bol sanche darbar ki
ma jag tere charno me aayo bholi ma
jag tere charno me aayo bholi ma
jag tere charno me aayo bholi ma
darash dikha de bigdi bana de
darash dikha de bigdi bana de
bhakto ne shish jhukayo bholi ma
o jag tere charno me aayo bholi ma
jag tere charno me aayo bholi ma

man bhi tera tan bhi tera rom rom tera pyasa bholi ma
aankho me hai tera darshan dil me tera dilasa
hath jodkar vinti karte hath jodkar o jyotawaliye
latawaliye hath jodkar vinti karte
bhakto ke dukhde mitayo bholi ma
ma bhakto ke dukhde mitayo bholi ma
ma jag tere charno me aayo bholi ma
ma jag tere charno me aayo bholi ma

chahe bure hai chahe bhale hai
jo kuch bhi hai tere bholi ma
kadam kadam par dip jala de
chhaye ghor andhere bhatak gaye jo balak tere
bhatak gaye jo jyotawaliye
latawaliye bhatak gaye jo balak tere
unko rah dikhayo bholi ma
ma unko rah dikhayo bholi ma
ma jag tere charno me aayo bholi ma
ha jag tere charno me aayo bholi ma

mahishasur aur sur nishumb
jaise rakshas chun chun mare bholi ma
ambar lochan chund mund durjan
narko me hai utare bhairo ka sar
kaat ke kaali bhairo ka sar
o jyotawaliye latawaliye bhairo ka sar
kaat ke kaali pavo ke niche dabayo bholi ma
ha pavo ke niche dabayo bholi ma
ma jag tere charno me aayo bholi ma
ha jag tere charno me aayo bholi ma
darash dikha de bigdi bana de
darash dikha de bigdi bana de
bhakto ne shish jhukayo bholi ma
o jag tere charno me aayo bholi ma
ma jag tere charno me aayo bholi ma

sare bolo jai mata ki jai mata ki
jai mata ki milke bolo jai mata ki
jai mata ki jai mata ki zor se bolo
jai mata ki jai mata ki jai mata ki
bhakto bolo jai mata ki jai mata ki jai mata ki
sare bolo jai mata ki zor se bolo jai mata ki
khul ke bolo jai mata ki phir se bolo jai mata ki
jai mata ki jai mata ki jai mata ki jai mata ki
o latawaliye ma jai mata ki jai mata ki jai mata ki

The Truth's court, let victory resound!

Mother, I come to your feet, innocent Mother,
to your feet, innocent Mother,
to your feet, innocent Mother.
Grant a vision, mend what's broken,
grant a vision, mend what's broken,
devotees bow their heads, innocent Mother.
Oh, to your feet, innocent Mother,
to your feet, innocent Mother.

Mind is yours, body is yours, every pore thirsts, innocent Mother,
In eyes, your vision, in hearts, your comfort.
With folded hands, we pray, with folded hands, O Light-bringer,
O Braider of Locks, with folded hands we pray,
erase the sorrows of devotees, innocent Mother.
Mother, erase the sorrows of devotees, innocent Mother,
Mother, to your feet, I come, innocent Mother,
Mother, to your feet, I come, innocent Mother.

Whether wicked or good,
whatever exists is yours, innocent Mother.
Light lamps at every step,
for those lost in deep darkness, your children astray,
astray, O Light-bringer,
O Braider of Locks, astray, your children,
show them the path, innocent Mother.
Mother, show them the path, innocent Mother,
Mother, to your feet, I come, innocent Mother,
Yes Mother, to your feet, I come, innocent Mother.

Mahishasura and Shumbha,
demons you chose to destroy, innocent Mother.
Amber-eyed, Chanda and Munda, the wicked,
cast into hell. Bhairo's head,
cut by Kali, Bhairo's head,
O Light-bringer, O Braider of Locks, Bhairo's head,
cut by Kali, crushed beneath your feet, innocent Mother.
Yes, crushed beneath your feet, innocent Mother,
Mother, to your feet, I come, innocent Mother,
Yes Mother, to your feet, I come, innocent Mother.

Grant a vision, mend what's broken,
grant a vision, mend what's broken,
devotees bow their heads, innocent Mother.
Oh, to your feet, innocent Mother,
Mother, to your feet, I come, innocent Mother.

All chant, Victory to the Mother! Victory to the Mother!
Victory to the Mother! Chant together, Victory to the Mother!
Victory to the Mother! Victory to the Mother! Shout with force,
Victory to the Mother! Victory to the Mother! Victory to the Mother!
Devotees chant, Victory to the Mother! Victory to the Mother! Victory to the Mother!
All chant, Victory to the Mother! Shout with force, Victory to the Mother!
Speak openly, Victory to the Mother! Again, Victory to the Mother!
Victory to the Mother! Victory to the Mother! Victory to the Mother! Victory to the Mother!
O Braider of Locks, Mother, Victory to the Mother! Victory to the Mother! Victory to the Mother!