ishq gar hai jurm
to koi saza baaki na ho
ishq gar hai jurm
to koi saza baaki na ho
ha magar patthar wahi maarega
jo paapi na ho

husn haajir hai mohabbat ki saza paane ko
husn haajir hai mohabbat ki saza paane ko
koi patthar se na maare mere diwane ko
koi patthar se na maare mere diwane ko
koi patthar se na maare mere diwane ko
husn haajir hai mohabbat ki saza paane ko
koi patthar se na maare mere diwane ko
koi patthar se na maare mere diwane ko

pattharo ko bhi wafa phul bana sakti hai
pattharo ko bhi wafa phul bana sakti hai
dushmano ko bhi ye aaina dikha deti hai
dushmano ko bhi ye aaina dikha deti hai
aashiqi aag ko gulzar bana deti hai
ye tamasha bhi sare aam dikha sakti hai
ye tamasha bhi sare aam dikha sakti hai
lo ab patthar uthao, zamane ke khudao
lo ab patthar uthao, zamane ke khudao
tumhe main aazmao, mujhe tum aazmao
tumhe main aazmao, mujhe tum aazmao
ab dua arsh pe
ab dua arsh pe jaati hai asar lane ko
ab dua arsh pe jaati hai asar lane ko
koi patthar se
ha koi patthar se na maare mere diwane ko
koi patthar se na maare mere diwane ko

If love is a crime,
Let no punishment remain.
If love is a crime,
Let no punishment remain.
Yes, but let him cast the stone,
Who is without sin.

Beauty stands ready, to bear love's sentence,
Beauty stands ready, to bear love's sentence,
Let no stone be thrown at my lover,
Let no stone be thrown at my lover,
Let no stone be thrown at my lover,
Beauty stands ready, to bear love's sentence,
Let no stone be thrown at my lover,
Let no stone be thrown at my lover.

Even stones, with devotion, can blossom into flowers,
Even stones, with devotion, can blossom into flowers,
It can show the mirror to even the enemies,
It can show the mirror to even the enemies,
Love turns fire into a garden,
It can display this spectacle in the open,
It can display this spectacle in the open,
Come, now, raise your stones, gods of the world,
Come, now, raise your stones, gods of the world,
I shall test you, and you shall test me,
I shall test you, and you shall test me,
Now prayer ascends to the heavens,
To bring about its effect,
Now prayer ascends to the heavens,
To bring about its effect,
Let no stone…
Yes, let no stone be thrown at my lover,
Let no stone be thrown at my lover.