Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=V1Ew7Twh4Jg
https://www.youtube.com/watch?v=zbg9BVMysAM
https://www.youtube.com/watch?v=Kd4JhJ_ssic
Advertisement
Hoke Majbur Mujhe Usne Bhulaya Hoga - होके मजबूर मुझे उसने भुलाया होगा
SingerTalat Mahmood, Mohammed Rafi, Manna Dey, Bhupinder Singh
Music byMadan Mohan
LyricistKaifi Azmi
ActorRaju, Bhupinder, Johny Bakhshi, Prem Sagar
CategorySad Songs
MovieHaqeeqat (1964)
Lyrics of Hoke Majbur Mujhe Usne Bhulaya Hoga - होके मजबूर मुझे उसने भुलाया होगा
hoke majbur mujhe usne bhulaya hoga
hoke majbur mujhe usne bhulaya hoga
zahar chupke se dava janke khaya hoga
hoke majbur mujhe usne bhulaya hoga
hoke majbur mujhe usne
dil ne aise bhi kuchh afasane sunae hoge
dil ne aise bhi kuchh afasane sunae hoge
ashq ankho ne pi aur na bahae hoge
bad kamare me jo khat mere jalae hoge
ek ik harf ek ik harf jabi par ubhar aya hoga
hoke majbur mujhe usne bhulaya hoga
zahar chupke se dava janke khaya hoga
hoke majbur mujhe
usane ghabarake nazar lakh bachai hogi
usane ghabarake nazar lakh bachai hogi
dil ki lutati hui duniya nazar ai hogi
mez se jab meri tasvir hatai hogi
mez se jab meri tasvir hatai hogi
har taraf mujhako har taraf mujhako tadapata hua paya hoga
hoke majbur mujhe usne bhulaya hoga
zahar chupke se dava janke khaya hoga
hoke majbur mujhe
chhed ki bat pe araman machal ae hoge
chhed ki bat pe araman machal ae hoge
gam dikhave ki hansi ne na chhupae hoge
nam par mere jab ansu nikal ae hoge
nam par mere jab ansu nikal ae hoge
sar na kandhe sar na kandhe se saheli ke uthaya hoga
hoke majbur mujhe usne bhulaya hoga
zahar chupke se dava janke khaya hoga
hoke majbur mujhe
zulf zid karake kisi ne jo banai hogi
zulf zid karake kisi ne jo banai hogi
aur bhi gam ki ghata mukhade pe chhai hogi
bijali nazaro ne kai din na girai hogi
rang chahare pe kai roz na aya hoga
hoke majbur mujhe usne bhulaya hoga
zahar chupke se dava janke khaya hoga
hoke majbur mujhe
hoke majbur mujhe usne bhulaya hoga
zahar chupke se dava janke khaya hoga
hoke majbur mujhe usne bhulaya hoga
hoke majbur mujhe usne
dil ne aise bhi kuchh afasane sunae hoge
dil ne aise bhi kuchh afasane sunae hoge
ashq ankho ne pi aur na bahae hoge
bad kamare me jo khat mere jalae hoge
ek ik harf ek ik harf jabi par ubhar aya hoga
hoke majbur mujhe usne bhulaya hoga
zahar chupke se dava janke khaya hoga
hoke majbur mujhe
usane ghabarake nazar lakh bachai hogi
usane ghabarake nazar lakh bachai hogi
dil ki lutati hui duniya nazar ai hogi
mez se jab meri tasvir hatai hogi
mez se jab meri tasvir hatai hogi
har taraf mujhako har taraf mujhako tadapata hua paya hoga
hoke majbur mujhe usne bhulaya hoga
zahar chupke se dava janke khaya hoga
hoke majbur mujhe
chhed ki bat pe araman machal ae hoge
chhed ki bat pe araman machal ae hoge
gam dikhave ki hansi ne na chhupae hoge
nam par mere jab ansu nikal ae hoge
nam par mere jab ansu nikal ae hoge
sar na kandhe sar na kandhe se saheli ke uthaya hoga
hoke majbur mujhe usne bhulaya hoga
zahar chupke se dava janke khaya hoga
hoke majbur mujhe
zulf zid karake kisi ne jo banai hogi
zulf zid karake kisi ne jo banai hogi
aur bhi gam ki ghata mukhade pe chhai hogi
bijali nazaro ne kai din na girai hogi
rang chahare pe kai roz na aya hoga
hoke majbur mujhe usne bhulaya hoga
zahar chupke se dava janke khaya hoga
hoke majbur mujhe
Poetic Translation - Lyrics of Hoke Majbur Mujhe Usne Bhulaya Hoga - होके मजबूर मुझे उसने भुलाया होगा
Forced to forget, she must have,
Forced to forget, she must have,
Secretly swallowing poison, mistaking it for cure,
Forced to forget, she must have.
Forced to forget...
Her heart, it must have spun tales of its own,
Her heart, it must have spun tales of its own,
Tears swallowed down, never allowed to flow,
In a closed room, when my letters were burned,
Each word, each word, upon her brow did bloom,
Forced to forget, she must have,
Secretly swallowing poison, mistaking it for cure,
Forced to forget...
Anxious, her eyes, she tried to evade,
Anxious, her eyes, she tried to evade,
Her heart's world, crumbling, she must have gazed,
From the table, when my photograph was moved,
From the table, when my photograph was moved,
Everywhere, everywhere, my ghost she found,
Forced to forget, she must have,
Secretly swallowing poison, mistaking it for cure,
Forced to forget...
At a mention, desires, they must have surged,
At a mention, desires, they must have surged,
Sorrow, by a forced smile, could not be concealed,
At my name, when tears began to cascade,
At my name, when tears began to cascade,
Her head, her head, she couldn't lift from a friend's shoulder,
Forced to forget, she must have,
Secretly swallowing poison, mistaking it for cure,
Forced to forget...
A tress, stubbornly styled by another,
A tress, stubbornly styled by another,
Upon her face, a darker grief descended,
Lightning from her gaze, for days, it didn't strike,
Color to her face, for days, it didn't return,
Forced to forget, she must have,
Secretly swallowing poison, mistaking it for cure,
Forced to forget...
Forced to forget, she must have,
Secretly swallowing poison, mistaking it for cure,
Forced to forget, she must have.
Forced to forget...
Her heart, it must have spun tales of its own,
Her heart, it must have spun tales of its own,
Tears swallowed down, never allowed to flow,
In a closed room, when my letters were burned,
Each word, each word, upon her brow did bloom,
Forced to forget, she must have,
Secretly swallowing poison, mistaking it for cure,
Forced to forget...
Anxious, her eyes, she tried to evade,
Anxious, her eyes, she tried to evade,
Her heart's world, crumbling, she must have gazed,
From the table, when my photograph was moved,
From the table, when my photograph was moved,
Everywhere, everywhere, my ghost she found,
Forced to forget, she must have,
Secretly swallowing poison, mistaking it for cure,
Forced to forget...
At a mention, desires, they must have surged,
At a mention, desires, they must have surged,
Sorrow, by a forced smile, could not be concealed,
At my name, when tears began to cascade,
At my name, when tears began to cascade,
Her head, her head, she couldn't lift from a friend's shoulder,
Forced to forget, she must have,
Secretly swallowing poison, mistaking it for cure,
Forced to forget...
A tress, stubbornly styled by another,
A tress, stubbornly styled by another,
Upon her face, a darker grief descended,
Lightning from her gaze, for days, it didn't strike,
Color to her face, for days, it didn't return,
Forced to forget, she must have,
Secretly swallowing poison, mistaking it for cure,
Forced to forget...
Comments on song "Hoke Majbur Mujhe Usne Bhulaya Hoga"
Kulbhushan Raj on Tuesday, December 08, 2015
A masterpiece. What lyrics & what music. Depicts the tragedy of 1962
Chinese Aggression & those brave men who fought to the last bullet & last
breath ~ mostly without adequate material/logistics support. You can not
imagine what extreme climatological conditions they fought in.We can not
praise the men in our Armed forces enough. It is one (& perhaps the only)
institution which is keeping us together as a country. Think of a person
willing to lay down his life any time anywhere to defend his motherland for
a Rs 10-15000 a month. When nothing works or no body is willing to work ,
what do we do ~~ we call Armed Forces.Hope the country wakes up to
respecting & rewarding its Armed Forces for continuing untold
sacrifices.Jai Hind !!
A masterpiece. What lyrics & what music. Depicts the tragedy of 1962
Chinese Aggression & those brave men who fought to the last bullet & last
breath ~ mostly without adequate material/logistics support. You can not
imagine what extreme climatological conditions they fought in.We can not
praise the men in our Armed forces enough. It is one (& perhaps the only)
institution which is keeping us together as a country. Think of a person
willing to lay down his life any time anywhere to defend his motherland for
a Rs 10-15000 a month. When nothing works or no body is willing to work ,
what do we do ~~ we call Armed Forces.Hope the country wakes up to
respecting & rewarding its Armed Forces for continuing untold
sacrifices.Jai Hind !!
Sadat Khan on Tuesday, September 21, 2010
Hoke Majboor Mujhe Us ne Bhulaya Hoga Zaher chupke se, dawa jan ke khaya
hoga Dil ne aise bhi kuch afsane (Stories) sunaye honge Ashk(Tears) Ankhon
ne piye aur na bahaaye honge band kamry men jo khat (letter) mere Jalaye
honge Ek ek Harf (Word) Jabeen (Forehead) par ubhar aya hoga us ne ghbara
ke nazar lakh bachai hogi dil ki lut ti huyi duniya nazar aayi hogi maz
(desk) se jab meri tasweer hatai hogi har taraf mujh ko tadpta hua paya
hoga ched ki bat pe arman machal aye honge
Hoke Majboor Mujhe Us ne Bhulaya Hoga Zaher chupke se, dawa jan ke khaya
hoga Dil ne aise bhi kuch afsane (Stories) sunaye honge Ashk(Tears) Ankhon
ne piye aur na bahaaye honge band kamry men jo khat (letter) mere Jalaye
honge Ek ek Harf (Word) Jabeen (Forehead) par ubhar aya hoga us ne ghbara
ke nazar lakh bachai hogi dil ki lut ti huyi duniya nazar aayi hogi maz
(desk) se jab meri tasweer hatai hogi har taraf mujh ko tadpta hua paya
hoga ched ki bat pe arman machal aye honge
mynameiskhansrk1 on Monday, September 20, 2010
wat a fantastic song it is.i love soooo much..i listned dis songs 3 yrs ago, wen i was in dubai on FM radio, since den i hve been searching, bt i could not find..nw i m feeling so happy dat i got it.n i was crying wn i saw dis song,i never thought the picturisation ws like dis, its really nice.the great songs frm our grt hindi film industry
wat a fantastic song it is.i love soooo much..i listned dis songs 3 yrs ago, wen i was in dubai on FM radio, since den i hve been searching, bt i could not find..nw i m feeling so happy dat i got it.n i was crying wn i saw dis song,i never thought the picturisation ws like dis, its really nice.the great songs frm our grt hindi film industry
Gasper Agacy on Thursday, December 01, 2011
the real pain of a soldier. Talat Mehmood, Mohd. Rafi, Manna Dey were the
real voice to say that pain. i am white but lived in india and learned
hindi and urdu just coz i can understand the songs sung bye them and i have
a large collections of LP records of old hindi movies. can not india prode
singers like them again?
the real pain of a soldier. Talat Mehmood, Mohd. Rafi, Manna Dey were the
real voice to say that pain. i am white but lived in india and learned
hindi and urdu just coz i can understand the songs sung bye them and i have
a large collections of LP records of old hindi movies. can not india prode
singers like them again?
Haqeeqat (1964) - Movie Details
Film CastDharmendra, Priya Rajvansh, Vijay Anand, Balraj Sahni, Jayant, Gulab, Sudhirm, Sanjay, Indrani Mukherjee, SudhirSingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Talat Mahmood, Manna Dey, BhupinderLyricistKaifi AzmiMusic ByMadan MohanDirectorChetan AnandExternal LinksHaqeeqat at IMDB Haqeeqat at WikipediaYouTubeHaqeeqat at YT Haqeeqat at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


bhupinder,talat ji,rafisahb aur manna dey sahb ka ek sath gaya shayad yh ek
matr gana hai aur..amar gana hai. kaifi sahb aur MD madan ji ka kamaal
dekhiye sur suniye.. zulf zid krke kisi ne jo banaai hogi aur bhi
gham ki ghtaa mukhade pe chhaai hogi bijali nazaro ne kaii din na giraai
hogi rang chehae pe kaii roz na aayaa hogaa