Video of this song from youtube
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available.
We will add as soon as the video of the song is available.
Advertisement
Idhar Aao Pyare Kahi - इधर आओ प्यारे कही
SingerAsha Bhosle
Music byShankar Jaikishan
LyricistMajrooh Sultanpuri
Actor
Category
MovieMehfil (1981)
Lyrics of Idhar Aao Pyare Kahi - इधर आओ प्यारे कही
idhar aao pyare idhar aao pyare kahi chal ke baithe
karenge mohabbat vagaira vagaira vagaira
idhar aao pyare kahi chal ke baithe
karenge mohabbat vagaira vagaira vagaira
mana ke hasi hai mera badan kaali julfe ye aankhe
fir bhi sanam humse suno apni adaa ki kuch bate
kasam se sanam mujhse kam to nahi hai tumhari bhi surat
vagaira vagaira vagaira
idhar aao pyare kahi chal ke baithe
karenge mohabbat vagaira vagaira vagaira
apni jawa baho me meri bairi baho ko le lo
jid na karo mano meri baat aaho se meri na khelo
inhi meri aaho ke parde me jana chupi hai kyamat
vagaira vagaira vagaira
idhar aao pyare kahi chal ke baithe
karenge mohabbat vagaira vagaira vagaira
tum tanha hum tanha rangee milan ka ye najara
jana na abhi nahi to piya nuksaan hoga ji tumhara
tumhare liye aaj palko me dil me mai laai hu jannat
vagaira vagaira vagaira
idhar aao pyare kahi chal ke baithe
karenge mohabbat vagaira vagaira vagaira
vagaira vagaira vagaira vagaira vagaira vagaira
vagaira vagaira vagaira
karenge mohabbat vagaira vagaira vagaira
idhar aao pyare kahi chal ke baithe
karenge mohabbat vagaira vagaira vagaira
mana ke hasi hai mera badan kaali julfe ye aankhe
fir bhi sanam humse suno apni adaa ki kuch bate
kasam se sanam mujhse kam to nahi hai tumhari bhi surat
vagaira vagaira vagaira
idhar aao pyare kahi chal ke baithe
karenge mohabbat vagaira vagaira vagaira
apni jawa baho me meri bairi baho ko le lo
jid na karo mano meri baat aaho se meri na khelo
inhi meri aaho ke parde me jana chupi hai kyamat
vagaira vagaira vagaira
idhar aao pyare kahi chal ke baithe
karenge mohabbat vagaira vagaira vagaira
tum tanha hum tanha rangee milan ka ye najara
jana na abhi nahi to piya nuksaan hoga ji tumhara
tumhare liye aaj palko me dil me mai laai hu jannat
vagaira vagaira vagaira
idhar aao pyare kahi chal ke baithe
karenge mohabbat vagaira vagaira vagaira
vagaira vagaira vagaira vagaira vagaira vagaira
vagaira vagaira vagaira
Poetic Translation - Lyrics of Idhar Aao Pyare Kahi - इधर आओ प्यारे कही
Come hither, beloved, come, let us find a space,
And speak of love, and all its whispered grace.
Come hither, beloved, let us find our ease,
And speak of love, and all its melodies.
Though beauty blooms in this, my form, my hair so dark,
My eyes, a pool where stars leave their spark,
Yet listen, dear, to the heart's tender claim,
Your own sweet face, a fire, burning the same.
And all the things, unsaid, the tender game.
And all the things, unsaid, the tender game.
Come hither, beloved, let us find our ease,
And speak of love, and all its melodies.
Within your arms, let mine find their embrace,
Yield not to pride, and heed my heart's soft chase.
Do not, I pray, with sighs, my spirit tease,
For in these breaths, a hidden world, if you please.
And all the things, unsaid, the tender game.
Come hither, beloved, let us find our ease,
And speak of love, and all its melodies.
Alone we stand, and painted is the hour,
Of union's dance, a blooming, scented flower.
Do not depart, lest sorrow claim your soul,
For you, today, I bring heaven for your goal.
In lashes, heart, this paradise, your whole.
And all the things, unsaid, the tender game.
Come hither, beloved, let us find our ease,
And speak of love, and all its melodies.
And all the things, unsaid, the tender game.
And all the things, unsaid, the tender game.
And all the things, unsaid, the tender game.
And speak of love, and all its whispered grace.
Come hither, beloved, let us find our ease,
And speak of love, and all its melodies.
Though beauty blooms in this, my form, my hair so dark,
My eyes, a pool where stars leave their spark,
Yet listen, dear, to the heart's tender claim,
Your own sweet face, a fire, burning the same.
And all the things, unsaid, the tender game.
And all the things, unsaid, the tender game.
Come hither, beloved, let us find our ease,
And speak of love, and all its melodies.
Within your arms, let mine find their embrace,
Yield not to pride, and heed my heart's soft chase.
Do not, I pray, with sighs, my spirit tease,
For in these breaths, a hidden world, if you please.
And all the things, unsaid, the tender game.
Come hither, beloved, let us find our ease,
And speak of love, and all its melodies.
Alone we stand, and painted is the hour,
Of union's dance, a blooming, scented flower.
Do not depart, lest sorrow claim your soul,
For you, today, I bring heaven for your goal.
In lashes, heart, this paradise, your whole.
And all the things, unsaid, the tender game.
Come hither, beloved, let us find our ease,
And speak of love, and all its melodies.
And all the things, unsaid, the tender game.
And all the things, unsaid, the tender game.
And all the things, unsaid, the tender game.
Comments on song "Idhar Aao Pyare Kahi"
prakash udupa on Wednesday, August 29, 2012
Liked asha ji`s voice in this song.Typical Shankar`s compositon
Liked asha ji`s voice in this song.Typical Shankar`s compositon
Hari Sharma on Monday, November 10, 2014
Nice song well sung by Asha under Shanker.Jaikishan
Nice song well sung by Asha under Shanker.Jaikishan
Emanuel Ferraz on Sunday, November 22, 2015
YA VERY KOOL
YA VERY KOOL
Mehfil (1981) - Movie Details
Film CastAnil Dhawan, Sadhna, Ashok Kumar, Nazir Hasain, Roopesh Kumar, DhumalSingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Kishore KumarLyricistMajrooh SultanpuriMusic ByShankar JaikishanDirectorAmar KumarProducerKrishna KumarYouTubeMehfil at YT Mehfil at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


The beauty of this song is in the haunting composition of shankar Jaikishan