hua karti hain ik uljhan si dil me
tyag se pahle
dhua hi paida hota hain hamesha
aag se pahle
meri khushiyo ke savere ki
kabhi sham na ho, sham na ho
hoye kabhi sham na ho
mere mit jane ki koshish
kabhi nakam na ho
nakam na ho
hoy kabhi sham na ho

sun bhi le waqt ki awaaj
sun bhi le waqt ki awaaj
ae badwaqti ae dil, ae badwaqti ae dil
khushnasibi ke taraf se koi
paigam na ho, paigam na ho
hoye kabhi sham na ho
meri khushiyo ke savere ki
kabhi sham na ho

jaan se pahle bhala kyu
tera arman nikle
tera arman nikle
ja tera kaam ho ho jaye
mera kaam na ho, mera kaam na ho
hoye kabhi sham na ho
meri khushiyo ke savere ki
kabhi sham na ho

uf na kar aah na bhar
uf na kar aah na bhar
dard se aansu na baha
dard se aansu na baha
dekh duniya me
dekh duniya me mohabbat
kahi badnaam na ho
badnaam na ho
hoye kabhi sham na ho
meri khushiyo ke savere ki
kabhi sham na ho
sham na ho
mere mit jane ki koshish
kabhi nakam na ho
nakam na ho
hoy kabhi sham na ho

A knot of unease, it dwells in the heart,
Before surrender,
Only smoke appears,
Before the fire.
May the dawn of my joy
Never know evening, never know evening,
Never know evening.
May the attempt to erase me
Never fail,
Never fail,
Never know evening.

Listen, too, to the voice of time,
Listen, too, to the voice of time,
Oh, ill-fated heart, oh, ill-fated heart,
From the side of fortune, may there be
No message, no message,
Never know evening.
May the dawn of my joy
Never know evening.

Why, before the soul departs,
Does your desire emerge?
Your desire emerges.
Let your work be done,
May my work not be, may my work not be,
Never know evening.
May the dawn of my joy
Never know evening.

Don’t sigh, don’t moan,
Don’t sigh, don’t moan,
From the pain, don't shed tears,
From the pain, don't shed tears,
Behold the world,
Behold the world, and may love
Never be defamed,
Never be defamed,
Never know evening.
May the dawn of my joy
Never know evening,
Evening,
May the attempt to erase me
Never fail,
Never fail,
Never, oh, evening.