Video of this song from youtube
Advertisement
Eenaa Meena Deeka Daai Daamonika (Male Version) - इना मीना डीका, डाय डामोनिका
SingerAsha Bhosle, Kishore Kumar
Music byChitalkar Ramchandra
LyricistRajinder Krishan
ActorVyjayantimala, Kishore Kumar, Pran, Om Prakash, Meenu Mumtaz
CategoryDance Songs
MovieAasha (1957)
Lyrics of Eenaa Meena Deeka Daai Daamonika (Male Version) - इना मीना डीका, डाय डामोनिका
ina mina dika, dai damonika
maka naka naka, chika pika rika
ina mina dika dika de dai damonika
makanaka makanaka chika pika rola rika
ram pam posh ram pam posh
dil bechu, hai koi lene vala
aise vaise to nahi dene vala
suratiyan hasi ho, umariyan javan ho
koi bhi use dekhe to bas ye guman ho
yahi hai yahi hai yahi to hai vo
ina mina dika, dai damonika
maka naka naka, chika pika rika
ina mina dika dika de dai damonika
makanaka makanaka chika pika rola rika
ram pam posh ram pam posh
mat socho ki sasta hai sauda
phal paye lagayega jo paudha
dil ki ye kyari banegi phulavari
ye duniya jalegi, jalan ki hai mari
hansegi hansegi hansegi meri pyari
ina mina dika, dai damonika
maka naka naka, chika pika rika
ina mina dika dika de dai damonika
makanaka makanaka chika pika rola rika
ram pam posh ram pam posh
ye sharte to badi hai zaruri
jo koi karega inhe puri
mai khushi khushi use ye dil de dunga
qasam kha raha hu, ki dam bhi na lunga
magar ye kahunga, magar ye kahunga, kya
yahi hai yahi hai yahi to hai vo
ina mina dika, dai damonika
maka naka naka, chika pika rika
ina mina dika dika de dai damonika
makanaka makanaka chika pika rola rika
ram pam posh ram pam posh
ram pam posh ram pam posh
maka naka naka, chika pika rika
ina mina dika dika de dai damonika
makanaka makanaka chika pika rola rika
ram pam posh ram pam posh
dil bechu, hai koi lene vala
aise vaise to nahi dene vala
suratiyan hasi ho, umariyan javan ho
koi bhi use dekhe to bas ye guman ho
yahi hai yahi hai yahi to hai vo
ina mina dika, dai damonika
maka naka naka, chika pika rika
ina mina dika dika de dai damonika
makanaka makanaka chika pika rola rika
ram pam posh ram pam posh
mat socho ki sasta hai sauda
phal paye lagayega jo paudha
dil ki ye kyari banegi phulavari
ye duniya jalegi, jalan ki hai mari
hansegi hansegi hansegi meri pyari
ina mina dika, dai damonika
maka naka naka, chika pika rika
ina mina dika dika de dai damonika
makanaka makanaka chika pika rola rika
ram pam posh ram pam posh
ye sharte to badi hai zaruri
jo koi karega inhe puri
mai khushi khushi use ye dil de dunga
qasam kha raha hu, ki dam bhi na lunga
magar ye kahunga, magar ye kahunga, kya
yahi hai yahi hai yahi to hai vo
ina mina dika, dai damonika
maka naka naka, chika pika rika
ina mina dika dika de dai damonika
makanaka makanaka chika pika rola rika
ram pam posh ram pam posh
ram pam posh ram pam posh
Poetic Translation - Lyrics of Eenaa Meena Deeka Daai Daamonika (Male Version) - इना मीना डीका, डाय डामोनिका
Ina Mina Dika, Dia Damonika
Maka Naka Naka, Chika Pika Rika
Ina Mina Dika Dika De Dia Damonika
Makanaka Makanaka Chika Pika Rola Rika
Rum Pum Posh Rum Pum Posh
A heart for sale, a buyer's quest,
No casual trade, put to the test.
A face that blooms, a youthful grace,
To spark a dream in time and space,
This is the one, the fabled prize,
Ina Mina Dika, Dia Damonika
Maka Naka Naka, Chika Pika Rika
Ina Mina Dika Dika De Dia Damonika
Makanaka Makanaka Chika Pika Rola Rika
Rum Pum Posh Rum Pum Posh
Don't think the price is light and low,
The seed you plant will surely grow.
This heart, a garden, blooms with might,
The world ablaze with envious light,
My darling smiles, with purest glee,
Ina Mina Dika, Dia Damonika
Maka Naka Naka, Chika Pika Rika
Ina Mina Dika Dika De Dia Damonika
Makanaka Makanaka Chika Pika Rola Rika
Rum Pum Posh Rum Pum Posh
These vows are etched, a sacred plea,
If one fulfills, and sets it free,
With joy I'll give this heart away,
No cost I'll ask, come what may,
I'll only say, with whispered breath,
This is the one, beyond all death,
Ina Mina Dika, Dia Damonika
Maka Naka Naka, Chika Pika Rika
Ina Mina Dika Dika De Dia Damonika
Makanaka Makanaka Chika Pika Rola Rika
Rum Pum Posh Rum Pum Posh
Rum Pum Posh Rum Pum Posh
Maka Naka Naka, Chika Pika Rika
Ina Mina Dika Dika De Dia Damonika
Makanaka Makanaka Chika Pika Rola Rika
Rum Pum Posh Rum Pum Posh
A heart for sale, a buyer's quest,
No casual trade, put to the test.
A face that blooms, a youthful grace,
To spark a dream in time and space,
This is the one, the fabled prize,
Ina Mina Dika, Dia Damonika
Maka Naka Naka, Chika Pika Rika
Ina Mina Dika Dika De Dia Damonika
Makanaka Makanaka Chika Pika Rola Rika
Rum Pum Posh Rum Pum Posh
Don't think the price is light and low,
The seed you plant will surely grow.
This heart, a garden, blooms with might,
The world ablaze with envious light,
My darling smiles, with purest glee,
Ina Mina Dika, Dia Damonika
Maka Naka Naka, Chika Pika Rika
Ina Mina Dika Dika De Dia Damonika
Makanaka Makanaka Chika Pika Rola Rika
Rum Pum Posh Rum Pum Posh
These vows are etched, a sacred plea,
If one fulfills, and sets it free,
With joy I'll give this heart away,
No cost I'll ask, come what may,
I'll only say, with whispered breath,
This is the one, beyond all death,
Ina Mina Dika, Dia Damonika
Maka Naka Naka, Chika Pika Rika
Ina Mina Dika Dika De Dia Damonika
Makanaka Makanaka Chika Pika Rola Rika
Rum Pum Posh Rum Pum Posh
Rum Pum Posh Rum Pum Posh
Comments on song "Eenaa Meena Deeka Daai Daamonika (Male Version)"
peacelily2025 on Sunday, May 04, 2008
Nobody can touch the MASTER with a ten foot pole! Hats off to Kishoreda for being the ultimate actor, singer and comedian par excellence!
Visitash, thanks for a superb video!
Nobody can touch the MASTER with a ten foot pole! Hats off to Kishoreda for being the ultimate actor, singer and comedian par excellence!
Visitash, thanks for a superb video!
ang0el545 on Saturday, November 29, 2008
I was going through this and had heard my mum singing it. I showed it to her and she nearly cried!!!!
THANK YOU SO MUCH FOR UPLOADING THIS
I was going through this and had heard my mum singing it. I showed it to her and she nearly cried!!!!
THANK YOU SO MUCH FOR UPLOADING THIS
yak3210 on Thursday, July 15, 2010
kishore kumar..a freakin genius !! hats off !!! and to the director(mv
raman) too. such great vision and execution !!! salute !
kishore kumar..a freakin genius !! hats off !!! and to the director(mv
raman) too. such great vision and execution !!! salute !
Khorezad Wadia on Sunday, April 18, 2010
Love this song !! have heard this song on my grandma's radio as a five yr
old.my 18 month old girl now dances to it...A Classic!!
Love this song !! have heard this song on my grandma's radio as a five yr
old.my 18 month old girl now dances to it...A Classic!!
Aasha (1957) - Movie Details
Film CastKanan Devi, Ashish Kumar, Shyam Laha, Kamal Mitra, Tripti Mitra, Kishore Kumar, J Om Prakash, Pran, Minu Mumtaz, Lalita PawarSingerAsha Bhosle, Kishore Kumar, Lata MangeshkarLyricistRajendra KrishanMusic ByRamchandraDirectorM V RamanExternal LinksAasha at IMDB Aasha at WikipediaYouTubeAasha at YT Aasha at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


What a nutty and wonderful combination of American and Indian cultures,
both musically and in the visuals of this weird and funny musical number.
With a boogie woogie piano to boot! I assuree the lyrics probably don't
mean much but instead are supposed to be a series of tongue-twisters.
ina mina dika, dai damonika
maka naka naka, chika pika rika
ina mina dika dika de dai damonika
makanaka makanaka chika pika rola rika
ram pam posh ram pam posh
dil bechu, hai koi lene vala
aise vaise to nahi dene vala
suratiyan hasi ho, umariyan javan ho
koi bhi use dekhe to bas ye guman ho
yahi hai yahi hai yahi to hai vo
ina mina dika, dai damonika
maka naka naka, chika pika rika
ina mina dika dika de dai damonika
makanaka makanaka chika pika rola rika
ram pam posh ram pam posh
mat socho ki sasta hai sauda
phal paye lagayega jo paudha
dil ki ye kyari banegi phulavari
ye duniya jalegi, jalan ki hai mari
hansegi hansegi hansegi meri pyari
ina mina dika, dai damonika
maka naka naka, chika pika rika
ina mina dika dika de dai damonika
makanaka makanaka chika pika rola rika
ram pam posh ram pam posh
ye sharte to badi hai zaruri
jo koi karega inhe puri
mai khushi khushi use ye dil de dunga
qasam kha raha hu, ki dam bhi na lunga
magar ye kahunga, magar ye kahunga, kya
yahi hai yahi hai yahi to hai vo
ina mina dika, dai damonika
maka naka naka, chika pika rika
ina mina dika dika de dai damonika
makanaka makanaka chika pika rola rika
ram pam posh ram pam posh
ram pam posh ram pam posh