jab yaar dekha nain bhar
dil ki gayi chinta utar
jab yaar dekha nain bhar
dil ki gayi chinta utar
aisa nahi koi ajab
raakhe use samjhaye kar
jab yaar dekha nain bhar
dil ki gayi chinta utar

tu to humara yaar hai
tujh par humara pyar hai
tu to humara yaar hai
tujh par humara pyar hai
tujh pe dosti nisaar hai
ek shab milo tum aaye kar
ek shab milo tum aaye kar
ek shab milo tum aaye kar
jab yaar dekha nain bhar
dil ki gayi chinta utar

When I saw my Beloved, my eyes filled,
The heart's every worry was stilled.
When I saw my Beloved, my eyes filled,
The heart's every worry was stilled.
There is nothing strange in this,
That He holds and comforts, and keeps.
When I saw my Beloved, my eyes filled,
The heart's every worry was stilled.

You are our friend, truly.
Upon you, our love flows freely.
You are our friend, truly.
Upon you, our love flows freely.
On you, our friendship is poured.
Even one night, come, and stay.
Even one night, come, and stay.
Even one night, come, and stay.
When I saw my Beloved, my eyes filled,
The heart's every worry was stilled.