Video of this song from youtube
Advertisement
Hum Azad Ho Jahan Dil Mein Pyar Ho Jawan Ho Bahar - हम आज़ाद हो जहाँ दिल में प्यार हो जवां हो बहार
SingerShamshad Begum
Music byS N Tripathi
LyricistB D Mishra
Actor
CategoryHappy Songs
MovieHatimtai (1956)
Lyrics of Hum Azad Ho Jahan Dil Mein Pyar Ho Jawan Ho Bahar - हम आज़ाद हो जहाँ दिल में प्यार हो जवां हो बहार
hum azad ho jaha dil me pyar ho jawa
ho bahar ka shama jindagi hai wahi
hum azad ho jaha dil me pyar ho jawa
ho bahar ka shama jindagi hai wahi
rahe milke waha hum jaha gum na ho
rahe milke waha hum jaha gum na ho
mil gayi jo khushi wo kabhi kam na ho
mil gayi jo khushi wo kabhi kam na ho
ek naya aasiya hum banaye waha
mastiya ho ajha jindagi ha owahi
hum azad ho jaha dil me pyar ho jawa
ho bahar ka shama jindagi hai wahi
o khuda kar raham teri dunia me hum
sah rahe hai sitam muskilo me hai ja
jor chalta nahi gum ye talta nahi
dum nikalta nahi aaye ja hai kaha
o khuda o khuda o khuda o khuda
ho bahar ka shama jindagi hai wahi
hum azad ho jaha dil me pyar ho jawa
ho bahar ka shama jindagi hai wahi
rahe milke waha hum jaha gum na ho
rahe milke waha hum jaha gum na ho
mil gayi jo khushi wo kabhi kam na ho
mil gayi jo khushi wo kabhi kam na ho
ek naya aasiya hum banaye waha
mastiya ho ajha jindagi ha owahi
hum azad ho jaha dil me pyar ho jawa
ho bahar ka shama jindagi hai wahi
o khuda kar raham teri dunia me hum
sah rahe hai sitam muskilo me hai ja
jor chalta nahi gum ye talta nahi
dum nikalta nahi aaye ja hai kaha
o khuda o khuda o khuda o khuda
Poetic Translation - Lyrics of Hum Azad Ho Jahan Dil Mein Pyar Ho Jawan Ho Bahar - हम आज़ाद हो जहाँ दिल में प्यार हो जवां हो बहार
Where love blooms young within the heart's domain,
And spring's embrace paints life's vibrant lane,
That's freedom's realm, where life takes hold.
Where love blooms young within the heart's domain,
And spring's embrace paints life's vibrant lane,
That's freedom's realm, where life takes hold.
Let us dwell where sorrow cannot reside,
Let us dwell where sorrow cannot reside,
Where joy, once found, forever does abide,
Where joy, once found, forever does abide,
A new abode, a haven we shall build,
Where merriment and life are intertwined.
Where love blooms young within the heart's domain,
And spring's embrace paints life's vibrant lane,
That's freedom's realm, where life takes hold.
Oh, God, have mercy on this world of ours,
We bear the weight of pain, in shadowed hours,
Enduring trials, where life's flame does dim,
No strength remains, no solace from this whim,
A breath escapes, yet where does this path lead?
Oh, God, Oh, God, Oh, God, Oh, God.
And spring's embrace paints life's vibrant lane,
That's freedom's realm, where life takes hold.
Where love blooms young within the heart's domain,
And spring's embrace paints life's vibrant lane,
That's freedom's realm, where life takes hold.
Let us dwell where sorrow cannot reside,
Let us dwell where sorrow cannot reside,
Where joy, once found, forever does abide,
Where joy, once found, forever does abide,
A new abode, a haven we shall build,
Where merriment and life are intertwined.
Where love blooms young within the heart's domain,
And spring's embrace paints life's vibrant lane,
That's freedom's realm, where life takes hold.
Oh, God, have mercy on this world of ours,
We bear the weight of pain, in shadowed hours,
Enduring trials, where life's flame does dim,
No strength remains, no solace from this whim,
A breath escapes, yet where does this path lead?
Oh, God, Oh, God, Oh, God, Oh, God.
Hatimtai (1956) - Movie Details
Film CastJairaj, Shakeela, B M Vyas, Neena, Sheikh, Krishan Kumari, S N Tripathi, Meenaxi ShirodkarSingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, Suman Kalyanpur, Shamshad Begum, Mister SheikhLyricistChand Pandit, B.D. Mishra, Akhtar Romani, Raja Mehdi Ali KhanMusic ByS N TripathiDirectorHomi WadiaExternal LinksHatimtai at IMDB YouTubeHatimtai at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

