hamse hai khushiya khushiya khushiya
hamse hai hasti hasti hasti
jangle ke raja ham hai yaha
masti hai sasti sasti sasti
ham jo chalte hai, chalta hai sara jahan
ham jo rukte hai, rukta hai aasmaan
dilo ki duniya bana de chalte chalte
satrangi sapne saja de chalte chalte
aaja re vanar bandhu, jungle tujhko pukare
aaja re vanar bandhu, ye pal tujhko pukare
jeele tu isko jeewan, jeewan apna saware
mil jaye apas me sab, sargam yahi sunave

apna man changa changa changa
dil bahti ganga ganga ganga
ye tab tak hai pyare
jab tak na le koi panga

hey dusman ki naliya, ham tode haste haste
apno ki ruh me ham jode haste haste
kiskindha apna jeewan se hamko pyara
iska har vaar sare jag se hai nyara
aaja re vanar bandhu, jungle tujhko pukare
aaja re vanar bandhu, ye pal tujhko pukare
jeele tu isko jeewan, jeewan apna saware
mil jaye apas me sab, sargam yahi sunave

From us, joy springs, joy, unending,
From us, existence breathes, life descending.
We are the kings, in forests we roam,
Merriment's cheap, a laughter-filled home.

When we walk, the world follows our stride,
When we pause, the heavens confide.
We'll build a world within hearts' embrace,
With dreams of rainbows, time cannot erase.
Come, O brothers of the wood, the forest calls to you,
Come, O brothers, this moment seeks anew.
Live this life, cherish, your spirit repair,
Let unity's song fill the air.

If the heart is pure, pure, and bright,
The Ganga flows, a river of light.
This will endure,
Until conflict finds a door.

We shatter the snares of foes with a smile,
We weave our kin's souls, all the while.
For Kishkindha, our life's dearest prize,
Its every act, under starlit skies.
Come, O brothers of the wood, the forest calls to you,
Come, O brothers, this moment seeks anew.
Live this life, cherish, your spirit repair,
Let unity's song fill the air.