Video of this song from youtube
Advertisement
Ja Re Ja Re Meri Chhod Chunariya - जा रे जा रे मेरी छोड़ चुनरियाँ
SingerLata Mangeshkar
Music byRoshan
LyricistShiv Kumar Saroj
Actor
Category
MovieZindagi Aur Hum (1962)
Lyrics of Ja Re Ja Re Meri Chhod Chunariya - जा रे जा रे मेरी छोड़ चुनरियाँ
ja re ja re meri chhod chunariya
ab main nyari jhulungi jhulungi
ja re ja re meri chhod chunariya
tere karan jhula dala nhiar ki amraai
teri preet ke geet ala koyal sun sharmayi
ae ri ae ri mujhe
ae ri ae ri mujhe najariya
ab main nyari jhulungi jhulungi
ja re ja re meri chhod chunariya
bhav ki daali chav se aali prem dor latkayi
bhav na jana chav na jana jhonka de jhatkayi
ae ri ae ri mujhe
ae ri ae ri mujhe aayi suratiya
ab main nyari jhulungi jhulungi
ja re ja re meri chhod chunariya
tune aisa jadu dala sab sudh budh bisrayi
tere rang me rang liya bala ban than kar itraayi
ae ri ae ri main
ae ri ae ri main to bhuli dagariya
ab main nyari jhulungi jhulungi
ja re ja re meri chhod chunariya
ab main nyari jhulungi jhulungi
ab main nyari jhulungi jhulungi
ja re ja re meri chhod chunariya
tere karan jhula dala nhiar ki amraai
teri preet ke geet ala koyal sun sharmayi
ae ri ae ri mujhe
ae ri ae ri mujhe najariya
ab main nyari jhulungi jhulungi
ja re ja re meri chhod chunariya
bhav ki daali chav se aali prem dor latkayi
bhav na jana chav na jana jhonka de jhatkayi
ae ri ae ri mujhe
ae ri ae ri mujhe aayi suratiya
ab main nyari jhulungi jhulungi
ja re ja re meri chhod chunariya
tune aisa jadu dala sab sudh budh bisrayi
tere rang me rang liya bala ban than kar itraayi
ae ri ae ri main
ae ri ae ri main to bhuli dagariya
ab main nyari jhulungi jhulungi
ja re ja re meri chhod chunariya
ab main nyari jhulungi jhulungi
Poetic Translation - Lyrics of Ja Re Ja Re Meri Chhod Chunariya - जा रे जा रे मेरी छोड़ चुनरियाँ
Go, go, leave my veil behind,
Now I shall swing, alone, unwind.
Go, go, leave my veil behind.
For you, a swing I set in the mango grove by the stream,
The cuckoo, ashamed, heard songs of your love, a whispered dream.
Oh, oh, I have,
Oh, oh, I have, your gaze now keen,
Now I shall swing, alone, unwind.
Go, go, leave my veil behind.
With a bough of devotion, desire I did entwine, love's thread I did suspend,
You knew no feeling, you knew no longing, and with a jerk, the sway you did end.
Oh, oh, I have,
Oh, oh, I have, your face in my mind,
Now I shall swing, alone, unwind.
Go, go, leave my veil behind.
Such magic you cast, all my senses did cease,
Adorned in your hues, I preened, with a heart at peace.
Oh, oh, I have,
Oh, oh, I have, lost my way from the scene,
Now I shall swing, alone, unwind.
Go, go, leave my veil behind,
Now I shall swing, alone, unwind.
Now I shall swing, alone, unwind.
Go, go, leave my veil behind.
For you, a swing I set in the mango grove by the stream,
The cuckoo, ashamed, heard songs of your love, a whispered dream.
Oh, oh, I have,
Oh, oh, I have, your gaze now keen,
Now I shall swing, alone, unwind.
Go, go, leave my veil behind.
With a bough of devotion, desire I did entwine, love's thread I did suspend,
You knew no feeling, you knew no longing, and with a jerk, the sway you did end.
Oh, oh, I have,
Oh, oh, I have, your face in my mind,
Now I shall swing, alone, unwind.
Go, go, leave my veil behind.
Such magic you cast, all my senses did cease,
Adorned in your hues, I preened, with a heart at peace.
Oh, oh, I have,
Oh, oh, I have, lost my way from the scene,
Now I shall swing, alone, unwind.
Go, go, leave my veil behind,
Now I shall swing, alone, unwind.
Comments on song "Ja Re Ja Re Meri Chhod Chunariya"
Mahesh Mehta on Thursday, May 20, 2010
Another Roshan classic,if I remember correctly.
Another Roshan classic,if I remember correctly.
arj1901 on Wednesday, December 28, 2011
" JAA RE JAA RE MERI CHHOD CHUNARIYAA "
" JAA RE JAA RE MERI CHHOD CHUNARIYAA "
Agha Mobin on Monday, February 20, 2012
is film k director Rasheed Perveez thy
is film k director Rasheed Perveez thy
Zindagi Aur Hum (1962) - Movie Details
Film CastDinesh, Nalini Jaywant, Chand Usmani, David, Mukri, Leela MishraSingerLata Mangeshkar, Suman Hemadi, Sudha MalhotraLyricistVeer Muhmmad Puri, Shiv Kumar SarojMusic ByRoshanDirectorP T Anand KumarExternal LinksZindagi Aur Hum at IMDB YouTubeZindagi Aur Hum at YT Zindagi Aur Hum at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


beautiful . never heard this honey dipped sweet song before . this sweet song reminds me of the most beautiful bhajan from naubahar sung by lata ji in her divine voice , also composed by roshan . may be the raag on which both the songs are based is the same