Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=6ri7U4kNni8
https://www.youtube.com/watch?v=BdtVx2-fGyY
https://www.youtube.com/watch?v=Ba-9EIcvjdM
Advertisement
Jab Baagon Mein Jugnu - जब बागों में जुगनू
SingerLata Mangeshkar
Music bySachin Dev Burman
LyricistAnand Bakshi
Actor
CategoryRomantic Songs
MovieJugnu (1973)
Lyrics of Jab Baagon Mein Jugnu - जब बागों में जुगनू
chale aana chale aana peepal neche piya mulakaat ko
jab baagon mein jugnu chale aana
peepal neche piya mulakaat ko
jab baagon mein jugnu jab baagon mein
jugnu chamke aadhi raat ko
jab baagon mein jugnu
taaron ki hai chaanv rakhna dheere
dheere paaon bairi daag na jaayega
taaron ki hai chaanv rakhna dheere
dheere paaon bairi daag na jaayega
chhori chhori kehna sunna saiyya dil ki baat ko
chhori chhori kehna sunna saiyya dil ki baat ko
jab baagon mein jugnu
jab baagon mein jugnu chamke aadhi raat ko
jab baagon mein jugnu chamke aadhi raat ko
jab baagon mein jugnu
rakhan yeh khayal tere aage
peechhe jaal upar neeche dil ka haal
rakhan yeh khayal tere aage
peechhe jaal upar neeche dil ka haal
chupke aana thik baara baje jumme raat ko
chupke aana thik baara baje jumme raat ko
jab baagon mein jugnu
jab baagon mein jugnu chamke aadhi raat ko
jab baagon mein jugnu chamke aadhi raat ko
jab baagon mein jugnu
dulha raja dekh tu akela bas ek tere dushman anek
jab baagon mein jugnu chamke aadhi raat ko
dhoka deke tu nikal aana baraat ko
dhoka deke tu nikal aana baraat ko jab baagon mein jugnu
jab baagon mein jugnu chamke aadhi raat ko
jab baagon mein jugnu chamke aadhi raat ko
jab baagon mein jugnu
jab baagon mein jugnu chale aana
peepal neche piya mulakaat ko
jab baagon mein jugnu jab baagon mein
jugnu chamke aadhi raat ko
jab baagon mein jugnu
taaron ki hai chaanv rakhna dheere
dheere paaon bairi daag na jaayega
taaron ki hai chaanv rakhna dheere
dheere paaon bairi daag na jaayega
chhori chhori kehna sunna saiyya dil ki baat ko
chhori chhori kehna sunna saiyya dil ki baat ko
jab baagon mein jugnu
jab baagon mein jugnu chamke aadhi raat ko
jab baagon mein jugnu chamke aadhi raat ko
jab baagon mein jugnu
rakhan yeh khayal tere aage
peechhe jaal upar neeche dil ka haal
rakhan yeh khayal tere aage
peechhe jaal upar neeche dil ka haal
chupke aana thik baara baje jumme raat ko
chupke aana thik baara baje jumme raat ko
jab baagon mein jugnu
jab baagon mein jugnu chamke aadhi raat ko
jab baagon mein jugnu chamke aadhi raat ko
jab baagon mein jugnu
dulha raja dekh tu akela bas ek tere dushman anek
jab baagon mein jugnu chamke aadhi raat ko
dhoka deke tu nikal aana baraat ko
dhoka deke tu nikal aana baraat ko jab baagon mein jugnu
jab baagon mein jugnu chamke aadhi raat ko
jab baagon mein jugnu chamke aadhi raat ko
jab baagon mein jugnu
Poetic Translation - Lyrics of Jab Baagon Mein Jugnu - जब बागों में जुगनू
Come, Beloved, come to the peepal's shade,
For a meeting of souls, a whispered serenade.
When fireflies awaken in gardens deep,
Come to the peepal, secrets to keep.
When fireflies ignite at midnight's hour,
In the gardens, a luminous power.
Beneath the stars' embrace, tread softly,
Lest a shadow mar the sacred, holy.
Under starlight's gentle, watchful eye,
Let no stain defile, as the moments fly.
Steal away, let hearts speak in hushed tone,
Steal away, let hearts make their own.
When fireflies ignite at midnight's hour,
In the gardens, a luminous power.
When fireflies ignite at midnight's hour,
In the gardens, a luminous power.
Guard your steps, before and behind,
A web of trials, a heart's design.
Before you, a vigil, the shadows conceal,
Behind you, a darkness, your heart's reveal.
Come in secret, at midnight's chime,
On Friday's eve, steal through time.
When fireflies ignite at midnight's hour,
In the gardens, a luminous power.
When fireflies ignite at midnight's hour,
In the gardens, a luminous power.
Groom of the soul, though alone you stand,
One foe confronts, a shifting sand.
Groom of the soul, your spirit's plight,
Though one you stand, many in the night.
Deceive, and then from the wedding take flight,
Deceive, and then vanish from sight.
When fireflies ignite at midnight's hour,
In the gardens, a luminous power.
When fireflies ignite at midnight's hour,
In the gardens, a luminous power.
For a meeting of souls, a whispered serenade.
When fireflies awaken in gardens deep,
Come to the peepal, secrets to keep.
When fireflies ignite at midnight's hour,
In the gardens, a luminous power.
Beneath the stars' embrace, tread softly,
Lest a shadow mar the sacred, holy.
Under starlight's gentle, watchful eye,
Let no stain defile, as the moments fly.
Steal away, let hearts speak in hushed tone,
Steal away, let hearts make their own.
When fireflies ignite at midnight's hour,
In the gardens, a luminous power.
When fireflies ignite at midnight's hour,
In the gardens, a luminous power.
Guard your steps, before and behind,
A web of trials, a heart's design.
Before you, a vigil, the shadows conceal,
Behind you, a darkness, your heart's reveal.
Come in secret, at midnight's chime,
On Friday's eve, steal through time.
When fireflies ignite at midnight's hour,
In the gardens, a luminous power.
When fireflies ignite at midnight's hour,
In the gardens, a luminous power.
Groom of the soul, though alone you stand,
One foe confronts, a shifting sand.
Groom of the soul, your spirit's plight,
Though one you stand, many in the night.
Deceive, and then from the wedding take flight,
Deceive, and then vanish from sight.
When fireflies ignite at midnight's hour,
In the gardens, a luminous power.
When fireflies ignite at midnight's hour,
In the gardens, a luminous power.
Comments on song "Jab Baagon Mein Jugnu"
hamekasia on Sunday, March 16, 2008
I agree with you, UsherRed. She certainly gave the movies she was in extra energy and charm, even if she often only had a minor role. I didn't particularly like this movie though.
I agree with you, UsherRed. She certainly gave the movies she was in extra energy and charm, even if she often only had a minor role. I didn't particularly like this movie though.
UsherRed on Tuesday, March 18, 2008
Glad to know we're on like terms:)
Yes, she gave that extra "oomph" to the entire film. Too bad she was always cast as an "it" girl and not as a heroine. Either ways, she was great at what she did. Truly underrated actress:)
Glad to know we're on like terms:)
Yes, she gave that extra "oomph" to the entire film. Too bad she was always cast as an "it" girl and not as a heroine. Either ways, she was great at what she did. Truly underrated actress:)
baghwaan on Wednesday, November 12, 2008
jayeshree t was sooo beautiful she had beautiful large eyes and also great dancer
jayeshree t was sooo beautiful she had beautiful large eyes and also great dancer
lamtoroful on Friday, May 28, 2010
my first film iv'e seen at cinema
when i was 12 in senegal
wow !!!great!!!
my first film iv'e seen at cinema
when i was 12 in senegal
wow !!!great!!!
Jugnu (1973) - Movie Details
Film CastDharmendra, Hema Malini, Pran, Prem Chopra, Mehmood, Dhumal, Ajit, Man Mohan, Sujit Kumar, Nasir Husain, Lalita PawarSingerKishore Kumar, Lata Mangeshkar, Sushma ShresthaLyricistAnand BakshiMusic ByS D BurmanDirectorPramod ChakravortyProducerPramod ChakrabortyExternal LinksJugnu at IMDB Jugnu at WikipediaYouTubeJugnu at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


This is my all time favorite Jayshree T. song from the film "Jugnu". All of the songs from the film were and still are a hit and this one is certainly not an exception.
I love Jayshree T.! She's such a cute actress, fit for the feisty roles which she was cast most of the time to perform. She truly is very underrated. She needs to get more recognition for what she has done.
Thank you so much for the amazing upload:)