ishq di navi navi bahar
ishq di naviyo navi bahar
jaan mein sabak ishq da padhaya
masjid kolon jyoda darya
puchh puchh thakur daware varya
jithe vajde naad hajar
ishq di navi navi bahar
ishq di navi navi bahar

?
ishq di navi navi bahar
ishq di navi navi bahar

heer ranjhe de ho gaye mele
bhuli heer dhundhendi bele
ranjha yaar bagal vich khele
surat rahya n surat sawar
manu sudh rahi na saar
ishq di navi navi bahar
ishq di navi navi bahar

veid kuran padh padh thakke
sajde kardiya khaas gayan maththe
na rab tirath na rab makke
jis paya tis noor anwar
ishq di navi navi bahar
ishq di navi navi bahar

phuk massala bhan sit lota
na phad tasbi aasa sota
aashiq kahnde dende hoka
tarak halalon kha murdar
ishq di navi navi bahar
ishq di navi navi bahar

Love's freshest, newest bloom unfurls,
Love's freshest, newest bloom unfurls,
Into the soul, love's lesson burned,
From mosque I strayed, to temple turned,
To ask the gods, my spirit yearns,
Where music’s thousand voices swirl.
Love’s freshest, newest bloom unfurls,
Love’s freshest, newest bloom unfurls.

Weary of scriptures, endlessly read,
Brows bowed in prayer, devotion fed,
No God in Mecca, nor in the dead,
He who found Him, saw Light's bright spur.
Love’s freshest, newest bloom unfurls,
Love’s freshest, newest bloom unfurls.

Heer and Ranjha, at the fair entwined,
Heer, lost, in the wild, she finds,
Ranjha, her love, beside her, defined,
No longer self, a different blur.
The mind forgets, the world averts,
Love’s freshest, newest bloom unfurls,
Love’s freshest, newest bloom unfurls.

Weary of scriptures, endlessly read,
Brows bowed in prayer, devotion fed,
No God in Mecca, nor in the dead,
He who found Him, saw Light's bright spur.
Love’s freshest, newest bloom unfurls,
Love’s freshest, newest bloom unfurls.

Burn the incense, let the lamp ignite,
Cast aside the beads, the staff, the light,
Lovers cry, with all their might,
Breaking rules, defying law, to prefer.
Love’s freshest, newest bloom unfurls,
Love’s freshest, newest bloom unfurls.