jab se tere mere man me pyar ki kali khili
jab se tere mere man me pyar ki kali khili
tune bhi pucha nager nager maine bhi gali gali
o kabhi tu na mila re kabhi mai na mili
o kabhi tu na mila re kabhi mai na mili

jab se tere mere man me pyar ki kali khili
tune bhi pucha nager nager maine bhi gali gali
o kabhi tu na mila re kabhi mai na mili
o kabhi tu na mila re kabhi mai na mili

aaj tujhse mil ke ye nain hanse khil ke
o rasiya jaise deep jale
aaj tujhse mil ke ye nain hanse khil ke
o rasiya jaise deep jale haye
o jamane se to bach ke
aayi re saiya mai jach ke
o saiya re teri chhav tale
o jamane se to bach ke
aayi re saiya mai jach ke
o saiya re teri chhav tale
bairi ye jahan hai
tu anjan hai tere bin kaise rahu
hur nadan hai
sun le balma rasiya saiya

abhi to mai tere sang sang bhi na chali
abhi to mai tere sang sang bhi na chali
o teri meri prit lagi kisi ko na bhali
o kabhi tu na mila re kabhi mai na mili
o kabhi tu na mila re kabhi mai na mili

chahe koi roke mai rahu teri ho ke
o mitwa mai tere sath chalu
chahe koi roke mai rahu teri ho ke
o mitwa mai tere sath chalu haye
o firu mai khoyi khoyi na jagi na mai soyi
julami haye din raat jalu
man meri baat re hatho me hath de
ya tu mere sath chal ya tu mujhe sath de
sun le balma rasiya saiya

teri mithi mithi bato se mai gali chali
teri mithi mithi bato se mai gali chali
chalna pada kato me bhi mai phulo me pali
o kabhi tu na mila re kabhi mai na mili
o kabhi tu na mila re kabhi mai na mili

jab se tere mere man me pyar ki kali khili
tune bhi pucha nager nager maine bhi gali gali
o kabhi tu na mila rey kabhi mai na mili
o kabhi tu na mila rey kabhi mai na mili

From the day love's bud bloomed in our hearts,
From the day love's bud bloomed in our hearts,
You searched city to city, I, street to street, apart,
Oh, you were never found, nor was I ever found to start,
Oh, you were never found, nor was I ever found.

From the day love's bud bloomed in our hearts,
You searched city to city, I, street to street, apart,
Oh, you were never found, nor was I ever found to start,
Oh, you were never found, nor was I ever found.

Today, meeting you, these eyes laugh and bloom,
Oh, beloved, as a lamp is lit in the room,
Today, meeting you, these eyes laugh and bloom,
Oh, beloved, as a lamp is lit in the room,
Oh, escaping my love,
Coming, my love, testing above,
Oh, my love, beneath your shade,
Oh, escaping my love,
Coming, my love, testing above,
Oh, my love, beneath your shade,
This world is an enemy,
You are a stranger, how can I live without thee,
Every heart is naive,
Listen, my love, beloved.

I haven't walked alongside you yet,
I haven't walked alongside you yet,
Our love, my love, is not loved by anyone, I bet,
Oh, you were never found, nor was I ever met,
Oh, you were never found, nor was I ever met.

Though someone may stop, I will be yours, my friend,
Oh, companion, with you, I will transcend,
Though someone may stop, I will be yours, my friend,
Oh, companion, with you, I will transcend,
Oh, lost, I wander, awake or asleep,
The cruel one, I burn day and night, it seems,
Listen to my heart, my darling hold my hand,
Either walk with me, or hold me hand in hand,
Listen, my love, beloved.

By your sweet, sweet words, I wandered in the street,
By your sweet, sweet words, I wandered in the street,
Had to walk through thorns, though I grew up in flowers, so sweet,
Oh, you were never found, nor was I ever met,
Oh, you were never found, nor was I ever met.

From the day love's bud bloomed in our hearts,
You searched city to city, I, street to street, apart,
Oh, you were never found, nor was I ever met,
Oh, you were never found, nor was I ever met.