Video of this song from youtube
Advertisement
Is Rang Badalati Duniyaa Men, Inasaan Ki Niyat Thik Nahin - इस रंग बदलती दुनिया में, इंसान की नियत ठीक नहीं
SingerMohammed Rafi
Music byShankar Jaikishan
LyricistHasrat Jaipuri
ActorShammi Kapoor, Sadhana, Prithviraj Kapoor
CategoryDance Songs, Happy Songs, Romantic Songs
MovieRajkumar (1964)
Lyrics of Is Rang Badalati Duniyaa Men, Inasaan Ki Niyat Thik Nahin - इस रंग बदलती दुनिया में, इंसान की नियत ठीक नहीं
is rang badalti duniya me
insaan ki niyat thik nahi
nikla na karo tum saj dhajkar
imaan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
insaan ki niyat thik nahi
nikla na karo tum saj dhajkar
imaan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
ye dil hain bada hi diwana
chheda na karo is pagal ko
ye dil hain bada hi diwana
chheda na karo is pagal ko
tum se na shararat kar baithe
nadan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
insaan ki niyat thik nahi
nikla na karo tum saj dhajkar
imaan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
kandhe se hata lo sar apna
ye pyar mohabbat rahne do
kandhe se hata lo sar apna
ye pyar mohabbat rahne do
kashti ko sambhalo maujo me
tufan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
insaan ki niyat thik nahi
nikla na karo tum saj dhajkar
imaan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
main kaise khuda haafiz kah du
mujhko to kisi ka yakin nahi
main kaise khuda haafiz kah du
mujhko to kisi ka yakin nahi
chhup jaao humari aankho me
bhagwan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
insaan ki niyat thik nahi
nikla na karo tum saj dhajkar
imaan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
insaan ki niyat thik nahi
nikla na karo tum saj dhajkar
imaan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
insaan ki niyat thik nahi
nikla na karo tum saj dhajkar
imaan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
ye dil hain bada hi diwana
chheda na karo is pagal ko
ye dil hain bada hi diwana
chheda na karo is pagal ko
tum se na shararat kar baithe
nadan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
insaan ki niyat thik nahi
nikla na karo tum saj dhajkar
imaan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
kandhe se hata lo sar apna
ye pyar mohabbat rahne do
kandhe se hata lo sar apna
ye pyar mohabbat rahne do
kashti ko sambhalo maujo me
tufan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
insaan ki niyat thik nahi
nikla na karo tum saj dhajkar
imaan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
main kaise khuda haafiz kah du
mujhko to kisi ka yakin nahi
main kaise khuda haafiz kah du
mujhko to kisi ka yakin nahi
chhup jaao humari aankho me
bhagwan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
insaan ki niyat thik nahi
nikla na karo tum saj dhajkar
imaan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
Poetic Translation - Lyrics of Is Rang Badalati Duniyaa Men, Inasaan Ki Niyat Thik Nahin - इस रंग बदलती दुनिया में, इंसान की नियत ठीक नहीं
In a world of shifting hues,
man's intent is seldom true.
Do not venture forth in gilded guise,
for faith's own purpose often lies askew.
In a world of shifting hues.
This heart, a tempestuous sea,
do not provoke its raging plea.
This heart, a tempestuous sea,
do not incite its frenzied decree.
It might unleash a wanton spree,
the innocent's intent is not for you.
In a world of shifting hues,
man's intent is seldom true.
Do not venture forth in gilded guise,
for faith's own purpose often lies askew.
In a world of shifting hues.
From my shoulder, lift your head,
let love's sweet whisper be unsaid.
From my shoulder, lift your head,
let love's sweet whisper be unsaid.
In waves, guide your fragile bed,
for the storm's intent is not for you.
In a world of shifting hues,
man's intent is seldom true.
Do not venture forth in gilded guise,
for faith's own purpose often lies askew.
In a world of shifting hues.
How can I bid you farewell,
when trust within me cannot dwell?
How can I bid you farewell,
when trust within me cannot dwell?
Hide within my gaze's spell,
for even God's intent, I must eschew.
In a world of shifting hues,
man's intent is seldom true.
Do not venture forth in gilded guise,
for faith's own purpose often lies askew.
In a world of shifting hues.
man's intent is seldom true.
Do not venture forth in gilded guise,
for faith's own purpose often lies askew.
In a world of shifting hues.
This heart, a tempestuous sea,
do not provoke its raging plea.
This heart, a tempestuous sea,
do not incite its frenzied decree.
It might unleash a wanton spree,
the innocent's intent is not for you.
In a world of shifting hues,
man's intent is seldom true.
Do not venture forth in gilded guise,
for faith's own purpose often lies askew.
In a world of shifting hues.
From my shoulder, lift your head,
let love's sweet whisper be unsaid.
From my shoulder, lift your head,
let love's sweet whisper be unsaid.
In waves, guide your fragile bed,
for the storm's intent is not for you.
In a world of shifting hues,
man's intent is seldom true.
Do not venture forth in gilded guise,
for faith's own purpose often lies askew.
In a world of shifting hues.
How can I bid you farewell,
when trust within me cannot dwell?
How can I bid you farewell,
when trust within me cannot dwell?
Hide within my gaze's spell,
for even God's intent, I must eschew.
In a world of shifting hues,
man's intent is seldom true.
Do not venture forth in gilded guise,
for faith's own purpose often lies askew.
In a world of shifting hues.
Comments on song "Is Rang Badalati Duniyaa Men, Inasaan Ki Niyat Thik Nahin"
Inatsikap on Friday, January 02, 2009
Magnificent Rafi Saab at his sublime best singing to SJ's wonderful tune.
This song hits notes that no other singer can match. The high, low, subtle,
powerfull and emotional notes. Rafi Saab soars in this number.
Magnificent Rafi Saab at his sublime best singing to SJ's wonderful tune.
This song hits notes that no other singer can match. The high, low, subtle,
powerfull and emotional notes. Rafi Saab soars in this number.
aonewomancrowd on Monday, July 21, 2008
yup..but what an amazing voice.. I wouldn't mind adhering to those words if
they are spoken in such a sweet tone! hehe P.S-Sadhana is gorgeous isn't
she?!
yup..but what an amazing voice.. I wouldn't mind adhering to those words if
they are spoken in such a sweet tone! hehe P.S-Sadhana is gorgeous isn't
she?!
Amrik Singh on Saturday, December 20, 2008
Nikla Na Karo Tum Saj Dhaj Ke Iman Ke Neeyat Theek Nahin. What a sweet song
Shammi Kapoor & Sadna did superb job. Thanks for uploading my dear friend.
Nikla Na Karo Tum Saj Dhaj Ke Iman Ke Neeyat Theek Nahin. What a sweet song
Shammi Kapoor & Sadna did superb job. Thanks for uploading my dear friend.
Sholay48 on Thursday, August 25, 2011
Songs cant get better than this. Its right at the very top. If anyone wants
to know the meaning of perfection, this is a perfect example.
Songs cant get better than this. Its right at the very top. If anyone wants
to know the meaning of perfection, this is a perfect example.
Rajkumar (1964) - Movie Details
Film CastShammi Kapoor, Sadhana, Pran, Om Parkesh, Prithviraj Kapoor, Manorama, Rajendra Nath, Achla Sachdev, Tun Tun, Indu Shivraj, Shanti Lal, Hari ShivdasaniSingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, Suman KalyanpurLyricistHasrat Jaipuri, ShailendraMusic ByShankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai PankalDirectorK ShankarExternal LinksRajkumar at IMDB Rajkumar at WikipediaYouTubeRajkumar at YT Rajkumar at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
what a wonderful song really love the song