hui ye ham se nadaani teri mahafil me aa baithe
hui ye ham se nadaani teri mahafil me aa baithe
zamin ki khaaq hokar aasmaan se dil laga baithe
teri mahafil me aa baithe

hua khun-e-tamanna iska shikva kya kare tumse
hua khun-e-tamanna iska shikva kya kare tumse
ho shikva kya kare tumse
na kuchh socha na kuchh samajha jigar par tir kha baithe
teri mahafil me aa baithe

khabar kya thi gulistaan-e-muhabbat me bhi khatare hai
khabar kya thi gulistaan-e-muhabbat me bhi khatare hai
muhabbat me bhi khatare hai
jahaan girati hai bijali ham usi daali pe jaa baithe
teri mahafil me aa baithe

na kyo anjaam-e-ulfat dekh kar aansu nikal aaye
hay aansu nikal aaye
jahaan ko lutne vaale khud apna ghar luta baithe
hui ye ham se nadaani teri mahafil me aa baithe
zamin ki khaaq hokar aasmaan se dil laga baithe
teri mahafil me aa baithe

A folly of mine, to enter your hall,
A foolishness, to be here at all.
Dust of the earth, I dared to yearn,
My heart for the heavens, began to burn.
In your hall, I did dwell.

The blood of desire, what complaint can I bring?
The blood of desire, what words can I sing?
Without thought, without pause, a dart to my core,
I bore the wound, and asked for no more.
In your hall, I did dwell.

Who knew love's garden held such a threat?
Who knew love's garden, a snare to be met?
Where lightning strikes, in that very place,
I perched on the branch, with a lover's embrace.
In your hall, I did dwell.

Why shouldn't tears flow, seeing love's bitter end?
Oh, tears did descend!
Those who plunder the world, their own homes have undone,
A folly of mine, the race I have run.
Dust of the earth, I dared to yearn,
My heart for the heavens, began to burn.
In your hall, I did dwell.