ibn ae mariyam hua kare koi
ibn ae mariyam hua kare koi
ibn ae mariyam hua kare koi
haye mere dukh ki dawa kare koi
ibn ae mariyam hua kare koi

chaal jaise kadi kaman ka teer
chaal jaise kadi kaman ka teer
haye dil me aise ke ja kare koi
ibn ae mariyam hua kare koi

rok lo agar galat chale koi
rok lo agar galat chale koi
haye baksh do agar khata kare koi
ibn ae mariyam hua kare koi

jab tavok hi uth gayi galib
jab tavok hi uth gayi galib
haye kyu kisi ka gila kare koi
ibn ae mariyam hua kare koi

If a son of Mary would appear,
If a son of Mary would appear,
If a son of Mary would appear,
To heal the wounds that I hold dear.
If a son of Mary would appear.

Like an arrow from a rigid bow,
Like an arrow from a rigid bow,
Piercing the heart, a fatal blow.
If a son of Mary would appear.

If anyone goes astray, restrain,
If anyone goes astray, restrain,
Forgive their flaws, their acts of pain.
If a son of Mary would appear.

When hope itself has flown, O Ghalib,
When hope itself has flown, O Ghalib,
Why should we then complain?
If a son of Mary would appear.