jab tera naam pyar se likhti hai ungliya
jab tera naam pyar se likhti hai ungliya
meri taraf zamane ki uthti hai ungliya
jab tera naam pyar se likhti hai ungliya

daman sanam ka hath me aaya tha ek pal
daman sanam ka hath me aaya tha ek pal
din raat us ek pal se mehakti hai ungliya
jab tera naam pyar se likhti hai ungliya

jab se dur ho gaye ho us din se hi sanam
jab se dur ho gaye ho us din se hi sanam
bas din tumhare aane ke ginti hai ungliya
jab tera naam pyar se likhti hai ungliya

patthar tarash kar na bana taj ek naya
patthar tarash kar na bana taj ek naya
fankar ki jahan me katthi hai ungliya
jab tera naam pyar se likhti hai ungliya
meri taraf zamane ki uthti hai ungliya
jab tera naam pyar se likhti hai ungliya

When my fingers trace your name with love,
When my fingers trace your name with love,
The world’s accusing fingers point above,
When my fingers trace your name with love.

Your garment, love, I held within my hand,
Your garment, love, I held within my hand,
That moment scents each hour across the land,
When my fingers trace your name with love.

Since that sad day you drifted far away,
Since that sad day you drifted far away,
My fingers count the hours of the day,
When my fingers trace your name with love.

No new Taj can rise from sculpted stone,
No new Taj can rise from sculpted stone,
The artist’s fingers in this world are prone,
When my fingers trace your name with love.
The world’s accusing fingers point above,
When my fingers trace your name with love.