humare dil ko tumne dil bana diya
tumne dil bana diya
tumhare aage humne sir
jhuka diya apna sir jhuka diya
tumhi ne to jine ka hosala diya
humko hosla diya
tumhari khatir humne jo tha luth diya
jo tha luth diya
ye humse pucho hamko tumne kya diya
dil ko tumne dil bana diya
tumne dil bana diya
tumhare aage humne sir
jhuka diya apna sir jhuka diya

nazar tumhari de gyi ada bahaar de gayi
mehek tumhare jism ki mehek tumhare jism ki
tumhara pyar de gyi tumhara pyar de gyi
tumhi se zindagi mili tumhi se zindagi mili
haseen bekhudi mili dilo me chupke jo khili
wo shokh chandni mili wo shokh chandni mili
wo shokh chandni mili tere dil me
mere dil me tumne diya jala diya
dil ko tumne dil bana diya dil bana diya
tumhare aage humne sir jhuka diya hamne sir jhuka diya

jo tum kareeb aa gye hazar rang chha gye
jo tum kareeb aa gye hazar rang chha gye
badan me lo jo bhar gya to gaal chamchama gye
to gaal chamchama gye har ek pal khanak utha
har ek pal khanak utha yahan lahun dehek utha
nazar chalak chalak uthi kadam behek behek utha
kadam behek behek utha kadam behek behek utha
na jaane tumne na jaane tumne kaisa nasha pila diya
dil ko tumne dil bana diya dil bana diya
tumhare aage humne sir jhuka diya aapne sir jhuka diya

You breathed a heart into my heart,
You, who made a heart of mine.
Before you, my head bowed low,
My own head bowed and inclined.
You gave me courage to live,
You, who gave courage to me.
For you, I surrendered all I held,
All that I held, I set free.
Ask me, and know what you have done,
You breathed a heart into my heart.

Your gaze, a gift of spring's sweet guise,
The fragrance of your frame,
The perfume of your frame,
Your love, a gift that never dies,
Your love, a burning flame.
From you, life's sweet embrace,
From you, this beauty I've found,
A secret joy that blooms apace,
A moonlight on hallowed ground.
A moonlight on hallowed ground, in your heart,
And in my heart, you lit a flame.
You breathed a heart into my heart,
A heart you made of mine.
Before you, my head bowed low,
My own head bowed and inclined.

As you drew near, a thousand hues,
A thousand colors unfurled,
As you drew near, a thousand hues,
And fire in my body, my cheeks did gleam,
My cheeks did gleam to the world.
Each moment, a vibrant chime,
Each moment, a spark ignited,
My eyes overflowed with time,
My feet, in madness, delighted.
My feet, in madness, delighted.
I know not what, I know not what,
Drink of intoxication you've spun,
You breathed a heart into my heart,
A heart you made of mine.
Before you, my head bowed low,
My own head bowed and inclined.