tere bagair tadpa kare
tere bagair sapne rootha kare
mana ke hai duniya haseen
tere bagair duniya hum kya kare
dilkash dildar duniya tera didar duniya
hum jo na paye tujhko to hai bekaar duniya
dilkash dildar duniya tera didar duniya
hum jo na paye tujhko to hai bekaar duniya

tere bagair beraunaki
tere bagair khushiya hum kya kare
mausam sabhi hai dard ke
tere bagair aur ye tanha kare
dilkash dildar duniya tera didar duniya
hum jo na paye tujhko to hai bekar duniya
dilkash dildar duniya tera didar duniya
hum jo na paye tujhko to hai bekar duniya

dhoop pheeki lage din udasi bhara
shaam roothi lage haal ye ho gaya
jagte hum rahe karwato se kahe
khwab hi wo koi dhoond laye naya
neende meri bhagi hui tere bagair rate ab kya kare
o bekhabar, o bekadar tere bagair har pal bikhra kare
dilkash dildar duniya tera didar duniya
hum jo na paye tujhko to hai bekar duniya
dilkash dildar duniya tera didar duniya
hum jo na paye tujhko to hai bekar duniya

Without you, a torment takes hold,
Without you, dreams turn cold.
The world, a vision, they say,
But without you, what can I do with the day?
Enticing, beloved world, your sight, a prize,
If I cannot find you, life simply dies.
Enticing, beloved world, your sight, a prize,
If I cannot find you, life simply dies.

Without you, all is bleak,
Without you, what joy can I seek?
The seasons themselves are pain,
Without you, loneliness will remain.
Enticing, beloved world, your sight, a prize,
If I cannot find you, life simply dies.
Enticing, beloved world, your sight, a prize,
If I cannot find you, life simply dies.

The sun feels pale, the days are forlorn,
Evenings weep, a heart deeply torn.
Awake, I toss and turn,
Whispering to the shadows, a new dream I yearn.
My sleep has fled, without you, what can these nights be?
Oh, unaware, oh, unvalued, without you, each moment scatters me.
Enticing, beloved world, your sight, a prize,
If I cannot find you, life simply dies.
Enticing, beloved world, your sight, a prize,
If I cannot find you, life simply dies.