hum man mauji rahi mastane
raho me rukna na jane
hum man mauji rahi mastane
raho me rukna na jane
apne irado ke aage mushkil ko mushkil na mane

ek safar hai apni zindagi
raah me gam hai or khushi bhi
jo bhi mile hum yu apnaye
jaise hame ho chah usi ki
sathi re sathi re ham hai ummido ke afsane
hum man mauji rahi mastane
raaho me rukna na jane
apne irado ke aage mushkil ko mushkil na mane

pyar ke pyase sare jaha ko
ham to sada apna hi samjhe
ye hai apna wo hai paraya
in bato me kabhi na uljhe
sathi re sathi re hum to hai aise diwane
hum man mauji rahi mastane
raaho me rukna na jane
apne irado ke aage mushkil ko mushkil na mane

We, the free-spirited wayfarers, intoxicated by the path,
Know not the meaning of pause.
We, the free-spirited wayfarers, intoxicated by the path,
Know not the meaning of pause.
Before our resolve, we do not see hardship as hardship.

Our life is a journey,
Where grief and joy intertwine,
Whatever we find, we embrace it,
As if it were our heart's desire.
Comrade, oh comrade, we are the legends of hope.
We, the free-spirited wayfarers, intoxicated by the path,
Know not the meaning of pause.
Before our resolve, we do not see hardship as hardship.

We thirst for love, for all the world,
We consider it our own,
This is ours, that is theirs,
Never entangled in such divisions.
Comrade, oh comrade, we are such madmen.
We, the free-spirited wayfarers, intoxicated by the path,
Know not the meaning of pause.
Before our resolve, we do not see hardship as hardship.