jab bhi milte ho muskurate ho
jab bhi milte ho muskurate ho
itni khushiyan kahan se laate ho
jab bhi milte ho muskurate ho
itni khushiyan kahan se laate ho
jab bhi milte ho muskurate ho

roz karte ho ek naya waada
roz karte ho ek naya waada
roz ek waada bhul jaate ho
roz ek waada bhul jaate ho
itni khushiyan kahan se laate ho
jab bhi milte ho muskurate ho

paas aane mein kuch maje bhi hain
paas aane mein kuch maje bhi hain
dur se kya fareb khate ho
dur se kya fareb khate ho
itni khushiyan kahan se laate ho
jab bhi milte ho muskurate ho

meri yaadon ki reh guzar mein shaki
meri yaadon ki reh guzar mein shaki
tum hazaron deeye jalate ho
tum hazaron deeye jalate ho
itni khushiyan kahan se laate ho
jab bhi milte ho muskurate ho
itni khushiyan kahan se laate ho
jab bhi milte ho muskurate ho

Each time we meet, a smile unfurls,
A radiant light that the spirit whirls.
From what deep well does joy arise?
Each time we meet, in your smiling eyes?

Each day a promise, freshly spun,
Then with the dawn, the vow undone.
Each day a promise, lost in air,
From what deep well does happiness repair?
Each time we meet, in your smiling hair?

In nearness, whispers of delight,
What deceptions in the fading light?
What shadows dance from afar away?
From what deep well does joy hold sway?
Each time we meet, in your smiling play?

In memory's path, a winding way,
Where through the gloom, a thousand lamps hold sway.
In memory's path, a light so true,
From what deep well does joy imbue?
Each time we meet, the smile anew?
From what deep well, your joy rings true?
Each time we meet, a smile for you.