Video of this song from youtube
Advertisement
Ho Tora Saajan Aayo Tore Des (Bahara) - हो तोरा साजन आयो तोरे देस
SingerShreya Ghoshal, Sona Mohapatra
Music byVishal Shekhar
LyricistKumaar
ActorSonam Kapoor, Imran Khan
Category
MovieI Hate Luv Storys (2010)
Lyrics of Ho Tora Saajan Aayo Tore Des (Bahara) - हो तोरा साजन आयो तोरे देस
ho tora sajan aayo tore des
badli badra badla sawan
badla jag ne bhes re
tora saajan aayo tore des
soyi soyi palko pe chal ke
meri sapno ki khidki pe aa gaya
aate jate phir mere dil ke
in haatho me wo khat pakda gaya
pyar ka lafzo me rang hai pyar ka
bahara bahara hua dil pehli baar ve
bahara bahara ki chain to huya farar ve
bahara bahara hua dil pehli pehli baar ve
ho tora sajan aayo tore des
badli badra badla sawan
badla jag ne bhes re
tora saajan aayo tore des
wo kabhi dikhe zameen pe kabhi wo chaand pe
ye nazar kahe use yaha main
rakh lu baandh ke ik saans me
dhadkano ke paas me ha paas me ghar banaye
haye bhule ye jaha
bahara bahara huya dil pehli baar ve
bahara bahara ki chain to huya farar ve
bahara bahara huya dil pehli pehli baar ve
reet me tori ori sawariya
payal jaise chanki bijuriya
cham cham nache tanke badariya
badaliya tu barse ghana barse ghana
jo ye badaliya wo chhed de to chalke barishe
wo de aahte kareeb se to bole khwaishe ke
aaj kal zindagi har ek pal
har ek pal se chahe haye jiska dil huya
bahara bahara huya dil pehli baar ve
bahara bahara ki chain to huya farar ve
bahara bahara huya dil pehli pehli baar ve
soyi soyi palko pe chal ke
meri sapno ki khidki pe aa gaya
aate jaate phir mere dil ke
inn hatho me wo khat pakda gaya
pyar ka lafzo me rang hai pyar ka
bahara bahara huya dil pehli baar ve
bahara bahara ki chain to huya farar ve
bahara bahara huya dil pehli pehli baar ve
ho tora sajan aayo tore des
badli badra badla sawan
badla jag ne bhes re
tora saajan aayo tore des
badli badra badla sawan
badla jag ne bhes re
tora saajan aayo tore des
soyi soyi palko pe chal ke
meri sapno ki khidki pe aa gaya
aate jate phir mere dil ke
in haatho me wo khat pakda gaya
pyar ka lafzo me rang hai pyar ka
bahara bahara hua dil pehli baar ve
bahara bahara ki chain to huya farar ve
bahara bahara hua dil pehli pehli baar ve
ho tora sajan aayo tore des
badli badra badla sawan
badla jag ne bhes re
tora saajan aayo tore des
wo kabhi dikhe zameen pe kabhi wo chaand pe
ye nazar kahe use yaha main
rakh lu baandh ke ik saans me
dhadkano ke paas me ha paas me ghar banaye
haye bhule ye jaha
bahara bahara huya dil pehli baar ve
bahara bahara ki chain to huya farar ve
bahara bahara huya dil pehli pehli baar ve
reet me tori ori sawariya
payal jaise chanki bijuriya
cham cham nache tanke badariya
badaliya tu barse ghana barse ghana
jo ye badaliya wo chhed de to chalke barishe
wo de aahte kareeb se to bole khwaishe ke
aaj kal zindagi har ek pal
har ek pal se chahe haye jiska dil huya
bahara bahara huya dil pehli baar ve
bahara bahara ki chain to huya farar ve
bahara bahara huya dil pehli pehli baar ve
soyi soyi palko pe chal ke
meri sapno ki khidki pe aa gaya
aate jaate phir mere dil ke
inn hatho me wo khat pakda gaya
pyar ka lafzo me rang hai pyar ka
bahara bahara huya dil pehli baar ve
bahara bahara ki chain to huya farar ve
bahara bahara huya dil pehli pehli baar ve
ho tora sajan aayo tore des
badli badra badla sawan
badla jag ne bhes re
tora saajan aayo tore des
Poetic Translation - Lyrics of Ho Tora Saajan Aayo Tore Des (Bahara) - हो तोरा साजन आयो तोरे देस
Your beloved has arrived in your land,
The clouds have shifted, the monsoon changed,
The world has donned a new guise.
Your beloved has arrived in your land.
Walking on slumbering eyelids,
He came to the window of my dreams.
Coming and going, then into my heart,
A letter was caught in these hands of mine.
Love's hue in the words of love,
Blossoming, blossoming, the heart bloomed for the first time.
Blossoming, blossoming, peace fled.
Blossoming, blossoming, the heart bloomed for the first time.
Your beloved has arrived in your land,
The clouds have shifted, the monsoon changed,
The world has donned a new guise.
Your beloved has arrived in your land.
Sometimes he appears on the earth, sometimes on the moon,
My eyes tell him, here I will hold him,
Bound in a single breath.
Near the heartbeats, yes, near, he builds a home.
Oh, forgetting this world,
Blossoming, blossoming, the heart bloomed for the first time.
Blossoming, blossoming, peace fled.
Blossoming, blossoming, the heart bloomed for the first time.
In your ways, oh my beloved,
Like anklets, the lightning tinkles.
The clouds of the body dance,
The clouds rain, they rain heavily, heavily.
If these clouds stir, they spill rains.
If he gives whispers from nearby, desires speak,
Now and then, in life, every moment,
Every moment yearns for the heart that bloomed.
Blossoming, blossoming, the heart bloomed for the first time.
Blossoming, blossoming, peace fled.
Blossoming, blossoming, the heart bloomed for the first time.
Walking on slumbering eyelids,
He came to the window of my dreams.
Coming and going, then into my heart,
A letter was caught in these hands of mine.
Love's hue in the words of love,
Blossoming, blossoming, the heart bloomed for the first time.
Blossoming, blossoming, peace fled.
Blossoming, blossoming, the heart bloomed for the first time.
Your beloved has arrived in your land,
The clouds have shifted, the monsoon changed,
The world has donned a new guise.
Your beloved has arrived in your land.
The clouds have shifted, the monsoon changed,
The world has donned a new guise.
Your beloved has arrived in your land.
Walking on slumbering eyelids,
He came to the window of my dreams.
Coming and going, then into my heart,
A letter was caught in these hands of mine.
Love's hue in the words of love,
Blossoming, blossoming, the heart bloomed for the first time.
Blossoming, blossoming, peace fled.
Blossoming, blossoming, the heart bloomed for the first time.
Your beloved has arrived in your land,
The clouds have shifted, the monsoon changed,
The world has donned a new guise.
Your beloved has arrived in your land.
Sometimes he appears on the earth, sometimes on the moon,
My eyes tell him, here I will hold him,
Bound in a single breath.
Near the heartbeats, yes, near, he builds a home.
Oh, forgetting this world,
Blossoming, blossoming, the heart bloomed for the first time.
Blossoming, blossoming, peace fled.
Blossoming, blossoming, the heart bloomed for the first time.
In your ways, oh my beloved,
Like anklets, the lightning tinkles.
The clouds of the body dance,
The clouds rain, they rain heavily, heavily.
If these clouds stir, they spill rains.
If he gives whispers from nearby, desires speak,
Now and then, in life, every moment,
Every moment yearns for the heart that bloomed.
Blossoming, blossoming, the heart bloomed for the first time.
Blossoming, blossoming, peace fled.
Blossoming, blossoming, the heart bloomed for the first time.
Walking on slumbering eyelids,
He came to the window of my dreams.
Coming and going, then into my heart,
A letter was caught in these hands of mine.
Love's hue in the words of love,
Blossoming, blossoming, the heart bloomed for the first time.
Blossoming, blossoming, peace fled.
Blossoming, blossoming, the heart bloomed for the first time.
Your beloved has arrived in your land,
The clouds have shifted, the monsoon changed,
The world has donned a new guise.
Your beloved has arrived in your land.
Comments on song "Ho Tora Saajan Aayo Tore Des (Bahara)"
23399gayathri on Thursday, September 20, 2012
Oh, that's the point, they're trying to make fun of all the Bollywood romantic hits, so with permission they took steps from the song Shavva Shavva to create a stereotype about hindi love stories. Surprisingly it worked well, I just laugh when I see it :)
Oh, that's the point, they're trying to make fun of all the Bollywood romantic hits, so with permission they took steps from the song Shavva Shavva to create a stereotype about hindi love stories. Surprisingly it worked well, I just laugh when I see it :)
eminemslimshadyyy on Tuesday, August 28, 2012
more than 90% people clicked this video because they couldn't ignore Sonam kapoor's beautyness..damn nobody would click this if sonam wasn't there,,yet,Imran khan is looking dashing,,,Sonam's cuteness has made this song even more romantic:)
more than 90% people clicked this video because they couldn't ignore Sonam kapoor's beautyness..damn nobody would click this if sonam wasn't there,,yet,Imran khan is looking dashing,,,Sonam's cuteness has made this song even more romantic:)
frendzfamirlife on Sunday, September 16, 2012
I need to get one thing straight: the people doing the "movie" they actually just took scenes from other movies and changed it up? Because one of them looked like Shavva Shavva from K3G and so forth.
I need to get one thing straight: the people doing the "movie" they actually just took scenes from other movies and changed it up? Because one of them looked like Shavva Shavva from K3G and so forth.
Saniha0812 on Sunday, December 18, 2011
Imran 3 omg like when I was at the theater watching this movie a long time ago all the girls in the theater were acting like they were gonna faint of his hotness one girls kissed him! Literally!
Imran 3 omg like when I was at the theater watching this movie a long time ago all the girls in the theater were acting like they were gonna faint of his hotness one girls kissed him! Literally!
I Hate Luv Storys (2010) - Movie Details
Film CastImran Khan, Sonam Kapoor, Sameer Dattani, Sameer Soni, Kavin Dave, Bruna Abdulla, Ketaki Dave, Anju Mahendroo, Aamir Ali Malik, Pooja Ghai, Khusboo Shroff, Shireesh Sharma, Aseem TiwariSingerMahalakshmi Iyer, Rahat Fateh Ali Khan, Shafqat Amanat Ali, Shekhar Ravjiani, Shreya Ghoshal, Sona Mohapatra, Sunidhi Chauhan, Suraj Jagan, Vishal DadlaniLyricistAnvita Dutt Guptan, Kumaar, Vishal DadlaniMusic ByVishal Dadlani, Shekhar RavjianiDirectorPunit MalhotraProducerHiroo Johar, Karan Johar, Ronnie ScrewvalaExternal LinksI Hate Luv Storys at IMDB I Hate Luv Storys at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
She's not only beautiful but has goodness on her face. Look at those eyes and smile. She could be cast in western movies easily. Only beauty is nothing. Her face shows her character. She's a fun loving decent girl. Whenever I'm stressed out in business I just come here and watch this song as her pleasant face makes me smile.