Sakata - हो नहीं सकता
Impossible, it cannot be,
To vanish in another's love, you see.
Impossible, it cannot be,
Impossible, it cannot be,
To lose my sleep for memory.
Impossible, it cannot be.
Impossible, it cannot be,
The girl of dreams, a phantom's plea,
The girl of dreams, cannot truly be,
To house another in reverie.
Impossible, it cannot be,
Impossible, it cannot be.
On this heart's paper, painted bright,
A vision blooms in colors light.
Her lips, a bloom, her eyes, the sea,
Her tresses, chains that bind to me.
A captivating beauty, so divine,
The loveliest in all time,
The image held within my heart,
Can never in the world impart.
And without her, my heart to please,
Impossible, it cannot be.
Impossible, it cannot be,
To vanish in another's love, you see.
Impossible, it cannot be,
Impossible, it cannot be.
Within the mirror of a dream,
Behind lashes, a veiled gleam,
She dwells within my heart's deep core,
A color, fragrance, magic's lore.
What can I say of her grace?
A form of dreams I embrace.
The heart's true search, a futile quest,
Can never truly come to rest.
To then adorn this heart's domain,
Impossible, it cannot be.
Impossible, it cannot be,
The girl of dreams, a phantom's plea,
The girl of dreams, cannot truly be,
To house another in reverie.
Impossible, it cannot be,
Impossible, it cannot be.
To vanish in another's love, you see.
Impossible, it cannot be,
Impossible, it cannot be,
To lose my sleep for memory.
Impossible, it cannot be.
Impossible, it cannot be,
The girl of dreams, a phantom's plea,
The girl of dreams, cannot truly be,
To house another in reverie.
Impossible, it cannot be,
Impossible, it cannot be.
On this heart's paper, painted bright,
A vision blooms in colors light.
Her lips, a bloom, her eyes, the sea,
Her tresses, chains that bind to me.
A captivating beauty, so divine,
The loveliest in all time,
The image held within my heart,
Can never in the world impart.
And without her, my heart to please,
Impossible, it cannot be.
Impossible, it cannot be,
To vanish in another's love, you see.
Impossible, it cannot be,
Impossible, it cannot be.
Within the mirror of a dream,
Behind lashes, a veiled gleam,
She dwells within my heart's deep core,
A color, fragrance, magic's lore.
What can I say of her grace?
A form of dreams I embrace.
The heart's true search, a futile quest,
Can never truly come to rest.
To then adorn this heart's domain,
Impossible, it cannot be.
Impossible, it cannot be,
The girl of dreams, a phantom's plea,
The girl of dreams, cannot truly be,
To house another in reverie.
Impossible, it cannot be,
Impossible, it cannot be.
Comments on song "Ho Naheen Sakata"
MZS on Sunday, August 22, 2010
@MrKaash786 yaar ho toh sakta hai per kerna kaun chahta hai lol
@MrKaash786 yaar ho toh sakta hai per kerna kaun chahta hai lol
zaklee13 on Tuesday, September 14, 2010
yar main kuch be kar sakta ho agar ye larki mere haath ajaey.
yar main kuch be kar sakta ho agar ye larki mere haath ajaey.
larka143 on Saturday, December 26, 2009
@MrKaash786 hahahahahah great yar hahahahha chaa gaya tu
@MrKaash786 hahahahahah great yar hahahahha chaa gaya tu
jaana19 on Thursday, April 14, 2011
love it ... Ajay is too gud ...sonali is so cute
love it ... Ajay is too gud ...sonali is so cute
Diljale (1996) - Movie Details
Film CastAjay Devgn, Madhoo, Sonali Bendre, Amrish Puri, Shakti Kapoor, Parmeet Sethi, Farida Jalal, Tinu Anand, Gulshan GroverSingerAditya Narayan, Ajay Devgn, Alka Yagnik, Kavita Krishnamurthy, Kumar Sanu, Nisha, Poornima, Shobha Joshi, Udit NarayanLyricistJaved AkhtarMusic ByAnu MalikDirectorHarry BawejaProducerPammi BawejaExternal LinksDiljale at IMDB Diljale at WikipediaYouTubeDiljale at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Lolz. I remember listening to this song back in the days. Very sweet song.
Ajay has some nice romantic songs with Sonali. Listen to "pheli nazar mili
tumse".