Video of this song from youtube
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available.
We will add as soon as the video of the song is available.
Advertisement
Inhi Logo Ne Le Liya Dupatta (Parody) - इन्हीं लोगों ने, इन्हीं लोगों ने
SingerJolly Mukherjee, Kavita Krishnamurthy
Music byAnand Milind
LyricistSameer
Actor
Category
MovieTilak (1992)
Lyrics of Inhi Logo Ne Le Liya Dupatta (Parody) - इन्हीं लोगों ने, इन्हीं लोगों ने
inhi logo ne, inhi logo ne
inhi logo ne, inhi logo ne
inhi logo ne le lina dupatta mera
inhi logo ne le lina dupatta mera
salam-e-ishq meri jan, na yu qubul karna
salam-e-ishq meri jan, na yu qubul karna
tum humse pyar karne ki kabhi na bhul karna
mera dil bechain hai
mera dil bechain hai humsafar ke liye
mera dil bechain hai humsafar ke liye
salam-e-ishq meri jan, na yu qubul karna
na na na na na na
meri bairi ke bair mat todo
o meri bairi ke bair mat todo
koi kaanta, haye kaanta chubh jayega
o aise jhatke se daar mat todo
o aise jhatke se daar mat todo
koi kaanta, haye kaanta chubh jayega
parde me rahne do, parda na uthao
parde me rahne do, parda na uthao
parda jo uth gaya to bhed khul jayega
allah meri tauba, allah meri tauba
allah meri tauba, allah meri tauba
aaya aaya atariya pe koi chor
aaya aaya atariya pe koi chor
aaya aaya
pe koi chor aaya aaya
pure huye sab sapne humare
pure huye hai sab sapne humare
dekho machao na tum aise shor
ke dar gaya main, mar gaya main
ke aaya aaya atariya pe koi chor
aaya aaya
ho dhak dhak karne laga
ho mora jiyara darne laga
dhak dhak karne laga
ho mora jiyara darne laga
saiya baiya chhodna
kacchi kaliya tod na
saiya baiya chhodna
kacchi kaliya tod na
dhak dhak karne laga
ho mora jiyara darne laga
sona leja re, chandi leja re
o sona leja re, chandi leja re
ise kaise dedu, main daku
ke teri badnami hogi
sona leja re, chandi leja re
o sona leja re, chandi leja re
inhi logo ne, inhi logo ne
inhi logo ne le lina dupatta mera
inhi logo ne le lina dupatta mera
salam-e-ishq meri jan, na yu qubul karna
salam-e-ishq meri jan, na yu qubul karna
tum humse pyar karne ki kabhi na bhul karna
mera dil bechain hai
mera dil bechain hai humsafar ke liye
mera dil bechain hai humsafar ke liye
salam-e-ishq meri jan, na yu qubul karna
na na na na na na
meri bairi ke bair mat todo
o meri bairi ke bair mat todo
koi kaanta, haye kaanta chubh jayega
o aise jhatke se daar mat todo
o aise jhatke se daar mat todo
koi kaanta, haye kaanta chubh jayega
parde me rahne do, parda na uthao
parde me rahne do, parda na uthao
parda jo uth gaya to bhed khul jayega
allah meri tauba, allah meri tauba
allah meri tauba, allah meri tauba
aaya aaya atariya pe koi chor
aaya aaya atariya pe koi chor
aaya aaya
pe koi chor aaya aaya
pure huye sab sapne humare
pure huye hai sab sapne humare
dekho machao na tum aise shor
ke dar gaya main, mar gaya main
ke aaya aaya atariya pe koi chor
aaya aaya
ho dhak dhak karne laga
ho mora jiyara darne laga
dhak dhak karne laga
ho mora jiyara darne laga
saiya baiya chhodna
kacchi kaliya tod na
saiya baiya chhodna
kacchi kaliya tod na
dhak dhak karne laga
ho mora jiyara darne laga
sona leja re, chandi leja re
o sona leja re, chandi leja re
ise kaise dedu, main daku
ke teri badnami hogi
sona leja re, chandi leja re
o sona leja re, chandi leja re
Poetic Translation - Lyrics of Inhi Logo Ne Le Liya Dupatta (Parody) - इन्हीं लोगों ने, इन्हीं लोगों ने
These hands, these very hands,
These hands, these very hands,
These hands have stolen my veil,
These hands have stolen my veil.
Love's greeting, my life, do not accept this so,
Love's greeting, my life, do not accept this so,
Never forget to love us,
My heart is restless,
My heart is restless for a companion,
My heart is restless for a companion,
Love's greeting, my life, do not accept this so.
No, no, no, no, no, no,
Don't break the thorns of my enemy,
Oh, don't break the thorns of my enemy,
A thorn, alas, a thorn will prick you,
Oh, don't break the branches with such a jerk,
Oh, don't break the branches with such a jerk,
A thorn, alas, a thorn will prick you.
Let it remain veiled, do not lift the curtain,
Let it remain veiled, do not lift the curtain,
If the curtain is lifted, the secret will be revealed,
Allah, my repentance, Allah, my repentance,
Allah, my repentance, Allah, my repentance.
Someone has come, a thief on the balcony,
Someone has come, a thief on the balcony,
Someone has come,
A thief has come, someone has come,
All our dreams have come true,
All our dreams have come true,
Look, don't make such a noise,
For I am afraid, I am dying,
For someone has come, a thief on the balcony,
Someone has come.
Oh, it began to pound,
Oh, my heart began to fear,
It began to pound,
Oh, my heart began to fear,
My beloved, leave my arms,
Don't pluck the raw buds,
My beloved, leave my arms,
Don't pluck the raw buds,
It began to pound,
Oh, my heart began to fear.
Take the gold, take the silver,
Oh, take the gold, take the silver,
How can I give this, I am a robber,
For it will bring you disgrace,
Take the gold, take the silver,
Oh, take the gold, take the silver.
These hands, these very hands,
These hands have stolen my veil,
These hands have stolen my veil.
Love's greeting, my life, do not accept this so,
Love's greeting, my life, do not accept this so,
Never forget to love us,
My heart is restless,
My heart is restless for a companion,
My heart is restless for a companion,
Love's greeting, my life, do not accept this so.
No, no, no, no, no, no,
Don't break the thorns of my enemy,
Oh, don't break the thorns of my enemy,
A thorn, alas, a thorn will prick you,
Oh, don't break the branches with such a jerk,
Oh, don't break the branches with such a jerk,
A thorn, alas, a thorn will prick you.
Let it remain veiled, do not lift the curtain,
Let it remain veiled, do not lift the curtain,
If the curtain is lifted, the secret will be revealed,
Allah, my repentance, Allah, my repentance,
Allah, my repentance, Allah, my repentance.
Someone has come, a thief on the balcony,
Someone has come, a thief on the balcony,
Someone has come,
A thief has come, someone has come,
All our dreams have come true,
All our dreams have come true,
Look, don't make such a noise,
For I am afraid, I am dying,
For someone has come, a thief on the balcony,
Someone has come.
Oh, it began to pound,
Oh, my heart began to fear,
It began to pound,
Oh, my heart began to fear,
My beloved, leave my arms,
Don't pluck the raw buds,
My beloved, leave my arms,
Don't pluck the raw buds,
It began to pound,
Oh, my heart began to fear.
Take the gold, take the silver,
Oh, take the gold, take the silver,
How can I give this, I am a robber,
For it will bring you disgrace,
Take the gold, take the silver,
Oh, take the gold, take the silver.
Tilak (1992) - Movie Details
Film CastShilpa Shirodkar, Paresh Rawal, Goga Kapoor, Kiran Kumar, SiddarthSingerAlka Yagnik, Sapna Mukherjee, Udit Narayan, Jolly Mukherjee, Kavita KrishnamurthyLyricistSameerMusic ByAnand MilindDirectorYash ChauhanProducerShobhana ChauhanExternal LinksTilak at IMDB YouTubeTilak at YT Tilak at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

