jab dil dhadkata hai, mehsus ye hota hai
tum dil me kahi chhupke, baithe ho meri jaanam
har sans me shamil hai, teri sans ki khusbu
jata nahi yado se, tere pyar ka mausam
jaanam, jaanam, jaanam o mere jaanam
jab dil dhadkata hai, mehsus ye hota hai
tum dil me kahi chhupke, baithe ho meri jaanam

chha gayi diwangi, pagal hone lage hai
aa chha gayi diwangi, pagal hone lage hai
madhhoshiya wahi sanam, hum to khone lage
aate meri palko me, tere khawab mere humdham
jaanam, jaanam, jaanam o mere jaanam
jab dil dhadkata hai, mehsus ye hota hai
tum dil me kahi chhupke, baithe ho meri jaanam

keh rahi tanhaiya, baho me tham lu
ha keh rahi tanhaiya, baho me tham lu
sare jahaa ko bhul ke, mai tera naam lu
ab sari umar dilbar, chahat na hogi kam
jaanam, jaanam, jaanam o mere jaanam
jab dil dhadkata hai, mehsus ye hota hai
tum dil me kahi chhupke, baithe ho meri jaanam
har sans me shamil hai, teri sans ki khusbu
jata nahi yado se, tere pyar ka mausam
jaanam, jaanam, jaanam o mere jaanam

When the heart beats, this feeling swells,
You hide within, my dearest, in the deepest wells.
Each breath I take, your fragrance it shares,
The season of your love, never departs, it ensnares.
Beloved, beloved, beloved, oh my beloved,
When the heart beats, this feeling swells,
You hide within, my dearest, in the deepest wells.

Madness descends, a frenzy takes hold,
Madness descends, our sanity sold.
Intoxication's haze, we begin to lose our way,
Your dreams arrive in my eyelids, my confidant, come what may.
Beloved, beloved, beloved, oh my beloved,
When the heart beats, this feeling swells,
You hide within, my dearest, in the deepest wells.

The solitudes whisper, in my arms I would hold,
The solitudes whisper, in my arms I would enfold.
Forgetting the world, your name I'd embrace,
Forever, dear lover, my longing won't erase.
Beloved, beloved, beloved, oh my beloved,
When the heart beats, this feeling swells,
You hide within, my dearest, in the deepest wells.
Each breath I take, your fragrance it shares,
The season of your love, never departs, it ensnares.
Beloved, beloved, beloved, oh my beloved.