mai ishk di masti vich naccha hoke mastani ve
ho mai ishk di masti vich naccha hoke mastani ve
tere ishk di tere ishk di dilbar mai diwani ve
mere ang ang vich shole bhadke nacche jawani ve
tera ishk kayamt chadh da hoya dariya tufani ve
tere ishk di masti me tere ishk di masti me
tere ishk di masti me tere ishk di masti me

ho janiya tera ishk vi mere dil vich pehra ve
tujpe hi har wakt mera rahanda pahra ve jogiya
mere dil da tu raja mai tere dil di rani ve
tere ishk di masti me tere ishk di masti me
tere ishk di masti me tere ishk di masti me

mere dil ka tu jaanu tu hi ankhiya da nur ve
tujhko pake channa ve kardi khud pe gurur ve
mere dil ka tu jaanu tu hi ankhiya da nur ve
tujhko pake channa ve kardi khud pe gurur ve mahiya
mahiya koi aur nahi sau rab di tu mera diljani ve
tere ishk di masti me tere ishk di masti me
tere ishk di masti me tere ishk di masti me

Lost in love's revelry, I dance, a wild woman unbound,
Lost in love's revelry, I dance, a wild woman profound.
Your love, your love, O Beloved, has driven me quite mad,
In every limb, a firestorm, where youthful flames are clad.
Your love, a tempest rising, a river in furious tide,
In the ecstasy of your love, in the ecstasy, I confide.
In the ecstasy of your love, in the ecstasy, I abide.

Oh, Beloved, your love, a vigil within my heart it keeps,
On you alone, my every moment, my soul forever sleeps, O Yogi.
You are the king of my heart, I am the queen of yours, to weep,
In the ecstasy of your love, in the ecstasy, secrets I keep.
In the ecstasy of your love, in the ecstasy, I weep.

You know my heart's secrets, you are the light within my eyes,
Having found you, Beloved, I swell with pride beneath the skies.
You know my heart's secrets, you are the light within my eyes,
Having found you, Beloved, I swell with pride, my prize.
My Beloved, none other, by God's truth, you are my heart's desire,
In the ecstasy of your love, in the ecstasy, I now perspire.
In the ecstasy of your love, in the ecstasy, my soul does aspire.