idhar mohabbat udhar zamana
kidhar chale hum kidhar chale
kidhar chale hum kidhar chale
dil kahta hai udhar chale
sajan jidhar chale sajan jidhar chale
idhar mohabbat udhar zamana
kidhar chale hum kidhar chale

dil ne dhadakna sikh liya hai
aankho ne sharmana
choti choti bate ban gayi
pyar ka ek bahana
ho pyar ka ek bahana
puch rahe hai hum ab dil se
tu hi bata hum kidhar chale
dil kahta hai udhar chale
sajan jidhar chale sajan jidhar chale

idhar zamana roke mujhko
udhar mohabbat roke
idhar hai shola udhar hai sabnam
rahu mai kiski hoke
puch rahe hai hum dil se
tu hi bata hum kidhar chale
dil kahta hai udhar chale
sajan jidhar chale sajan jidhar chale
idhar mohabbat udhar zamana
kidhar chale hum kidhar chale
kidhar chale hum kidhar chale

Love here, the world there,
Which way shall we turn, which way?
Which way shall we turn, which way?
The heart whispers, let us go that way,
Beloved, where you go, Beloved, where you go.
Love here, the world there,
Which way shall we turn, which way?

The heart has learned to beat,
And eyes have learned to blush.
Small words become,
A reason for love,
Oh, a reason for love.
We ask now of the heart,
Tell us, which way shall we turn?
The heart whispers, let us go that way,
Beloved, where you go, Beloved, where you go.

The world here holds me back,
Love there, it holds me back too.
Here, a flame, there, a dew,
Whose am I meant to be?
We ask now of the heart,
Tell us, which way shall we turn?
The heart whispers, let us go that way,
Beloved, where you go, Beloved, where you go.
Love here, the world there,
Which way shall we turn, which way?
Which way shall we turn, which way?