Video of this song from youtube
Advertisement
Idhar Gire - इधर गिरे
SingerSowmya Raoh
Music bySandeep Chowta
LyricistKausar Munir
ActorSoha Ali Khan, Jimmy Sheirgill
CategoryDance Songs
MovieSaheb Biwi Aur Gangster Returns (2013)
Lyrics of Idhar Gire - इधर गिरे
khwab sange marmare khwab ye hare bhare
khwab sange marmare khwab ye hare bhare
jara jo nind khul gayi khwab kanch ke are are
idhar gire udhar gire are re re re are are
idhar gire udar gire are re re re are are
tastari sambhal ke jham hai naya
haath se gira diya kaam se gaya
kawab ye falak talak jayenge jalak jalak
kawab ye falak talak jayenge jalak jalak
jara jo hu kulat gayi khwab chat ke are are
idhar gire udar gire are re re re are are
idhar gire udar gire are re re re are are
chahate yaha bati tash ki tarah
haath jo jeet le aish hai yaha
khwab ye shararti hai tere banwati
khwab ye shararti hai banwati
jara dhun lag gayi khwab khak ke re re re
idhar gire udar gire are re re re are are
idhar gire udar gire are re re re are are
khwab sange marmare khwab ye hare bhare
khwab sange marmare khwab ye hare bhare
jara jo nind khul gayi khwab kanch ke are are
idhar gire udhar gire are re re re are are
idhar gire udar gire are re re re are are
tastari sambhal ke jham hai naya
haath se gira diya kaam se gaya
kawab ye falak talak jayenge jalak jalak
kawab ye falak talak jayenge jalak jalak
jara jo hu kulat gayi khwab chat ke are are
idhar gire udar gire are re re re are are
idhar gire udar gire are re re re are are
chahate yaha bati tash ki tarah
haath jo jeet le aish hai yaha
khwab ye shararti hai tere banwati
khwab ye shararti hai banwati
jara dhun lag gayi khwab khak ke re re re
idhar gire udar gire are re re re are are
idhar gire udar gire are re re re are are
khwab sange marmare khwab ye hare bhare
Poetic Translation - Lyrics of Idhar Gire - इधर गिरे
Dreams of marble,
Dreams of vibrant green,
Dreams of marble,
Dreams of vibrant green.
If slumber starts to cease,
Dreams of glass, alas, unseen.
Shattered here, scattered there,
Oh, woe, woe, oh, woe!
Shattered here, scattered there,
Oh, woe, woe, oh, woe!
A plate held with care,
A new and brimming glass,
Slipped from the hand, a despair,
From grace, you cannot pass.
Dreams reaching the sky,
Will shimmer and gleam on high,
Dreams reaching the sky,
Will shimmer and gleam on high.
If the essence starts to spill,
Dreams devoured, alas, why?
Shattered here, scattered there,
Oh, woe, woe, oh, woe!
Shattered here, scattered there,
Oh, woe, woe, oh, woe!
Desires dealt like a card,
A game where fortune plays,
If you win, the world is yours,
In opulent, fleeting ways.
Dreams mischievous and sly,
A fabrication of the eye,
Dreams mischievous and sly,
A fabrication of the eye.
If passion takes its toll,
Dreams reduced to dust, oh, sigh.
Shattered here, scattered there,
Oh, woe, woe, oh, woe!
Shattered here, scattered there,
Oh, woe, woe, oh, woe!
Dreams of marble,
Dreams of vibrant green.
Dreams of vibrant green,
Dreams of marble,
Dreams of vibrant green.
If slumber starts to cease,
Dreams of glass, alas, unseen.
Shattered here, scattered there,
Oh, woe, woe, oh, woe!
Shattered here, scattered there,
Oh, woe, woe, oh, woe!
A plate held with care,
A new and brimming glass,
Slipped from the hand, a despair,
From grace, you cannot pass.
Dreams reaching the sky,
Will shimmer and gleam on high,
Dreams reaching the sky,
Will shimmer and gleam on high.
If the essence starts to spill,
Dreams devoured, alas, why?
Shattered here, scattered there,
Oh, woe, woe, oh, woe!
Shattered here, scattered there,
Oh, woe, woe, oh, woe!
Desires dealt like a card,
A game where fortune plays,
If you win, the world is yours,
In opulent, fleeting ways.
Dreams mischievous and sly,
A fabrication of the eye,
Dreams mischievous and sly,
A fabrication of the eye.
If passion takes its toll,
Dreams reduced to dust, oh, sigh.
Shattered here, scattered there,
Oh, woe, woe, oh, woe!
Shattered here, scattered there,
Oh, woe, woe, oh, woe!
Dreams of marble,
Dreams of vibrant green.
Comments on song "Idhar Gire"
johnjani janardhan on Sunday, March 10, 2013
Movie was royally better than the last one and also Explicit content was
lesser for Good, watch atleast once... 3.5/5
Movie was royally better than the last one and also Explicit content was
lesser for Good, watch atleast once... 3.5/5
TheChromelover on Wednesday, August 13, 2014
Nice song...probably falls under the category of "Hindi Jazz". Do you know
any more songs from this genre?
Nice song...probably falls under the category of "Hindi Jazz". Do you know
any more songs from this genre?
Saheb Biwi Aur Gangster Returns (2013) - Movie Details
Film CastJimmy Sheirgill, Mahie Gill, Randeep Hooda, Soha Ali Khan, Irrfan Khan, Pravesh Rana, Deepraj Rana, Raj Babbar, Neha DhupiaSingerDevaki Pandit, Piyush Mishra, Paroma P. Dasgupta, Jazzy B,Sowmya RaohLyricistSandeep NathMusic BySandeep ChowtaDirectorTigmanshu DhuliaProducerRahul Mittra, Tigmanshu DhuliaExternal LinksSaheb Biwi Aur Gangster Returns at IMDB Saheb Biwi Aur Gangster Returns at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


saw the video and maybe the story line is true to life or a fiction but
feel disappointed and hate to see women parading in scanty clothes in front
of leery men ogli is this FILM about ' MODERN Day Slavery of Women ?
Taliban style ? ;-(( Only difference is the Taliban keep women under wraps
& here they are half clad ...These kind of FILMS are nothing but an effort
on titillation en mass These are My VIEWS I'm sure every one else has a
Diff. opinion then me .