Video of this song from youtube
Advertisement
Jaane Vaale Sipahi Se Puchho Vo Kahaan Jaa Rahaa Hai - जाने वाले सिपाही से पूछो वो कहाँ जा रहा है
SingerManna Dey
Music bySalil Chowdhury
LyricistMaqdoom Mohiuddin
ActorSunil Dutt, Nanda
CategoryPatriotic Songs
MovieUsne Kaha Tha (1961)
Lyrics of Jaane Vaale Sipahi Se Puchho Vo Kahaan Jaa Rahaa Hai - जाने वाले सिपाही से पूछो वो कहाँ जा रहा है
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
ishq hai qaatil-e-zidagaani, khun se tar hai uski kahani
haay maasum bachpan ki yaade, haay do roz ki naujawani
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
kaise sehme hue hai nazare, kaise dar dar ke chalte hai taare
kya jawani ka khun ho raha hai, sukhr hai anchalo ke kinare
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
kaun dukhiya hai jo ga rahi hai, bhukhe bacho ko behla rahi hai
laash jalne ki bu aa rahi hai, zindagi hai ki chilla rahi hai
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
ishq hai qaatil-e-zidagaani, khun se tar hai uski kahani
haay maasum bachpan ki yaade, haay do roz ki naujawani
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
kaise sehme hue hai nazare, kaise dar dar ke chalte hai taare
kya jawani ka khun ho raha hai, sukhr hai anchalo ke kinare
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
kaun dukhiya hai jo ga rahi hai, bhukhe bacho ko behla rahi hai
laash jalne ki bu aa rahi hai, zindagi hai ki chilla rahi hai
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
jaane vaale sipahi se puchho vo kaha ja raha hai
Poetic Translation - Lyrics of Jaane Vaale Sipahi Se Puchho Vo Kahaan Jaa Rahaa Hai - जाने वाले सिपाही से पूछो वो कहाँ जा रहा है
Ask the departing soldier, where does he go?
Ask the departing soldier, where does he go?
Love, a killer of life, its tale soaked in blood,
Ah, the memories of innocent youth, ah, the fleeting dawn of youth!
Ask the departing soldier, where does he go?
Ask the departing soldier, where does he go?
How the landscapes cower, how the stars tread in fear,
Is the blood of youth being spilled, are the edges of veils stained red?
Ask the departing soldier, where does he go?
Ask the departing soldier, where does he go?
Who is the grieving one, singing, soothing hungry children?
The stench of burning corpses, is this life screaming?
Ask the departing soldier, where does he go?
Ask the departing soldier, where does he go?
Ask the departing soldier, where does he go?
Ask the departing soldier, where does he go?
Ask the departing soldier, where does he go?
Love, a killer of life, its tale soaked in blood,
Ah, the memories of innocent youth, ah, the fleeting dawn of youth!
Ask the departing soldier, where does he go?
Ask the departing soldier, where does he go?
How the landscapes cower, how the stars tread in fear,
Is the blood of youth being spilled, are the edges of veils stained red?
Ask the departing soldier, where does he go?
Ask the departing soldier, where does he go?
Who is the grieving one, singing, soothing hungry children?
The stench of burning corpses, is this life screaming?
Ask the departing soldier, where does he go?
Ask the departing soldier, where does he go?
Ask the departing soldier, where does he go?
Ask the departing soldier, where does he go?
Comments on song "Jaane Vaale Sipahi Se Puchho Vo Kahaan Jaa Rahaa Hai"
brigraj1 on Thursday, September 22, 2011
what an amazing song----once in life time type----we being an army family
----this has a special place for us----and sunil dutt ji a great actor
what an amazing song----once in life time type----we being an army family
----this has a special place for us----and sunil dutt ji a great actor
iseeking on Tuesday, May 10, 2011
Female singer: Sudha Malhotra, Male: Manna De. Great music by Salil Chowdhury
Female singer: Sudha Malhotra, Male: Manna De. Great music by Salil Chowdhury
Bharat Bhushan Bhagat on Tuesday, January 18, 2011
If we उसने कहा था we may enjoy it the most.:
If we उसने कहा था we may enjoy it the most.:
brigraj1 on Friday, February 17, 2012
fantastic song toouches one heart and always brings tears
fantastic song toouches one heart and always brings tears
Usne Kaha Tha (1961) - Movie Details
Film CastSunil Dutt, Nanda, Durga Khote, Asit Sen, Tarun Bose, Rajendra Nath, Misra, Farida Dadi, Leela Mishra, Indrani MukherjeeSingerLata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi, Talat Mahmood, Usha MangeshkarLyricistShailendraMusic BySalil ChowdharyDirectorMoni BhattacharyaProducerBimal RoyExternal LinksUsne Kaha Tha at IMDB Usne Kaha Tha at WikipediaYouTubeUsne Kaha Tha at YT Usne Kaha Tha at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
we who live comfortable lives in times of peace choose to forget the
soldiers' sacrifices.. we continue to insult them with a chowkidar's job
outside a rich criminal's home.. very sad..